AUSGABE 01 SC DHfK Leipzig – 01.09.2022 DIE HELDEN-ZEITUNG | SAISON 2022/2023 DAS SPIEL WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON Das lange Warten hat ein Ende! Mehr auf Seite 4 Kapitel Ein neues Der SC DHfK Leipzig hat sich seit der Saison 2015/16 fest in der LIQUI MOLY HBL etabliert. Dennoch liegen die Erfolge des Vereins bereits weit zurück. Die Sachsen konnten in den 1950er bis 1970er Jahren unter anderem einmal den Europapokal der Landesmeister und sechsmal die DDR-Meisterschaft gewinnen. Seit Anfang August schwitzt die A-Jugend zumeist zweimal täglich und bereitet sich auf die kommende Saison in der A-Jugendbundesliga vor. Nach einer intensiven Woche stand mit dem Echt-Lippsk!-Cup in Lemgo der erste Vergleich auf dem Programm, bei dem es gegen die Staffelgegner aus Anderten, Minden und Lemgo ging. Mehr auf Seite 45 Nach den erfolgreichen Jahren folgte eine Neugründung der Abteilung Handball im Sportclub. Wechsel der Abteilungsleiter, Ein- und Ausgliederungen, Auflösungen der Handballsparte und damit einhergehende Spielerabgänge waren der Grund dafür, dass es für den SC DHfK Leipzig erst ab dem Jahr 2007 wieder sportlich bergauf ging. Mehr auf Seite 6 ERFOLGREICHE VORBEREITUNG MACHT HOFFNUNG A-JUGEND GEWINNT DEN SAUERLAND-CUP SC DHfK Leipzig will neu angreifen Neues aus der RECKENschmiede
2 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 ich darf Sie herzlich zum ersten Heimspiel der neuen Saison gegen den SC DHfK Leipzig begrüßen. Nachdem die Leipziger in den vergangenen Jahren fast traditionell am letzten Spieltag zu Gast waren, starten wir in dieser Saison direkt mit diesem Aufeinandertreffen. Das ist vielleicht nur eine kleine Veränderung im Hinblick auf die neue Spielzeit, doch mit Sicherheit nicht die Einzige. Neue Gesichter, neue Ambitionen und neue Regeln tragen dazu bei, dass die stärkste Liga der Welt vielleicht noch spannender wird als in der Vergangenheit. Vor dieser Spielzeit haben wir mit sieben Neuzugängen einen mittelgroßen Umbruch vollzogen und freuen uns nach einer intensiven Vorbereitung sehr darauf, nun endlich ins Spielgeschehen eingreifen zu können. Unsere Neuzugänge Marius Steinhauser, Marian Michalczik und Dario Quenstedt sind allesamt bekannte Gesichter aus der Handball-Bundesliga. Dagegen kamen Branko Vujovic, Uladzislau Kulesh und Maximilian Gerbl aus dem Ausland zu uns nach Hannover und brennen darauf, sich in der stärksten Liga der Welt zu behaupten. Renars Uscins kam von der zweiten Mannschaft des SC Magdeburg und wurde bereits im vergangenen Winter mit einem Zweitspielrecht für unseren Perspektivkader ausgestattet. Er war maßgeblich daran beteiligt, dass unsere zweite Mannschaft am Ende souverän den Klassenerhalt in der dritten Liga sichern konnte und stößt nun fest zu unserem Team. Viele der Jungs haben in den letzten Jahren für echte Spitzenteams um Titel gespielt und werden nun ihre Erfahrungen bei uns mit einbringen. Dazu werden die Junioren-Nationalspieler Justus Fischer und Renars Uscins, die ihr großes Potenzial in der Vergangenheit schon unter Beweis gestellt haben, ihre nächsten Schritte gehen wollen. Unser Kader besteht aus einem interessanten Mix, der sich nun weiter zusammenfinden muss und sicherlich für die ein oder andere positive Überraschung sorgen wird. Die gesamte Vorbereitung lässt sich insgesamt als positiv und erkenntnisreich zusammenfassen. Unsere Mannschaft hat ab dem ersten Tag sehr zielorientiert und intensiv gearbeitet, sodass wir früh die ersten Fortschritte verzeichnen konnten. Mit dem Gewinn des Spielo- Cups ist uns gegen Ende der Vorbereitung ein toller Erfolg gelungen, der sicherlich gut für Liebe RECKEN-Fans, Partner und Sponsoren, liebe RECKEN-Freunde, Herausgeber (V.i.S.d.P.) TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Expo Plaza 7 30539 Hannover info@die-recken.de www.die-recken.de Redaktion TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Fotos TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH, Lars Kaletta, Florian Petrow, Oliver Vosshge, Jan Günther und Thomas Bork Anzeigen MADSACKMedien Hannover GmbH & Co. KG Druck MADSACK Mediengruppe August-Madsack-Straße 1 30559 Hannover Konzept und Gestaltung C&D Communication GmbH Hannoversche Straße 60 38116 Braunschweig www.concept-design.de Vor die Gesamtstimmung war. Außerdem bewegten wir uns in den Vergleichen mit der MT Melsungen und dem SC Magdeburg über 60 Minuten auf Augenhöhe. Allerdings wollen wir die Ergebnisse der Vorbereitung nicht überbewerten und wissen, dass wir in jedem Spiel 100 % geben müssen, um für den Sieg in Frage zu kommen. Mit dem SC DHfK Leipzig erwartet uns heute eine unangenehme Aufgabe. Die Sachsen haben über die letzten Jahre eine tolle Entwicklung hingelegt und sind durch minimale Kader- Veränderungen auch in diesem Jahr dazu in der Lage, im Rennen auf die europäischen Plätze ein Wörtchen mitzureden. Zu den Leistungsträgern zählt sicherlich Luca Witzke, der allerdings einen großen Teil der Vorbereitung verletzungsbedingt verpasste. Daher bleibt abzuwarten, ob der Spielmacher heute schon wieder eingreifen kann. Im Kader befinden sich jedoch mit Lukas Binder, Marko Mamic oder auch Sime Ivic weitere erfahrene Spieler, die seit Jahren mit guten Leistungen in der Handball-Bundesliga überzeugen. Für uns wird es wichtig sein, dass wir ab der ersten Sekunde eine stabile Deckung stellen, um das Spiel der Leipziger und das Tempo zu kontrollieren. Dario Quenstedt und Domenico Ebner haben sich im Tor bisher in einer guten Verfassung präsentiert und können auch heute zu einem wichtigen Faktor für uns werden. Ich bin mir sicher, dass unsere Mannschaft über 60 Minuten alles reinhauen wird, um mit einem Heimsieg in die neue Spielzeit zu starten. Dafür brauchen wir auch Ihre Unterstützung, die Sie mit unserem Team zu einer verschworenen Gemeinschaft und uns GEMEINSAM HEIMSTARK macht. Packen wir’s an! Ich wünsche Ihnen ein spannendes Spiel und gute Unterhaltung. Ihr Sven-Sören Christophersen (Sportlicher Leiter) wort
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 3 Zahlen ist einfach. Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Mobiles Bezahlen jetzt auch mit der Recken Kreditkarte von Mastercard. sparkasse-hannover.de/mobiles-bezahlen Weil’s ummehr als Geld geht.
