BWI-Bauen-Wohnen-Immobilien_Nr. 2_2021

April/Mai 2021 13 Ottostraße 22 a 30519 Hannover Telefon 0511 – 83 06 55 info@steinberg-gaerten.de www.steinberg-gaerten.de Gartenplanung Gartengestaltung Gartenpflege Schwimmteiche Naturpools Wir sind für Sie da: Mo. bis Fr. 8.00 – 17.00 Uhr Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin! der besondere Raum Ihr GARTEN in Ihrem Zuhause Wertvolle Gartengestaltung mit STEINBERG.GÄRTEN Setzen Sie mit uns neue Akzente in Ihrem erweiterten Wohnraum im Freien, in dem sich Ihre Wünsche widerspiegeln. Nachhaltige Konzepte Kreative Gartenplanung Kompetente Ausführung W illst du ein Leben lang glück- lich sein, dann lege einen Gar ten an! “, besagt ein Sprichwort. Selten hatte es so viel Re- levanz wie seit dem letzten Jahr. Die Coronapandemie brachte viele soziale, kulturelle und berufliche Einschränkun- gen mit sich. Unser Bewegungsradius wurde stark eingeschränkt. Um uns selbst und andere zu schützen, verzich- ten wir auf weite Reisen und große Fes- te. Es wird vermehrt von zu Hause ge- arbeitet, selbst der Schulunterricht findet auf Distanz und digital statt. Der Großteil des Lebens spielt sich seit März 2020 in den eigenen vier Wänden ab – oder eben im eigenen Garten. Dieser Grundstücksteil unter freiem Himmel bewährt sich als hochwillkom- mener FreiraumundMultifunktionsort: Spielplatz für die Kinder, Arbeitsplatz für die Eltern, Treffpunkt für das Kaffee- trinken mit Freunden, Ersatz für das Fitnesscenter oder das Freibad. Und im Sommer genau der richtige Ort zum Entspannen und Erholen in der priva- ten Urlaubsoase. „Im letzten Jahr hat der eigene Gar- ten bei vielen unserer Kunden eine enorme persönliche Wertsteigerung erfahren“, bestätigt Gartenexperte Michael Steinberg von STEINBERG. STEINBERG.GÄRTEN: Der neue Bl i ck auf den Garten Glück im Grünen GÄRTEN. „Er wird jetzt noch stärker als erweiterter Wohnraum wahrgenom- men, in dem die ganze Familie zusam- menkommen und entspannen, arbei- ten und spielen kann. Man erlebt den Garten als einen Ort, an dem man sich weiterhin frei und sicher bewegen kann.“ EinGarten, der auf die eigenenWün- sche angepasst ist, bietet eine hohe Lebensqualität – das wurde im letzten Jahr einmal mehr deutlich. Er ist eben nicht mehr nur die grüne Fläche hinter dem Haus, sondern Mittelpunkt des familiären Lebens wie das Wohn- oder Esszimmer. Dieser veränderte Blick brachte auch neue Trends in der Gar- tengestaltungmit sich, ergänzt Maurice Riegert, Projektleiter im STEINBERG. GÄRTEN Team: „Die Nachfrage nach Terrassen, die sowohl attraktiv und ge- mütlich als auch vielfach nutzbar sind, ist spürbar gestiegen. Ein Brunchenmit der Familie oder Outdoor-Kino-Spaß für Groß und Klein soll dort ebenso mög- lich sein, wie das digitale Meeting mit den Kollegen.“ Auch der Anspruch anWellness und Fitness im eigenen Garten hat an Be- deutung gewonnen: Ob eine Tai Chi Fläche, Outdoor Fitnessgeräte oder ein Pool mit Gegenstromanlage. Vieles ist möglich! Ganz gleich, welche Wünsche und Bedürfnisse Sie als Gartenbesitzer ha- ben, der erste Schritt ist immer die fachkompetente Beratung und kreative Planung, dann die professionelle Um- setzung und zur dauerhaften Werter- haltung Ihrer Investition dieGartenpfle- ge. So wird das „Glück im Grünen“ zur Freude aller angelegt. Bei den Profis von STEINBERG.GÄRTEN bekommen Sie das alles aus einer Hand! INFORMATIONEN www.steinberg-gaerten.de „ Allium setzt tolle Akzente in jedem Garten. Foto: STEINBERG.GÄRTEN