4 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 DAS LANGE WARTEN HAT EIN ENDE! Mit dem heutigen Heimspiel gegen den SC DHfK Leipzig beginnt für die TSV Hannover-Burgdorf ein neues Kapitel in der LIQUI MOLY HBL. Die Mannschaft von Trainer Christian Prokop hat in den vergangenen sechs Wochen viel geschwitzt und intensiv gearbeitet, um sich auf das bevorstehende Abenteuer in der stärksten Liga der Welt ausgiebig vorzubereiten. Der SC DHfK Leipzig ist für die Niedersachsen kein unbekannter Gegner. In der Vergangenheit lieferten sich die beiden Teams viele ausgeglichene Duelle, die stets durch Spannung und Emotionen geprägt wurden. Das letzte Aufeinandertreffen liegt gar nicht so lange zurück. Am letzten Spieltag der vergangenen Saison trennten sich die beiden Teams Unentschieden. Allerdings werden die Karten vor der heutigen Partie neu gemischt. Während DIE RECKEN insgesamt sieben neue Spieler in ihren Reihen haben, gab es bei den Leipzigern im Vergleich zur Vorsaison nur wenige Veränderungen. Viggo Kristjansson (TVB Stuttgart), Marino Maric (MT Melsungen), Tim Matthes (Füchse Berlin) und Paul Bones (eigene Jugend) kamen für Gregor Remke (Karriereende), Julius Meyer-Siebert (ausgeliehen an Eulen Ludwigshafen), Marc Esche (Ziel unbekannt) und Alen Milosevic (Karriereende). An der Zielsetzung hat sich allerdings nichts verändert. Der SC DHfK Leipzig will auch in diesem Jahr um die europäischen Plätze mitspielen. Für beide Mannschaften geht es beim heutigen Duell nicht nur darum, die ersten beiden Punkte einzufahren, sondern auch mit einem guten Gefühl in die neue Spielzeit zu starten. Auf DIE RECKEN warten in den darauffolgenden Spielen keine einfachen Aufgaben, sodass ein Sieg zum Auftakt umso wertvoller wäre. Die Mannschaft von Trainer Christian Prokop hat sich vor einer Woche beim letzten Testspiel gegen den SC Magdeburg in einer guten Verfassung präsentiert und will nun an die Leistung anknüpfen. Ein neues Kapitel
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 5 © 2020 adidas AG WIR FÜR DAS TEAM READY FOR SPORT Stabil Next Gen LEFT HAND PAGE
6 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 SC DHfK Leipzig Der SC DHfK Leipzig hat sich seit der Saison 2015/16 fest in der LIQUI MOLY HBL etabliert. Dennoch liegen die Erfolge des Vereins bereits weit zurück. Die Sachsen konnten in den 1950er bis 1970er Jahren unter anderem einmal den Europapokal der Landesmeister und sechsmal die DDR-Meisterschaft gewinnen. Nach den erfolgreichen Jahren folgte eine Neugründung der Abteilung Handball im Sportclub. Wechsel der Abteilungsleiter, Ein- und Ausgliederungen, Auflösungen der Handballsparte und damit einhergehende Spielerabgänge waren der Grund dafür, dass es für den SC DHfK Leipzig erst ab dem Jahr 2007 wieder sportlich bergauf ging. Ab da schafften die Leipziger innerhalb von nur sechs Jahren den Durchmarsch aus der Oberliga Sachsen bis hin in die höchste deutsche Spielklasse. In der Spielzeit 2020/21 erzielte der SC DHfK Leipzig mit dem sechsten Platz die beste Tabellenplatzierung der Vereinsgeschichte. Was die Leipziger dieses Jahr draufhaben, stellten sie bereits in der Vorbereitung unter Beweis. Von ihren insgesamt sieben Testspielen konnten sie fünf für sich entscheiden. Beim internationalen Heide-Cup in Schneverdingen gaben die GrünWeißen ebenfalls eine gute Figur ab und konnten bis zum Finale all ihre Spiele gewinnen. Dort wartet auf die Sachsen mit dem HSV Hamburg kein unbekannter Gegner. Die beiden Teams lieferten sich über die reguläre Spielzeit ein Duell auf Augenhöhe, sodass erst im Siebenmeterwerfen eine Entscheidung erzwungen werden konnte. Torhüter Jogi Bitter konnte dabei den entscheidenden Siebenmeter von Patrick Wiesmach parieren, womit die Leipziger am Ende auf dem zweiten Platz landeten. Um auch in dieser Saison wieder mit Trainer André Haber in der Liga anzugreifen, verstärkten sich die Leipziger im Sommer mit drei Neuzugängen. Mit Tim Matthes, Viggó Kristjánsson sowie Marino Maric verpflichteten die Sachsen namenhafte Spieler, die bei ihren alten Vereinen in der Handball-Bundesliga schon mehrfach durch gute Leistungen überzeugten. Allerdings fehlte dem SC DHfK zuletzt mit Luca Witzke ein wichtiger Spieler, der auch in Zukunft bei der Nationalmannschaft eine tragende Rolle einnehmen könnte. Die Verantwortlichen hoffen nun, dass er heute bereits wieder mit dabei sein kann. Durch hochkarätige Neuzugänge und einer erfolgreichen Vorbereitung kann der SC DHfK Leipzig dennoch voller Vorfreude auf die neue Spielzeit in der stärksten Liga der Welt blicken. Mit einem heutigen Erfolg gegen die TSV Hannover-Burgdorf könnte der Grundstein für eine weitere erfolgreiche Saison gelegt werden. will neu angreifen ERFOLGREICHE VORBEREITUNG MACHT HOFFNUNG
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 7 Gewinne ein Wärme- Wohlfühl-Paket imWert von 385 Euro unter enercity.de/jazz enercity swinging hannover De-Phazz Philip Lassiter South West Oldtime All Stars Knut Richter Swingtett Open Air 18. September 2022 Beginn 11:00 Uhr Neues Rathaus Trammplatz Eintritt frei enercity.de/jazz
RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 8 Trainer Christian Prokop Co-Trainer Heiðmar Felixson Betreuer Arno Beker Guido Sander Physiotherapeut Johannes Bode Athletik-Trainer Timm Kostrzewa Mannschaftsärzte Dr. Marcus Schönaich Dr. med. Dirk Stach Dr. med. Jan Luebbersmeyer Geschäftsführer Eike Korsen Sportlicher Leiter Sven-Sören Christophersen Maskottchen Hektor Unsere Helden DIE RECKEN NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB.JAHR GEWICHT GRÖSSE 1 TW Domenico Ebner GER/ITA 26.04.94 96 kg 192 cm 21 TW Dario Quenstedt GER 22.09.89 103 kg 193 cm 2 RR Branko Vujovic MNE 29.04.98 94 kg 197 cm 4 KM Bastian Roscheck GER 24.02.91 93 kg 190 cm 8 RM Veit Mävers GER 03.12.00 95 kg 191 cm 10 RR Renars Uscins GER 29.04.92 96 kg 188 cm 14 KM Evgeni Pevnov GER 13.02.89 114 kg 198 cm 18 RL Filip Kuzmanovski MKD 03.07.96 98 kg 196 cm 19 RA Marius Steinhauser GER 06.02.93 83 kg 187 cm 22 RM/RL Marian Michalczik GER 01.02.97 100 kg 189 cm 23 RL Uladzislau Kulesh BLR 28.05.98 98 kg 206 cm 26 RM/RL Jonathan Edvardsson SWE 07.04.97 95 kg 190 cm 28 RA Maximilian Gerbl CH 25.06.95 78 kg 180 cm 42 RL Martin Hanne GER 12.05.01 95 kg 193 cm 44 KM Ilija Brozovic CRO 26.05.91 115 kg 197 cm 54 KM Justus Fischer GER 06.02.03 105 kg 194 cm 56 LA Hannes Feise GER 05.06.96 93 kg 200 cm 74 LA Vincent Büchner GER 30.05.98 76 kg 179 cm
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 9 Exklusive Berichte über DIE RECKEN auf neuepresse.de Handball aus erster Hand.
10 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 Unser Gegner PRÄSENTIERT VON: BETONDEMONTAGE NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB. GEWICHT GRÖSSE 12 TW Kristian Sæverås NOR 22.06.96 100 kg 197 cm 96 TW Mohamed Essam El-Tayar EGY 07.04.96 92 kg 192 cm 3 KM Marino Maric KRO 01.06.90 116 kg 196 cm 4 RA Patrick Wiesmach DNK 23.03.90 87 kg 179 cm 5 RM Simon Ernst DNK 02.04.94 101 kg 197 cm 7 RM Luca Witzke GER 03.04.99 96 kg 192 cm 8 RA Lucas Krzikalla GER 14.01.94 86 kg 181 cm 11 LA Lukas Binder GER 30.06.92 91 kg 180 cm 14 RL Marko Mamic KRO 06.03.94 109 kg 202 cm 18 RM Lovro Jotic KRO 12.11.94 95 kg 193 cm 19 RR Sime Ivic KRO 23.01.93 96 kg 196 cm 25 RR Gregor Remke GER 14.01.98 88 kg 190 cm 27 RL Oskar Sunnefeldt SWE 21.04.98 92 kg 198 cm 28 KM Maciej Gebala POL 10.01.94 120 kg 200 cm 31 LA Tim Matthes GER 05.05.99 80 kg 181 cm 38 KM Mika Sajenev GER 30.07.03 104 kg 203 cm 73 RR Viggo Kristjansson ISL 09.12.93 89 kg 189 cm Trainer André Haber Co-Trainer Miloš Putera Sportkoordinator Philipp Müller Geschäftsführer Karsten Günther Athletiktrainer Hagen Pietrek Sportpsychologe Henning Trien Videoanalyst Enrico Henoch Physio Leon Bretschneider Steve Rohr Zeugwart Klaus Loch Mannschaftsarzt Prof. Dr. Pierre Hepp Dr. René Toussaint SC DHfK Leipzig
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 11 HIER GEHT’S ZUR HEUTIGEN MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG DIE AUFSTELLUNG WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON
12 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 Egal ob es um den Bau von Hochbahnsteigen oder von Ladeinfrastruktur für die Elektrobusoffensive der ÜSTRA und regiobus geht – ohne die TransTecBau läuft erst einmal nicht viel und dies bereits seit Gründung der Gesellschaft im Jahr 1994. Unsere Mitarbeitenden planen die erforderlichen Baumaßnahmen im gesamten Liniennetz der infra, im Auftrag der ÜSTRA AG oder der infra Infrastrukturgesellschaft Region Hannover GmbH. Mit einem Leistungsportfolio aus den Tätigkeitsfeldern Infrastrukturplanung, Betriebstechnik, Vermessung und Projektsteuerung vereint das Unternehmen das gesamte ingenieurtechnische Leistungsspektrum für hochkomplexe Nahverkehrslösungen. Unter der Geschäftsführung von Dirk Bury sind zurzeit ca. 80 Mitarbeitende bei der TransTecBau beschäftigt. Um den schwierigen Arbeitsmarktbedingungen zu begegnen haben wir in diesem Jahr eine Ausbildungsoffensive gestartet und sind besonders stolz darauf unsere vier Azubis im Bereich Technisches Büro bei uns begrüßen zu dürfen. Durch das große Leitungsportfolio und die über Jahrzehnte gesammelten Erfahrungen konnten auch Unternehmen des Spieltages diverse Großmaßnahmen außerhalb Hannovers erfolgreich umgesetzt werden. Es wurden über die Jahre Projektbüros in Frankfurt, Köln und Magdeburg betrieben, um die Auftraggeber vorort mit Planungs- und Koordinierungsleistungen betreuen zu können. Mit den Ausbauprogrammen zur Fußballweltmeisterschaft 2006 und den gesetzlichen Verpflichtungen zum barrierefreien Ausbau des Stadtbahnsystems in Hannover erfolgte wieder eine Konzentration der Tätigkeiten in der Region Hannover. Diese wird durch wir als TUI Team freuen uns sehr, den Saisonauftakt des TSV Hannover-Burgdorf heute mit euch hier live zu erleben. Hinter uns liegen herausfordernde Zeiten, die jedem von uns einiges abverlangt haben – ob im professionellen Sport, als Fan, im persönlichen Umfeld oder auch in der Touristik. Umso schöner ist es, nach dieser Zeit wieder gemeinsam zu einem so tollen Ereignis zusammenzukommen, die Mannschaften anzufeuern und einen aufregenden Abend zu genießen. Wir wünschen euch allen viel Spaß beim Spiel. Stefan, Susanne und Hubert TUI Deutschland GmbH Liebe Fans, die Projekte zur „Verkehrswende“ entsprechend manifestiert und fortgeführt. Als Unternehmen des Spieltages drücken wir der TSV Hannover-Burgdorf die Daumen und lassen die ZAG-Arena zum Saisonauftakt wieder zur ReckenFestung werden. Besuchen Sie uns gern auf unserer Homepage: www.transtecbau.de, Instagram oder Facebook.
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 13 · Für Barsinghausen · Für Burgdorf · Burgwedel · Für Garbsen · Für Gehrde Für Hannover · Für Hemmingen · Für nhagen · Für Laatzen · Für Langenhag Lehrte · Für Pattensen · Für Ronnenber ür Seelze · Für Sehnde · Für Springe · Fü etze · Für Wedemark · Für Wennigsen · Für Wunstorf · Für Barsinghausen · Für gdorf · Für Burgwedel · Für Garbsen · F den · Für Hemmingen · Für Isernhagen aatzen · Für Langenhagen · Für Lehrte Für Pattensen · Für Ronnenberg · Für Für Burgdorf. Für Hannover. Und f die ge amte Regio . Von hier. Für euch. Highspeed Internet aus der Region. htp GmbH kostenlose Hotline 0800/222 9111 www.htp.net info@htp.net Internet · Telefon · Mobil – direkt aus Ihrer Region. HTP-7659_AZ_Recken_222x148mm_2_RZ.indd 1 12.08.22 14:23 TABELLE Stand 29.08.2022 | Diese Angaben sind ohne Gewähr. LIQUI MOLY Handball Bundesliga GESAMT # TEAM G S U N PUNKTE DIFF. + - 1 SC Magdeburg 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 2 THW Kiel 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 3 Füchse Berlin 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 4 SG Flensburg-Handewitt 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 5 FRISCH AUF! Göppingen 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 6 TBV Lemgo Lippe 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 7 HSG Wetzlar 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 8 MT Melsungen 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 9 SC DHfK Leipzig 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 10 Rhein-Neckar Löwen 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 11 Bergischer HC 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 12 HSV Hamburg 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 13 TSV Hannover-Burgdorf 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 14 HC Erlangen 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 15 TVB Stuttgart 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 16 GWD Minden 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 17 ASV Hamm-Westfalen 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0 18 VfL Gummersbach 0/34 0 0 0 0 : 0 0 0 0
14 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 WIR DANKEN UNSEREN PREMIUM PARTNER TEAM PARTNER
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 15 SPONSOREN MEDIEN PARTNER REGIONAL PARTNER BETONDEMONTAGE
RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 16 VI -PTIPP activelaw Jörg Offenhausen 29 : 26 Advice Team human resources Thorsten Bund 27 : 27 htp GmbH Thomas Heitmann 27 : 22 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Hinner Wackenroder 25 : 23 Industrie-Club Hannover e.V. Gudrun Benne 29 : 27 Goldbeck Nord GmbH Hilmar Albrecht 28 : 27 W&S Epic GmbH Nadine Waterhoff 30 : 28 Georg Parlasca Keksfabrik GmbH Malte Benesch 29 : 29 Bundespräsident a.D. (2. Platz 21/22) Christian Wulff 28 : 24 C.Oettinger Gesundheitstechnik Frank Oettinger 31 : 28 Medizinische Hochschule Hannover HTTG-Klinikdirektor Prof. Dr. Dr. Axel Haverich 26 : 24 meravis Immobilengruppe Matthias Herter 32 : 28 RANGLISTE # FIRMA NAME SUMME 0 hannoverimpuls GmbH Doris Petersen 0 0 Kampmann Städtereinigung Oliver Kampmann 0 0 Bundespräsident a.D. Christian Wulff 0 0 Dr. Buhmann Schule gGmbH Matthias Limbach 0 0 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Hinner Wackenroder 0 0 IHK Maike Bielfeldt 0 0 Medizinische Hochschule Hannover Prof. Dr. Dr. Axel Haverich 0 0 Degussa Thorsten Straller-von Kersten 0 0 ARTUS Josef Bölle 0 0 GOP Nadine Matzat 0 0 Landeshauptstadt Hannover Belit Onay 0 0 Goldbeck Nord GmbH Hilmar Albrecht 0 0 Stadt Burgdorf Armin Pollehn 0 0 Industrie -Club Hannover e.V. Gudrun Benne 0 0 MADSACK Mediengruppe Günter Evert 0 0 Niedersächsisches Ministerium für Inneres Boris Pistorius 0 0 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 0 0 bioclimatic GmbH Carsten Feuerhake 0 0 advice team Human Ressources Thorsten Bund 0 0 Activelaw Jörg Offenhausen 0 0 EltPlanKruse GmbH Florian Alvermann 0 0 Georg Parlasca Keksfabrik GmbH Malte Benesch 0 0 C.Oettinger Gesundheitstechnik Frank Oettinger 0 0 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte 0 0 Allgemeine Arbeitgebervereinigung Hannover Dr. Volker Schmidt 0 0 CP Immobilien GmbH Timo Kosien u. Timo Mertesacker 0 0 meravis Matthias Herter 0 0 Unternehmerverbände Niedersachsen e.V. Dr. Volker Müller 0 0 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 0 0 Leibniz Universität Hannover Prof. Dr. Volker Epping 0 0 htp GmbH Thomas Heitmann 0 0 Connox GmbH Thilo Haas 0 0 Region Hannover Steffen Krach 0 0 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 0 0 Kunze Immobilien EK Jan und Wilhelm Kunze 0 0 Aspria Frank Rabe 0 0 Handwerkskammer Hannover Peter Karst 0 0 CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Bernd Gessert 0 0 OSTLAND Wohnungsgenossenschaft Andreas Wahl 0 0 BLT GmbH Christian Sinn 0 0 W&S Epic GmbH Nadine Waterhoff 0 0 Küchen Rosenowski Arne Rosenowski 0 „Volltreffer“, richtiges Ergebnis (E) = 5 Punkte richtige Tordifferenz/Unentschieden (D) = 3 Punkte richtige Tendenz Sieg/Niederlage (T) = 1 Punkt
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 17 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 28 : 26 BLT GmbH Christian Sinn 32 : 28 bioclimatic GmbH Carsten Feuerhake 29 : 26 Allg. Arbeitgeber- vereinigung Dr. Volker Schmidt 28 : 26 ARTUS Josef Bölle 29 : 27 Aspria Frank Rabe 23 : 21 GOP Varieté-Theater Hannover Nadine Matzat 27 : 25 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 29 : 28 Handwerkskammer Hannover Peter Karst 21 : 28 hannoverimpuls GmbH (1. Platz 21/22) Doris Petersen 29 : 27 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte (3. Platz 20/21) 28 : 24 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 29 : 27 IHK Maike Bielfeldt 29 : 25 Region Hannover Regionspräsident Steffen Krach 27 : 21 Unternehmerverbänden Niedersachsen e.V. Dr. Volker Müller 25 : 25 Ostland Andreas Wahl 28 : 26 Stadt Burgdorf Bürgermeister Armin Pollehn 25 : 23 Degussa Thorsten Straller-von Kersten 26 : 24 EltPlanKruse GmbH Florian Alvermann 28 : 25 Küchen Rosenowski Arne Rosenowski 30 : 27 Connox GmbH Thilo Haas 27 : 25 Dr. Buhmann Schule gGmbH (3. Platz 21/22) Matthias Limbach (1. Platz 19/20) 23 : 21 CP Immobilien Timo Mertesacker, Timo Kosien 26 : 24 CP-Pharma Handels- gesellschaft mbH Bernd Gessert 31 : 28 Kampmann Städtereinigung (3. Platz 21/22) Oliver Kampmann 23 : 27 Madsack Mediengruppe Günter Evert 32 : 28 Nds. Ministerium für Inneres und Sport Minister Boris Pistorius 26 : 24 Kunze Immobilien EK Jan und Wilhelm Kunze 30 : 28 Oberbürgermeister der Stadt Hannover Belit Onay 27 : 26 Leibniz Universität Hannover Präsident Prof. Dr. Volker Epping 27 : 35 © Leibniz Universität Hannover, Fotograf Christian Bierwagen
18 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 GROSSE SAISONERÖFFNUNG IM COURTYARD DIE RECKEN haben am vergangenen Montag die offizielle Saisoneröffnung im Courtyard by Marriot gefeiert. Über 300 Partner und Sponsoren fanden den Weg in das Hotel am Maschsee – neuer RECKEN-Rekord. Ein so großes Interesse gab es in der Vergangenheit noch nie, was gleichzeitig die Vorfreude des Partnerkreises auf die neue Spielzeit in der stärksten Liga der Welt unterstreicht. Mit Belit Onay (Oberbürgermeister der Stadt Hannover), Steffen Krach (Regionspräsident der Region Hannover), Armin Pollehn (Bürgermeister der Stadt Burgdorf) gab es auch einige prominente Gäste, die der Einladung folgten und den besonderen Abend mit den RECKEN genossen. Markus Götz, seit über 20 Jahren als Handballkommentator aktiv, moderierte die Veranstaltung und sorgte in lockeren Talkrunden mit verschiedenen Interview-Partnern immer wieder für Lacher und spannende Gespräche. Uladzislau Kulesh gab eins seiner ersten Interviews mit Unterstützung von Evgeni Pevnov, der für den Neuzugang als Dolmetscher fungierte. Marius Steinhauser verdeutlichte nochmal, wie groß seine Freude über die Wahl zum Kapitän war. Trainer Christian Prokop kam ebenfalls zu Wort und gab Einblicke in die diesjährige Vorbereitung, die sich mit dem anstehenden Testspiel gegen den SC Magdeburg (am Donnerstag, den 25.08.2022 um 19 Uhr in Beetzendorf) so langsam dem Ende entgegenneigt. Des Weiteren hatten die Gäste mit kleinen Kärtchen auf dem Tisch die Chance, der Mannschaft verschiedenste Fragen zu stellen. Bei einer anschließenden Fragerunde wurden die Kärtchen per Zufallsprinzip aus einer Box gezogen. Dabei kam es beispielsweise zu Lachern, als Christian Prokop nach der teuersten Strafe im Neues aus dem Partnerkreis Strafenkatalog der Mannschaft gefragt wurde und der Trainer nur darauf hinwies, dass man da bei Evgeni Pevnov einmal nachfragen müsste. Das Courtyard by Marriot sorgte über den Abend für ein vielfältiges Catering, das für jeden Gast etwas zu bieten hatte. Die Gilde Brauerei stellte ausreichend Bier zur Verfügung und Rossgoschen brachte den exklusiven RECKEN-Gin mit, der auf ein großes Interesse bei den Gästen stieß. Als kleines Abschiedsgeschenk gab es Kekse von der Georg Parlasca Keksfabrik GmbH. Alles in allem war der Abend ein voller Erfolg, der die Vorfreude auf das erste Saisonspiel gegen den SC DHfK Leipzig (am 01. September) bei allen Beteiligten nur noch weiter steigen lässt. Fotos: Oliver Vosshage
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 19 AUF JEDER POSITION SPITZE. DER GRÖSSTE FABIA ALLER ZEITEN. JETZT EINSTEIGEN ZUR PROBEFAHRT. AUTOHAUS HACKEROTT GmbH & Co. KG Mühlenfeld 5, Langenhagen, T 0511 973670 Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,0–5,6; außerorts: 3,9–3,7; kombiniert: 4,6–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 106–101 g/km. Effizienzklasse B–A1 1 Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns oder unter skoda.de/wltp Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. WI R ENTWI C K E L N KA R R I E R EN . D I E D E R R E C K EN UND AUCH I HR E ! Wir begleiten als Partner für berufliche Veränderungen die Entwicklung des Nachwuchses und unterstützen die Recken langfristig bei ihrer Karriere nach der Karriere. Mit derselben Leidenschaft bringen wir auch Sie sicher in den neuen Job. Versprochen! Jan Christoph Mälck & das von-Rundstedt -Team Hannover www.rundstedt.de Laue Bedachungen GmbH · Tel. (05139) 9913-0 · 30938 Burgwedel/Engensen · www.laue-bedachungen.de Service rund ums Dach • Spezialist für Flachdachabdichtungen • Dacheindeckungen/Dachumdeckungen • -Partnerbetrieb • Dachrinnenarbeiten • Dachbegrünung • Dachreparaturen aller Art • Schnellservice für Sturmschäden
RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 20 Wirtschaftsclub DELI&CON® Am Graswege 6 30169 Hannover Telefon 0511. 600 60 5-0 Telefax 0511. 600 60 5- 49 DELI&CON GmbH Immobilienberatung Geschäftsführung Annette Petersen Philip Thieme hannover@delicon.com www.delicon.com Amtsgericht Hannover HRB 61689 Finanzamt Hannover Nord Steuer-Nr. 25/271/01997 Hannoversche Volksbank eG IBAN DE61 2519 0001 0687 1399 00 BIC VOHADE2HXXX Commerzbank Hannover IBAN DE22 2504 0066 0452 0300 00 BIC COBADEFFXXX Herzog, Matthias Eine Marke der A. Sievers GmbH www.it-p.de FAMILOTEL HARZ Senioren-Notruf
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 21 Sponsoren Zahnärzte am Tiergarten Dr. med. dent. Winfried Schaefer Your Idea.Our Capital. ProVenture_VK_02_mi.indd 1 28.04.19 22:46 www.reloco.de Büro + Wohnkultur ® Winkler Garten und Landschaftsbau DIGITALE KOMMUNIKATION
22 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 NACHGEFRAGT BEI MAXIMILIAN GERBL …neue Sprachen zu erlenen …wäre ich selbständig …Bali und Malediven …Knoblauch, Zwiebeln, Oliven, Ananas und Salami. …Noch und nöcher …gehe ich surfen …Cola Zero und Powerade …eine Weltreise machen …McSundae … in der Eilenriede und genieße die Natur Meine größte Begabung – abgesehen vom Handball – ist Wenn ich kein Handball- Profi geworden wäre, dann Unbedingt gesehen haben sollte man Meine Lieblingspizza ist belegt mit Das Wort, was ich wahrscheinlich ammeisten benutze, lautet Wenn ich Nervenkitzel suche, dann Ein Muss im Kühlschrank ist Nach der Karriere will ich auf jeden Fall Nach dem Spiel gönne ich mir Jeden Morgen bin ich
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 23 Entdecken, was Dich interessiert. Neu: die ADAC Trips-App. Für ADAC Mitglieder und alle, die gern unterwegs sind: Dein ganz individueller Begleiter für Freizeit, Ausflug und Urlaubsreise. Gib Deine persönlichen Interessen ein, schon zeigt die App Dir maßgeschneiderte Tipps und nennt Dir mögliche Aktivitäten. Inklusive Infos zu Wetter, Notruf und mehr. Jetzt auf adac.de/trips ADACEV-20-1147_TripsApp_ANZ_185x266_RZ.indd 1 17.09.20 12:42 Mit dem ADAC auf der Überholspur Wir sind mit Hilfe, Schutz und Rat für Euch da und haben genau die richtigen Inspirationen, Ziele und Tipps für Euch: Egal ob Familie, Pärchen oder Single, Städtereise, Badeurlaub oder Camping, Meer oder Berge, Einsamkeit oder Trubel. Übrigens Max: Wenn es Dich aus dem schönen Hannover mal wieder in die Schweiz zieht, auch für Deine Heimat haben wir jede Menge Inspirationen und Insider-Tipps! Entdeckt die Welt des Campings mit dem ADAC Portal Pincamp und seid Spitzenreiter in der Campingliga! Wir haben für Euch nicht nur coole Urlaubsregionen, sondern auch Empfehlungen für Europas schönste Campingplätze. Neben Porträts von 9000 Campingplätzen und 8000 Reisezielen sind 25.000 Bewertungen von Camper:innen verfügbar. Dazu gibt’s wöchentlich frische News, Reiseberichte, Interviews, Kauf- und Mietratgeber, Tipps für den Urlaub mit Haustieren und vieles mehr! Damit Ihr auch an allen Sehenswürdigkeiten die Nummer eins seid, probiert die ADAC Trips App aus – sie hilft Euch auch bei kurzzeitigen Pandemie-Timeouts, z. B. mit Corona-Reisewarnungen und tagesaktuelle Informationen rund um Corona. Und das nicht nur in jedem deutschen Landkreis, sondern ebenso im europäischen Ausland. Egal, wo Du gerade bist, ADAC Trips macht Deine Freizeit zum Erlebnis – ganz nach Deinen Vorstellungen. Such nach Deinen Interessen und Wünschen und lasse die App zu Deinem individuellen ADAC Reiseführer werden. Kostenlos und immer dabei! HEUTE IN RICHTUNG URLAUB UND CAMPING MAX GERBL HAT BOCK AUF WELTREISE, WASSERSPORT UND NATUR, IHR AUCH? www.pincamp.de
24 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 DOMENICO EBNER BRANKO VUJOVIC VEIT MÄVERS RENARS USCINS MARIUS STEINHAUSER EVGENI PEVNOV BASTIAN ROSCHECK DARIO QUENSTEDT ULADZISLAU KULESH VINCENT BÜCHNER MARTIN HANNE MARIAN MICHALCZIK JUSTUS FISCHER HANNES FEISE Hannovers Handballhelden 2022/2023 KM RR MAXIMILIAN GERBL TW RL RA RL KM TRAINER KM CHRISTIAN PROKOP FILIP KUZMANOVSKI RL RA RM/RL JONATHAN EDVARDSSON RM ILIJA BROZOVIC HEKTOR
26 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 27 ULTIMATE Top-Wettspielball. Handgenäht. EHF-APPROVED. Komplett kontrolliertes Sprungverhalten. Optimale Rundheit. Extrem strapazierfähig. Perfekter Grip und weicher Ballkontakt. b /SelectSportGermany /selectsport_de www.select-sport.de Fanartikel des Tages Präsentiert von: 70 HEIMTRIKOT 2022/23
28 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 FÜHRUNGSSPIELER • ayudo Online Marketing • Baumann Automobile GmbH • Bauprofil Koch GmbH • Bernward Sanitätshaus GmbH & Co. KG • BioHof Wöhler Andreas Schröder • Blumenfachwerk Inh. Elisabeth Remig-Rosahl • Borrmann Getränke und mehr - Hannover Inh. Michael Borrmann • Brandes & Diesing OHG • Bräunig Schwerlast GmbH & Co.KG • B-Wohnbar Planungsbüro Olaf Böhm • Car Wash Carsten Mölich • Dachdeckerei Hubert Diekmann • aap germany gmbh • A & O Glas-Concept Inh. Axel Möller • Aba Schlüssel- & Sicherheitstechnik Güler GmbH • Adam Getränke GmbH • alcera Kommunikationstechnik GmbH • Allianz Generalvertretung Aleksandar Petrovic • Aral- Wauschkuhn-Pächter Frank Wauschkuhn • AMT Ingenieurgesellschaft mbH • AS Mess- u. Regeltechnik Inh. A. Schultchen • Audi BKK • Autohaus Ernst Lindmüller GmbH • Augenoptik Kurt Wecke e.K. • Autoteile Schulz • Das Friseurteam M.HARTWICH-KUNDRUS & S.NAU MANN GbR • Delta Triangel Spielothek GmbH • DEVK Generalvertretung Tim Schöning • Die Project Werbung GmbH • Dicks Computerdienst Inh. Michael Dick • Dietmar Scholz Kfz Meisterbetrieb Inh. Dietmar Scholz • DLF GMBH • Druckhaus Giese & Seif OHG • Elektro Denecke GmbH • Elektrobau Gintaut GmbH • EMR Northeim UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG • Energieversorgung Sehnde GmbH JUNGPROFI • Ahlem´s Blümchen Andrea Lange • Ambulanter Service für Krankenpflege (ASK) GmbH • Autohaus G Frontzek Inh. G. Frontzek • ayudo Online Marketing • Bäckerei und Konditorei Heiser GbR • Baumschule Gehlhaar OHG • Elektrotechnik Wiebeck GmbH • Farbecht GmbH • Gemeinschaftspraxis Dres. Voigt • Giesche GmbH • GrünForm Achtermann GmbH • Gustav Lehmann Mörtel-, Sand- und Kieswerke GmbH • HaGa-Welt GmbH & Co. KG • Hirz Trennwand GmbH • Lauterbach + Schwedler + Ringkamp Beratende Bauingenieure PartG mbB • Meyder GmbH • PROH-SERVICE GbR • SCHAPER GmbH • Schülke Elektrotechnik GbR • S-GewerbeimmobilienVermittlung Hannover GmbH • Siegfried Runne Konstruktionsbüro Inh. Siegfried Runne • SIS Logistik GmbH • TGW Planungsgesellschaft für Gebäudetechnik mbH • Value Experts Vermögensverwaltungs AG • Wagner Bodenbeläge Inh. Andree Wagner Wir danken unseren Sponsoren Bundesligaclub TALENT
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 29 • ERGOTHERAPIE Stefan Hintz • Ernst Boldt GmbH • Ernst Link GmbH & Co KG • ETL C. Förster & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH • Eulen-Apotheke Inh. Iris Wien • F & K Hannover Gastronomie GmbH & Co. KG • Fahrradservice Mesic Inh. Sandin Mesic • Fahrservice Qualivita GmbH • Fair Service & Consult GmbH • Fala-Werk Chemische Fabrik GmbH • Feike Baugeschäft Hartmut Feike • Fliesen Drews Inh. Thorsten Drews • Folienvertrieb Drewke GmbH • Franz Jakobus Bollig Direktion für Deutsche Vermögensberatung • Frischmuth Hausverwaltung Inh. Christel Frischmuth • Günther Bedachungen GmbH • Gutshof Rethmar Betriebsgesellschaft mbH • H.Langeheine GmbH • Hannoverania Seniorenpflege GmbH Helenenhof Seniorenpflegeheim Hartmanns Backstube • Hartmanns Backstube • Heise Medien GmbH & Co. KG • Helmrich GmbH • Hentschel Systemgesellschaft mbH • Horst Holsteiner Inhaber Michael Holsteiner • Hydraulik Bauteile GmbH • iGaming.com Ltd • Ihr Glasexperte e. K. Inh. Sven Schumacher • impulsQ GmbH • Ingenieurbüro Hansjörg Radeloff • Ingenieurbüro Jester Inh. Dipl.-Ing. Nico Jester • Jakobeit Consulting • Katzmarek GmbH Bedachungen • Klaus-Dieter Jäkel Sanitär und Heizung • Kosma & Weißkichel PartG mbB • Kranken-Gymnastik Praxis-Partnerschaft Karin Schüddekopf & Michael Schultz • La Piazzetta Herr Tommaso • Leonoren Apotheke Inh. Peter Ulbert • Luther Eisenhandel GmbH • M.G. TeleData Inh. Michael Gruben • Malerbetrieb Hohlwein GbR • Mario Meyer Steuerberater • Mark Kallinich Feinmechanik • Martin Groth Teamsport Inh. Martin Groth • Masi Azimi Autohandels GmbH • Maschinenfabrik H. Schlüter GmbH • Mecklenburgische Generalvertretung Jens Oelmann e.Kfm • MESSCONTROLL-GESELLSCHAFT • MKC IT GmbH • Modehaus Obermeyer Inh. Julia Obermeyer • Optiker Meyer Inh. Claudia Meyer • Orthopädie Barsinghausen Dr. med. Markus Oszwald • P.M. Schmedding Plastics Technology Inh. Peter-Michael Schmedding • Personalservice EigenArt GmbH • Pfeuffer Laborbedarf und Glasapparatebau Inh. Jürgen Pfeuffer • Pflegedienst mobil Inh. Valentina Schmidt • Physio 2 Carsten Sims & Kerstin Schön • Physio Impuls Hannover GbR • Physiotherapie Gesund in Springe Inh. Robert Wolter • Physiotherapie Zentrum Hänigsen Inh. Heike Succow • PhysioWelt Garbsen Martina Hoheisel • Physiotherapiezentrum Letter Susanne Curdt und Christoph Schlüter GbR • Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG • Praxis für Physiotherapie Christian Tangen • Praxis für Sprachtherapie Sonja Winkelmann • Ralfs Fahrschule Inhaber Jörg Müller • Remstedt GmbH • Rinne Steuerberatungsgesellschaft mbH • Röder Elektro GmbH • S & S Entsorgungsdienst GmbH • Sabine Riebe Steuerberaterin • Sanitär- und Heizungs-Fachhandel Gerhard Küster GmbH • Sanitätshaus Vital Inh. Klaus Körber • Schardong Immobilien Inh. Rainer Schardong • Schier Akustik u. Trockenbau GmbH • Schipp GmbH Steinmetzbetrieb • Schreib Gut(h) Elke Guth • Schubert Gastronomie GmbH • SGS Ingenieurgemeinschaft - Schülke - Gerke - Schmidt Partnerschaft mbB • SHEVA Internationale Spedition GmbH • Sozietät Skibba & Willardt Inh. Ingo Willardt, Adolf-Ulrich Skibba • SPEED TRANS GMBH & CO. KG • Spickermann GmbH • Sportboot Center Hannover GmbH • StB Verkehrstechnik GmbH • Stephan Langer Schornsteinfegermeisterbetrieb, Energieberater i. Hwk, Brandschutztechniker • Steuerberater Dipl.-Kfm.Andreas Spielvogel • Steuerberater Dirk Blumenhagen • Steuerberatung Jörg Rosenbaum • Steuerberater Seiler & Partner GbR • Steuerberaterin Sandra Schrader • Steuerbüro Andreas Happich • Steuerbüro Beckmann Inh. Doris Beckmann • Tischlerei Behns Inh. Tischlermeister Frank Behns • Tischlerei Verseck Inh. Klaus Verseck • Trauthwein GmbH • Triple F - Kabel nach Maß e.K. • VBS Versicherungsmakler GmbH • VNB Verlag Netztechnische Berufe Inh. Dipl.-Ing. Dethard Ostheide • von Kamp Immobilien und Verwaltungen GmbH • Werner Malermeister GmbH • Wegeners Buchhandlung e.Kfr. Inh. Gitana Wegener • Wilhelm Kahle GmbH & Co.KG • Zahnarztpraxis Dr. Justus Hauschild • ZIEGRA Eismaschinen GmbH • Zimmerei und Dachdeckerei Maik Ritter
30 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 Das EDEKA-Rezept für RECKEN-Fans Zubereitung: 1. Bananen von der Schale befreien und in einer kleinen Schüssel mit einer Gabel zu Mus zerdrücken. Vanilleschote der Länge nach aufschneiden, das Mark auskratzen und zum Bananenmus geben. Mehl und Backpulver in eine zweite Schüssel sieben. Bananen-Vanille-Mus, Salz, Zucker und Mandeldrink zugeben und alles zu einem Teig verrühren. Den Teig 10 Minuten ruhen lassen. 2. Kokosöl in einer beschichteten Pfanne erhitzen. Eine Kelle Teig hineingeben und bei mittlerer Hitze von beiden Seiten goldbraun ausbacken. Die Pancakes werden gewendet, sobald sich kleine Blasen auf der Oberfläche bilden. So verfahren bis der Teig verbraucht ist. Zwischendurch die Pfanne nachfetten. 3. Die Beeren abbrausen, abtropfen lassen. Pancakes mit Beeren und nach Belieben mit Ahornsirup anrichten und servieren. Saisontipp: Charakteristisch für den Spätsommer ist die große Vielfalt an heimischen Beeren wie Blaubeeren, Johannisbeeren, Brombeeren und Himbeeren. Aber auch andere leckere Früchte haben jetzt Hauptsaison: Kirschen, Mirabellen oder Pflaumen. Alle eignen sich super als Topping für unsere veganen Pancakes – probieren Sie sich durch! DARIO QUENSTEDTS TIPP: VEGANE PANCAKES Zutaten für 4 Portionen: Für die Pfannkuchen: 2 reife Bananen 1 Vanilleschote 250 g Dinkelmehl (Typ 630) 1 Päckchen Backpulver 1 Prise Salz 50 g Rohrzucker 250 ml Mandeldrink 1 EL Kokosöl Für den Belag: 300 g Beeren und Obst der Saison Ahornsirup nach Belieben Noch mehr Rezeptideen gefällig? Dann schau doch mal in unserer großen Rezeptdatenbank vorbei unter https://www.edeka.de/rezepte/suche.jsp. Hier findest du über 4.000 EDEKA-Rezepte, darunter zahlreiche vegane Rezepte und tolle Kochtipps!
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 31 Die Vorbereitung im Schnelldurchlauf Sieben Wochen Vorbereitung nehmen mit dem heutigen Heimspiel gegen den SC DHfK Leipzig ein Ende. Auf dem Plan standen vier Testspiele, zwei Turniere und das Trainingslager in Barsinghausen, die Niedersachsens Spitzenhandballer allesamt relativ erfolgreich bestreiten konnten. Am 11.07. starteten DIE RECKEN als erste Mannschaft in die Vorbereitung auf die kommende Spielzeit. Gut erholt und braun gebrannt kehrten die Spieler voller Tatendrang aus ihrem Sommerurlaub zurück in die niedersächsische Landeshauptstadt. Auf dem Programm standen unter anderem Sprung-, Kraft- und Ausdauertests. Nachmittags stand dann das erste Mannschaftstraining auf dem Plan. Eine Woche später stand für Niedersachsens Spitzenhandballer die alljährliche sportmedizinische Untersuchung bei den Sportstrategen an. Unter der Leitung von Dr. med. Marcus Schönaich und Sascha Haschemi-Fard absolvierten die Spieler verschiedene Tests und ließen sich von oben bis unten durchchecken. Mit dabei auch erstmalig Neuzugang Branko Vujovic, der zu dem Zeitpunkt noch eine FingerVerletzung auskurierte. Am 31.07 hat die TSV Hannover-Burgdorf auf Einladung der Steinhuder Meer Tourismus GmbH (SMT) und des Schaumburg Lippischen Seglervereins e.V. (SLSV) am Steinhuder Meer die neue Spielkleidung vorgestellt. Der Ort wurde dabei nicht zufällig ausgewählt. Während DIE RECKEN beim Heimtrikot ihren Vereinsfarben treu bleiben, laufen Niedersachsens Spitzenhandballer auswärts erstmalig in dunkelblau auf. Das Tor hüten Dario Quenstedt und Domenico Ebner dieses Jahr in der Hauptfarbe Gelb. Entgegen der ursprünglichen Planung ist die TSV Hannover-Burgdorf dann auf dem Transfermarkt kurzfristig nochmal tätig geworden. DIE RECKEN verpflichteten Uladzislau Kulesh von Łomza Industria Kielce und sorgten damit für personelle Sicherheit im linken Rückraum. Der belarussische Nationalspieler verstärkt die Niedersachsen zunächst für ein Jahr. Die TSV Hannover-Burgdorf gewann am 06.08. ihren ersten Härtetest im Rahmen des 75-jährigen HVNJubiläums souverän mit 29 : 21 (13 : 9) gegen die HSG Nordhorn-Lingen. Durch einen gut aufgelegten Domenico Ebner fand die Mannschaft von Trainer Christian Prokop oftmals in ihr Umschaltspiel und konnte sich dadurch zur Pause einen vier ToreVorsprung erarbeiten. DIE RECKEN blieben auch in der zweiten Hälfte die spielführende Mannschaft und konnten die Führung kontinuierlich ausbauen. Nordhorn hielt zwar wacker dagegen und verkürzte immer wieder, doch konnte die Begegnung nicht mehr entscheidend drehen. Beim zweiten Sieg (32 : 28) im zweiten Testspiel gegen den ASV Hamm-Westfalen kam es nicht nur zum ersten Einsatz von Branko Vujovic, sondern auch zum ersten Spiel von Marius Steinhauser als neuen Kapitän der RECKEN. Der Neuzugang von der SG Flensburg-Handewitt wurde vom Trainer-Team als Nachfolger von Fabian Böhm ernannt und führt die TSV Hannover-Burgdorf als neuer Kapitän auf das Spielfeld. Unterstützung bekommt der Linkshänder von Bastian Roscheck, der von der Mannschaft zum neuen Co-Kapitän gewählt wurde. Eine Woche später nahmen DIE RECKEN am Sparkassen-Cup in Bad Hersfeld und Eisenach teil und konnten einen guten zweiten Platz belegen. Auf Siege gegen den ThSV Eisenach und den HC ElbflorenzDresden folgte im Finale eine knappe Niederlage gegen die MT Melsungen, auch wenn sich beide Teams über 60 Minuten auf Augenhöhe bewegten. VIER TESTSPIELE, ZWEI TURNIERE, EIN TRAININGSLAGER Den Tag danach machte sich die Mannschaft von Trainer Christian Prokop auf den Weg in ihr fünftägiges Trainingslager nach Barsinghausen. Ziel war es, die letzten spielerischen Feinschliffe zu tätigen. Gleichzeitig wurde der Aufenthalt im Sporthotel Fuchsbachtal genutzt, um mit Teambuilding-Maßnahmen weiter an der teaminternen Kommunikation zu arbeiten. In einem Test verlor die TSV Hannover-Burgdorf mit 32 : 35 im Sportzentrum Vinnhorst gegen Chambery Savoie HB, konnte jedoch weitere wertvolle Kenntnisse aus dem Spiel gegen das französische Spitzenteam mitnehmen. Beim darauffolgenden Spielo-Cup in Lübbecke und Minden machte die Mannschaft ihre Sache dafür umso besser. Auf einen Sieg gegen den TuS N-Lübbecke folgte im Finale ein Erfolg gegen den TBV LemgoLippe. Der junge Kreisläufer Justus Fischer wurde nicht nur zum „Man of the match“ ernannt, sondern sicherte sich mit 15 Toren auch die Torjägerkrone. Genau eine Woche vor dem heutigen Saisonstart absolvierte die TSV Hannover-Burgdorf ihren letzten Test gegen den SC Magdeburg in Beetzendorf. Nach 60 packenden Minuten musste sich DIE RECKEN vor toller Kulisse mit 29 : 30 (12 : 16) geschlagen geben. Dennoch konnte die Mannschaft weiteres Selbstvertrauen für den anstehenden Saisonauftakt tanken.
32 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 Liepmannstr. 21, 30453 Hannover, Telefon: 0511.79 02 01 81, Fax: 0511.79 09 14 26, info@hannoversche-kaffeemanufaktur.de www.hannoversche-kaffeemanufaktur.de KAFFEE DES SPIELTAGES: RECKEN BL END RECKEN Blend, eine Genuss-Reise durch die Hochländer der edelsten Kaffee-Anbauländer dieser Erde. Lassen Sie sich von seinen kräftig-schokoladigen Aromen indischer und südamerikanischer Kaffees verwöhnen. Ein großer Wurf – gemeinsam komponiert von unseren Recken und den Röstmeistern der Hannoverschen Kaffeemanufaktur. RECKEN ROCKEN Für Englischkenntnisse im Unternehmen – so gepflegt wie guter englischer Rasen. Kultivieren Sie Ihr www.planeo.org 0511 -805000 Business English
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 33 LANXESS ARENA KÖLN JETZT TICKETS SICHERN! 15. & 16. APRIL 2023 UM DEN DHB-POKAL REWE FINAL4
34 RECKEN-BOTE | SC DHFK LEIPZIG | SAISON 2022/2023 AM BESTEN MIT PROFIS AMSPORT® IST DER EXPERTE FÜR NAHRUNGSERGÄNZUNG IM TEAMSPORT UND EUER STOLZER PARTNER. VON ATHLETEN FÜR ATHLETEN WWW.AMSPORT.DE © DIE RECKEN-JAN GÜNTHER Sponsoren Ausrüster & Sport Partner
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 35 1.–34. Spieltag der Saison 2022/2023 1. Spieltag TSV Hannover-Burgdorf : SC DHfK Leipzig TBV Lemgo Lippe : VfL Gummersbach HC Erlangen : HSG Wetzlar HSV Hamburg : SG Flensburg-Handewitt Rhein-Neckar Löwen : MT Melsungen SC Magdeburg : ASV Hamm-Westfalen THW Kiel : TVB Stuttgart SC Magdeburg : TVB Stuttgart Füchse Berlin : FRISCH AUF! Göppingen GWD Minden : Bergischer HC 2. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : GWD Minden SC DHfK Leipzig : THW Kiel HSG Wetzlar : Füchse Berlin FRISCH AUF! Göppingen : TBV Lemgo Lippe Bergischer HC : TSV Hannover-Burgdorf MT Melsungen : HSV Hamburg TVB Stuttgart : HC Erlangen ASV Hamm-Westfalen : Rhein-Neckar Löwen VfL Gummersbach : SC Magdeburg 3. Spieltag TSV H-Burgdorf : SG Flensburg-Handewitt Füchse Berlin : TVB Stuttgart TBV Lemgo Lippe : MT Melsungen THW Kiel : Bergischer HC HC Erlangen : FRISCH AUF! Göppingen VfL Gummersbach : ASV Hamm-Westfalen HSV Hamburg : GWD Minden SC Magdeburg : HSG Wetzlar Rhein-Neckar Löwen : SC DHfK Leipzig 4. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : Füchse Berlin Bergischer HC : TBV Lemgo Lippe ASV Hamm-Westfalen : HC Erlangen TVB Stuttgart : Rhein-Neckar Löwen FRISCH AUF! Göppingen : SC Magdeburg MT Melsungen : TSV Hannover-Burgdorf SC DHfK Leipzig : HSV Hamburg HSG Wetzlar : VfL Gummersbach GWD Minden : THW Kiel 5. Spieltag Füchse Berlin : ASV Hamm-Westfalen VfL Gummersbach : TVB Stuttgart HSV Hamburg : Bergischer HC Rhein-Neckar Löwen : SG Flensburg-Handewitt HSG Wetzlar : FRISCH AUF! Göppingen TSV Hannover-Burgdorf : THW Kiel SC Magdeburg : GWD Minden TBV Lemgo Lippe : SC DHfK Leipzig HC Erlangen : MT Melsungen 6. Spieltag SC DHfK Leipzig : HC Erlangen TVB Stuttgart : TBV Lemgo Lippe Bergischer HC : Rhein-Neckar Löwen GWD Minden : TSV Hannover-Burgdorf ASV Hamm-Westfalen : HSG Wetzlar SG Flensburg-Handewitt : SC Magdeburg MT Melsungen : Füchse Berlin THW Kiel : HSV Hamburg FRISCH AUF! Göppingen : VfL Gummersbach 7. Spieltag TSV Hannover-Burgdorf : HSV Hamburg Rhein-Neckar Löwen : GWD Minden HSG Wetzlar : TVB Stuttgart HC Erlangen : Bergischer HC ASV Hamm-Westfalen : Göppingen Füchse Berlin : THW Kiel SC Magdeburg : MT Melsungen TBV Lemgo Lippe : SG Flensburg-Handewitt VfL Gummersbach : SC DHfK Leipzig 8. Spieltag THW Kiel : Rhein-Neckar Löwen SG Flensburg-Handewitt : Göppingen TSV Hannover-Burgdorf : TBV Lemgo-Lippe MT Melsungen : HSG Wetzlar SC DHfK Leipzig : Füchse Berlin TVB Stuttgart : ASV Hamm-Westfalen Bergischer HC : SC Magdeburg GWD Minden : HC Erlangen HSV Hamburg : VfL Gummersbach 9. Spieltag SC Magdeburg : SC DHfK Leipzig Rhein-Neckar Löwen : TSV Hannover-Burgdorf Füchse Berlin : Bergischer HC HSG Wetzlar : SG Flensburg-Handewitt TBV Lemgo-Lippe : HSV Hamburg FRISCH AUF! Göppingen : TVB Stuttgart HC Erlangen : THW Kiel ASV Hamm-Westfalen : MT Melsungen VfL Gummersbach : GWD Minden 10. Spieltag THW Kiel : TBV Lemgo Lippe SG Flensburg-Handewitt : ASV Hamm-Westfalen TSV Hannover-Burgdorf : HC Erlangen MT Melsungen : VfL Gummersbach SC DHfK Leipzig : FRISCH AUF! Göppingen TVB Stuttgart : SC Magdeburg Bergischer HC : HSG Wetzlar GWD Minden : Füchse Berlin HSV Hamburg : Rhein-Neckar Löwen 11. Spieltag TVB Stuttgart : Bergischer HC SC Magdeburg : Rhein-Neckar Löwen Füchse Berlin : TSV Hannover-Burgdorf HSG Wetzlar : SC DHfK Leipzig TBV Lemgo Lippe : GWD Minden FRISCH AUF! Göppingen : MT Melsungen HC Erlangen : HSV Hamburg ASV Hamm-Westfalen : THW Kiel VfL Gummersbach : SG Flensburg-Handewitt 12. Spieltag THW Kiel : FRISCH AUF! Göppingen SG Flensburg-Handewitt : HC Erlangen TSV Hannover-Burgdorf : SC Magdeburg Rhein-Neckar Löwen : TBV Lemgo Lippe MT Melsungen : TVB Stuttgart SC DHfK Leipzig : ASV Hamm-Westfalen Bergischer HC : VfL Gummersbach GWD Minden : HSG Wetzlar HSV Hamburg : Füchse Berlin 13. Spieltag SCMagdeburg : THW Kiel Füchse Berlin : TBV Lemgo Lippe MT Melsungen : SG Flensburg-Handewitt HSG Wetzlar : HSV Hamburg FRISCH AUF! Göppingen : GWD Minden TVB Stuttgart : SC DHfK Leipzig HC Erlangen : Rhein-Neckar Löwen ASV Hamm-Westfalen : Bergischer HC VfL Gummersbach : TSV Hannover-Burgdorf 14. Spieltag THW Kiel : VfL Gummersbach SG Flensburg-Handewitt : TVB Stuttgart TSV Hannover-Burgdorf : HSGWetzlar Rhein-Neckar Löwen : Füchse Berlin SC DHfK Leipzig : MT Melsungen TBV Lemgo Lippe : HC Erlangen Bergischer HC : FRISCH AUF! Göppingen GWD Minden : ASV Hamm-Westfalen HSV Hamburg : SCMagdeburg 15. Spieltag SCMagdeburg : TBV Lemgo Lippe MT Melsungen : Bergischer HC SC DHfK Leipzig : SG Flensburg-Handewitt HSG Wetzlar : THW Kiel FRISCH AUF! Göppingen : HSV Hamburg TVB Stuttgart : GWD Minden HC Erlangen : Füchse Berlin Hamm-Westfalen : TSV Hannover-Burgdorf VfL Gummersbach : Rhein-Neckar Löwen 16. Spieltag THW Kiel : MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf : TVB Stuttgart Rhein-Neckar Löwen : FRISCH AUF! Göppingen Füchse Berlin : SCMagdeburg TBV Lemgo Lippe : HSG Wetzlar Bergischer HC : Flensburg-Handewitt HC Erlangen : VfL Gummersbach GWD Minden : SC DHfK Leipzig HSV Hamburg : ASV Hamm-Westfalen 17. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : THW Kiel SC Magdeburg : HC Erlangen MT Melsungen : GWD Minden SC DHfK Leipzig : Bergischer HC HSG Wetzlar : Rhein-Neckar Löwen Göppingen : TSV Hannover-Burgdorf TVB Stuttgart : HSV Hamburg ASV Hamm-Westfalen : TBV Lemgo Lippe VfL Gummersbach : Füchse Berlin 18. Spieltag THW Kiel : GWD Minden SG Flensburg-Handewitt : HSG Wetzlar SC Magdeburg : FRISCH AUF! Göppingen TSV Hannover-Burgdorf : Bergischer HC Rhein-Neckar Löwen : ASV Hamm-Westfalen Füchse Berlin : SC DHfK Leipzig MT Melsungen : TBV Lemgo Lippe HC Erlangen : TVB Stuttgart VfL Gummersbach : HSV Hamburg 19. Spieltag SC DHfK Leipzig : VfL Gummersbach HSG Wetzlar : TSV Hannover-Burgdorf TBV Lemgo Lippe : SC Magdeburg FRISCH AUF! Göppingen : HC Erlangen TVB Stuttgart : SG Flensburg-Handewitt Bergischer HC : MT Melsungen GWD Minden : Rhein-Neckar Löwen ASV Hamm-Westfalen : Füchse Berlin HSV Hamburg : THW Kiel 20. Spieltag THW Kiel : ASV Hamm-Westfalen SG Flensburg-Handewitt : Bergischer HC SC Magdeburg : HSV Hamburg TSV Hannover-Burgdorf : Göppingen Rhein-Neckar Löwen : TVB Stuttgart Füchse Berlin : HSG Wetzlar MT Melsungen : SC DHfK Leipzig HC Erlangen : GWD Minden VfL Gummersbach : TBV Lemgo Lippe 21. Spieltag Füchse Berlin : MT Melsungen SC DHfK Leipzig : SC Magdeburg HSG Wetzlar : HC Erlangen TBV Lemgo Lippe : THW Kiel Göppingen : Rhein-Neckar Löwen Bergischer HC : TVB Stuttgart GWD Minden : SG Flensburg-Handewitt ASV Hamm-Westfalen : VfL Gummersbach HSV Hamburg : TSV Hannover-Burgdorf 22. Spieltag THW Kiel : SC DHfK Leipzig SG Flensburg-Handewitt : HSV Hamburg SC Magdeburg : Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf : Hamm-Westfalen Rhein-Neckar Löwen : HSG Wetzlar TVB Stuttgart : FRISCH AUF! Göppingen Bergischer HC : GWD Minden HC Erlangen : TBV Lemgo Lippe VfL Gummersbach : MT Melsungen 23. Spieltag Füchse Berlin : VfL Gummersbach MT Melsungen : THW Kiel SC DHfK Leipzig : Rhein-Neckar Löwen HSG Wetzlar : Bergischer HC Lemgo Lippe : TSV Hannover-Burgdorf Göppingen : Flensburg-Handewitt GWD Minden : TVB Stuttgart ASV Hamm-Westfalen : SC Magdeburg HSV Hamburg : HC Erlangen 24. Spieltag THW Kiel : Füchse Berlin SG Flensburg-Handewitt : TBV Lemgo Lippe SC Magdeburg : VfL Gummersbach ´TSV Hannover-Burgdorf : MT Melsungen Rhein-Neckar Löwen : HSV Hamburg TVB Stuttgart : HSG Wetzlar Bergischer HC : ASV Hamm-Westfalen HC Erlangen : SC DHfK Leipzig GWD Minden : FRISCH AUF! Göppingen 25. Spieltag Füchse Berlin : HC Erlangen MT Melsungen : SC Magdeburg SC DHfK Leipzig : TSV Hannover-Burgdorf HSG Wetzlar : GWD Minden TBV Lemgo Lippe : Rhein-Neckar Löwen FRISCH AUF! Göppingen : Bergischer HC ASV Hamm-Westfalen : Flensburg-Handewitt VfL Gummersbach : THW Kiel HSV Hamburg : TVB Stuttgart 26. Spieltag THW Kiel : SC Magdeburg Flensburg-Handewitt : SC DHfK Leipzig Hannover-Burgdorf : Füchse Berlin Rhein-Neckar Löwen : VfL Gummersbach FRISCH AUF! Göppingen : HSG Wetzlar TVB Stuttgart : MT Melsungen Bergischer HC : HSV Hamburg HC Erlangen : ASV Hamm-Westfalen GWD Minden : TBV Lemgo Lippe 27. Spieltag THW Kiel : Flensburg-Handewitt SC Magdeburg : TSV Hannover-Burgdorf Füchse Berlin : Rhein-Neckar Löwen MT Melsungen : HC Erlangen SC DHfK Leipzig : TVB Stuttgart TBV Lemgo Lippe : Bergischer HC ASV Hamm-Westfalen : GWD Minden VfL Gummersbach : HSG Wetzlar HSV Hamburg : FRISCH AUF! Göppingen 28. Spieltag Flensburg-Handewitt : MT Melsungen Hannover-Burgdorf : VfL Gummersbach Rhein-Neckar Löwen : THW Kiel HSG Wetzlar : TBV Lemgo Lippe FRISCH AUF! Göppingen : Hamm-Westfalen TVB Stuttgart : Füchse Berlin Bergischer HC : SC DHfK Leipzig HC Erlangen : SC Magdeburg GWD Minden : HSV Hamburg 29. Spieltag THW Kiel : TSV Hannover-Burgdorf SC Magdeburg : Bergischer HC Füchse Berlin : SG Flensburg-Handewitt MT Melsungen : Rhein-Neckar Löwen SC DHfK Leipzig : GWD Minden Lemgo Lippe : FRISCH AUF! Göppingen ASV Hamm-Westfalen : TVB Stuttgart VfL Gummersbach : HC Erlangen HSV Hamburg : HSG Wetzlar 30. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : VfL Gummersbach Rhein-Neckar Löwen : SC Magdeburg HSG Wetzlar : ASV Hamm-Westfalen Göppingen : SC DHfK Leipzig TVB Stuttgart : THW Kiel Bergischer HC : Füchse Berlin HC Erlangen : TSV Hannover-Burgdorf GWD Minden : MT Melsungen HSV Hamburg : TBV Lemgo Lippe 31. Spieltag THW Kiel : HC Erlangen SC Magdeburg : SG Flensburg-Handewitt TSV Hannover-Burgdorf : Rhein-Neckar Löwen Füchse Berlin : GWD Minden MT Melsungen : Göppingen SC DHfK Leipzig : HSG Wetzlar TBV Lemgo Lippe : TVB Stuttgart ASV Hamm-Westfalen : HSV Hamburg VfL Gummersbach : Bergischer HC 32. Spieltag Flensburg-Handewitt : TSV Hannover-Burgdorf Rhein-Neckar Löwen : HC Erlangen MT Melsungen : HSG Wetzlar TBV Lemgo Lippe : ASV Hamm-Westfalen FRISCH AUF! Göppingen : Füchse Berlin TVB Stuttgart : VfL Gummersbach Bergischer HC : THW Kiel GWD Minden : SC Magdeburg HSV Hamburg : SC DHfK Leipzig 33. Spieltag THW Kiel : HSG Wetzlar SC Magdeburg : TVB Stuttgart TSV Hannover-Burgdorf : GWD Minden Rhein-Neckar Löwen : Bergischer HC Füchse Berlin : HSV Hamburg MT Melsungen : ASV Hamm-Westfalen SC DHfK Leipzig : TBV Lemgo Lippe HC Erlangen : SG Flensburg-Handewitt VfL Gummersbach : FRISCH AUF! Göppingen 34. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : Rhein-Neckar Löwen HSG Wetzlar : SC Magdeburg TBV Lemgo Lippe : Füchse Berlin FRISCH AUF! Göppingen : THW Kiel TVB Stuttgart : TSV Hannover-Burgdorf Bergischer HC : HC Erlangen GWD Minden : VfL Gummersbach ASV Hamm-Westfalen : SC DHfK Leipzig HSV Hamburg : MT Melsungen
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQwNjM=