THW Kiel – 04.06.2025 DIE HELDEN-ZEITUNG | SAISON 2024/2025 DAS SPIEL WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON # TEAM PUNKTE 1 Füchse Berlin 54 : 10 2 SC Magdeburg 53 : 11 3 MT Melsungen 52 : 12 4 THW Kiel 48 : 16 5 SG Flensburg-Handewitt 45 : 19 6 TSV Hannover-Burgdorf 43 : 21 7 VfL Gummersbach 38 : 26 8 TBV Lemgo Lippe 37 : 27 9 Rhein-Neckar Löwen 36 : 30 10 Handball Sport Verein Hamburg 33 : 31 11 ThSV Eisenach 25 : 39 12 SC DHfK Leipzig 21 : 43 13 FRISCH AUF! Göppingen 21 : 43 14 HSG Wetzlar 19 : 45 15 TVB Stuttgart 16 : 48 16 HC Erlangen 16 : 50 17 SG BBM Bietigheim 15 : 49 18 1. VfL Potsdam 6 : 58 RECKEN Mehr auf Seite 30 Auch wenn es am Ende nicht ganz zum großen Triumph, dem Gewinn der Deutschen Meisterschaft in der B-Jugend, gereicht hat, dürfen die U17Nachwuchshandballer aus der RECKEN-Schmiede unter der Leitung von … U17 AUS DER RECKEN-SCHMIEDE WIRD VIZEMEISTER BOTE AUSGABE 17 REKORDMEISTER BLICKT AUF LANGE TRADITION ZURÜCK Aktueller DHBDer Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 wurde am 4. Februar 1904 in der damaligen Gemeinde Hassee und ihrem Ortsteil Winterbek gegründet. Ursprünglich konzentrierte sich das sportliche Angebot ausschließlich … Mehr auf Seite 6 der Spielzeit 2024/25 Letztes Heimspiel Jíchas Zebras in der Liga seit fünf Spielen ungeschlagen Mehr auf Seite 4 Neues aus der RECKEN-Schmiede Schmiede Pokalsieger zu Gast
2 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Herausgeber (V.i.S.d.P.) TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Expo Plaza 7 30539 Hannover info@die-recken.de www.die-recken.de Redaktion TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Fotos TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH, Lars Kaletta, Florian Petrow, Oliver Vosshage, Jan Günther und Thomas Bork Anzeigen MADSACK Medien Hannover GmbH & Co. KG Druck MADSACK Mediengruppe August-Madsack-Straße 1 30559 Hannover Konzept und Gestaltung i-agency GmbH Hannoversche Straße 60 38116 Braunschweig www.i-agency.com IMPRESSUM zum letzten Mal in dieser Spielzeit heiße ich Sie herzlich willkommen in unserer RECKEN- Festung! Der heutige Spieltag steht ganz im Zeichen der Nachhaltigkeit – sichtbar wird dies durch ein eigens für diesen Anlass gestaltetes Sondertrikot aus der nachhaltigen Kollektion unseres Ausrüsters adidas. Wie es gute Tradition ist, nehmen wir am heutigen Abend auch Abschied: Nach dem Spiel werden wir uns von Vlad Kulesh und Tilen Strmljan verabschieden sowie von Koray Ayar, Vincent Büchner und Martin Hanne, die ihren Weg in den Bundesligakader einst über unsere RECKEN-Schmiede gemeistert haben. Ich lade Sie herzlich ein, nach Spielende noch einen Moment zu verweilen, um gemeinsam die scheidenden Spieler zu würdigen. Im Fokus steht jedoch zunächst das Spiel gegen den deutschen Rekordmeister THW Kiel. Die Mannschaft von Filip Jícha ist auf jeder Position erstklassig besetzt. Dennoch hat sie in dieser Saison schon überraschend viele Punkte liegenlassen – ein Zeichen dafür, wie eng und spannend unsere Liga ist und es keine Floskel ist, dass jeder jeden schlagen kann. Viele von Ihnen erinnern sich sicherlich an das letzte Heimspiel gegen die Kieler, als wir vor begeistertem Publikum einen 36 : 33-Erfolg feiern durften. Einen weiteren Sieg wollen wir heute erneut anstreben, um gemeinsam mit Ihnen die Heimspielsaison erfolgreich zu beenden. Sehr geehrte Partner und Sponsoren, liebe RECKEN-Freunde, Vor Dank Ihrer unermüdlichen Unterstützung und Begeisterung wurde diese Saison zu einem besonderen Kapitel in der Geschichte unseres Klubs. Durch den konstant hohen Zuschauerschnitt und die steigende Anzahl an Besuchern sind wir in der Handball- Landschaft präsent wie nie zuvor – einzig unser heutiger Gegner verzeichnet noch etwas höhere Zahlen. Zum zehnten Mal in dieser Saison vor ausverkauftem Haus zu spielen, ist eine beeindruckende Leistung und Ausdruck der großartigen Rückendeckung, die unseren Verein prägt. Mit Vorfreude blicke ich bereits auf die kommende Saison. Ich wünsche Ihnen eine erholsame Sommerpause und freue mich darauf, Sie bald wieder hier in unserer RECKEN- Festung begrüßen zu dürfen. Für heute wünsche ich Ihnen aber erstmal ein spannendes Handballspiel und gute Unterhaltung! Ihr Sven-Sören Christophersen (Sportlicher Leiter) wort
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 3 DIE RECKEN – TSV Hannover-Burgdorf FÜR EINE SPORTLICH STARKE REGION RÜCKRAUMSPIELER MARIAN MICHALCZIK UND TRAINER CHRISTIAN PROKOP, DIE RECKEN Mit eigenem Nachwuchs an die europäische Spitze: DIE RECKEN begeistern ihre Fans und sind starke Vorbilder für die nächste Generation Sport. Wir unterstützen das rekordverdächtige Team mit finanziellem Support und Marian Michalczik als Spielerpate. www.sparkasse-hannover.de/starkmacherin RZ_SKH_Imagekampagne_Recken_AZ_222x300mm.indd 1 17.01.24 17:54
4 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 JÍCHAS ZEBRAS IN DER LIGA SEIT FÜNF SPIELEN UNGESCHLAGEN Zum letzten Heimspiel der Bundesliga-Saison 2024/25 empfangen die RECKEN am heutigen Abend keinen Geringeren als den Rekordmeister THW Kiel in der heimischen Arena. Im Rahmen des Nachhaltigkeitsspieltags präsentiert sich die TSV Hannover-Burgdorf in einem speziell designten Sondertrikot. Das vollständig grüne Jersey entstammt der nachhaltigen Produktlinie des Ausrüsters adidas. Die Norddeutschen aus Kiel werden seit der Spielzeit 2019/20 von Filip Jícha trainiert – einem ehemaligen Weltklassespieler, der 2010 selbst im Trikot des THW zum Welthandballer gekürt wurde. Bereits in seiner ersten Saison als Cheftrainer wurde Jícha zum „Trainer der Saison 2019/20“ ausgezeichnet, nachdem er zuvor ein Jahr lang als Co-Trainer im Verein tätig war. Unter seiner Führung konnte der Verein beachtliche Erfolge feiern: drei deutsche Meisterschaften, zwei DHBPokalsiege, vier Titel im Supercup sowie den Gewinn der EHF Champions League im Jahr 2020. Der THW Kiel befindet sich in der Bundesliga in bestechender Form: Die letzten fünf Ligaspiele konnten allesamt gewonnen werden – zuletzt am Samstag im Heimspiel gegen den HSV Hamburg mit 38 : 37. Weniger erfreulich verlief hingegen das Wochenende zuvor. Beim Final-4-Turnier der EHF European League in der Barclays Arena Hamburg musste der Rekordmeister eine überraschende Halbfinalniederlage gegen Montpellier Handball hinnehmen – jenen Klub, bei dem RECKEN-Zugang in spe, Sindre Aho, derzeit noch unter Vertrag steht. Im Spiel um Platz drei zeigte Kiel jedoch eine starke Reaktion und besiegte die MT Melsungen und tankte damit neues Selbstvertrauen für den Saisonendspurt. Im April dieses Jahres gelang es allerdings, das Final-4-Turnier um den DHB-Pokal für sich zu entscheiden. Angesichts der anhaltenden Verletzungsprobleme von Harald Reinkind, der aktuell aufgrund eines Bruchs der linken Mittelhand pausieren muss, war Neuzugang Emil Madsen gezwungen, frühzeitig eine tragende Rolle im rechten Rückraum zu übernehmen. Der Torschützenkönig der vergangenen dänischen Saison überzeugt bislang mit 200 Treffern und führt damit die interne Torjägerliste an. Dicht auf folgt Erik Johansson, der etatmäßige Rückraumlinke, mit 152 Toren. Rang drei belegt Neuzugang Lukas Zerbe, der vor der Saison vom TBV Lemgo Lippe an die Förde wechselte. Der Rechtsaußen traf bislang 101 Mal ins gegnerische Netz. Johansson überzeugt nicht nur als treffsicherer Schütze, sondern auch als herausragender Spielgestalter: Mit 137 Assists rangiert der Schwede ligaweit auf dem zweiten Platz der besten Vorlagengeber und unterstreicht damit seine zentrale Bedeutung für das Spiel der Mannschaft. Innerhalb des Teams folgen ihm in dieser Statistik Domagoj Duvnjak, der seit 2014 für den Klub aufläuft, mit 74 Assists sowie Emil Madsen mit 70 Torvorlagen. Im Tor liefert Nationalkeeper Andreas Wolff absolute Spitzenwerte: Nach 32 absol- vierten Spieltagen kommt er auf beeindruckende 284 Paraden und eine starke Quote von 33,45 % gehaltener Bälle. Er ist unangefochten die Nummer eins vor dem Tschechischen Nationaltorhüter Tomáš Mrkva, der zur kommenden Saison zum SC DHfK Leipzig wechselt. Ebenfalls zur kommenden Saison werden die jungen Spieler Henri Papst und Linus Kutz nicht mehr im Trikot des THW Kiel auf dem Spielfeld stehen. Auch Patrick Wiencek, Handballer des Jahres 2018, beendet seine aktive Karriere und wechselt in die Geschäftsstelle des Vereins. Als Nachfolger auf der Kreisläuferposition wurde bereits der kroatische Nationalspieler Veron Nacinovic verpflichtet. Darüber hinaus wird ab der neuen Spielzeit der spanische Weltklassetorhüter Gonzalo Pérez de Vargas zum Kader stoßen. Aufgrund der Nachwirkungen eines Kreuzbandrisses steht jedoch noch nicht fest, wann der erfahrene Schlussmann erstmals für die Zebras auflaufen kann. Die Mannschaft von Cheftrainer Christian Prokop will zum Saisonabschluss noch einmal ihr gesamtes Potenzial auf die Platte bringen und die jüngsten Niederlagen vergessen machen. Trotz der durchwachsenen Ergebnisse in den letzten Partien blickt das Team insgesamt auf eine herausragende Saison zurück – nicht zuletzt dank der großartigen Unterstützung von den Rängen. Auch heute ist die Partie wieder restlos ausverkauft. Damit belegt die TSV Hannover-Burgdorf nicht nur den zweiten Platz im Zuschauerranking der Handball-Bundesliga, sondern konnte auch zehn der 17 Heimspiele vor vollbesetzten Rängen austragen. Wie bei einem letzten Heimspiel üblich, wird es im Anschluss an die Begegnung emotionale Momente geben: Einige Spieler werden verabschiedet, da sie zur kommen- den Saison zu anderen Vereinen wechseln. Der Verein bittet alle Zuschauerinnen und Zuschauer, nach Abpfiff noch einen Moment in der Halle zu verweilen, um diesen Spielern einen würdigen und herzlichen Abschied zu bereiten. der Spielzeit 2024/25 Letztes Heimspiel
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 5 S T A B I L
6 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 REKORDMEISTER BLICKT AUF LANGE TRADITION ZURÜCK Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 wurde am 4. Februar 1904 in der damaligen Gemeinde Hassee und ihrem Ortsteil Winterbek gegründet. Ursprünglich konzentrierte sich das sportliche Angebot ausschließlich auf das Turnen und richtete sich zunächst nur an männliche Mitglieder. Ab dem Jahr 1907 erhielten auch Frauen die Möglichkeit, am Vereinssport teilzunehmen. Im Jahr 1923 wurde Handball als zweite offizielle Sportart aufgenommen – noch vor anderen Disziplinen wie beispielsweise der Leichtathletik. Die heutige Profihandballabteilung, die THW Kiel Handball-Bundesliga GmbH & Co. KG, wurde am 1. Juli 1992 rechtlich ausgegliedert. Der Stammverein, der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904, hält weiterhin 26 % der Stimmrechte an der Gesellschaft. Als einer der traditionsreichsten und erfolgreichsten Handballvereine der Welt genießt der THW Kiel internationales Ansehen. Mit einer beispiellosen Titelsammlung und jahrzehntelanger Konstanz an der Spitze des Handballs hat sich der Verein aus Schleswig-Holstein einen festen Platz in den Geschichtsbüchern des Sports gesichert. Der Grundstein für den sportlichen Ruhm des THW Kiel wurde bereits in den 1950er-Jahren gelegt. Die Mannschaft wurde 1957, 1962 und 1963 erstmals Deutscher Meister. Ab den 1990er-Jahren begann dann eine Ära der Dominanz: Zwischen 1994 und 2023 holte der THW insgesamt 20 weitere deutsche Meistertitel – darunter viele in Serie, etwa von 2005 bis 2010 oder in den Jahren 2012 bis 2015. Mit insgesamt 23 Meisterschaften ist der THW Rekordhalter in der Handball-Bundesliga. Doch nicht nur in der Liga, auch im Pokalwettbewerb ist Kiel regelmäßig erfolgreich: 13 DHB-Pokalsiege, zuletzt in dieser Spielzeit sowie 13 Supercup-Titel zeugen von der ungebrochenen nationalen Klasse des Teams. Auch in der Frühzeit des deutschen Handballs war Kiel stark: Zwei Titel im Feldhandball in den Jahren 1948 und 1950 gehören ebenfalls zur Vereinshistorie. Auch international hat der THW Kiel große Erfolge gefeiert. Besonders herausragend sind die vier Siege in der EHF Champions League (2007, 2010, 2012 und 2020), dem prestigeträchtigsten Wettbewerb des europäischen Klubhandballs. Hinzu kommen vier EHF-Pokalsiege (1998, 2002, 2004, 2019) sowie der Gewinn des Titels als Vereinseuropameister 2007. Ein besonderes Highlight war der Sieg bei der Vereinsweltmeisterschaft im Jahr 2011, mit dem der THW sich auch auf globaler Ebene als beste Vereinsmannschaft präsentieren konnte. In der Geschichte des THW spielten einige herausragende Einzelspieler für den Verein. Gleich sieben Profis wurden während ihrer aktiven Zeit im Klub zum Welthandballer des Jahres gewählt – ein Rekord, den kein anderer Verein seit Einführung der Aus- zeichnung im Jahr 1988 überbieten konnte. Den Anfang machte Magnus Wislander im Jahr 1990. Der schwedische Ausnahmespieler wurde später sogar von der Internationalen Handballföderation zum Welthandballer des Jahrhunderts (2000) ernannt. Es folgten weitere Weltstars: Henning Fritz (2004), Nikola Karabatic (2007), Thierry Omeyer (2008), der heutige Trainer Filip Jícha (2010), Daniel Narcisse (2012) und Niklas Landin, der die Auszeichnung gleich zweimal gewann (2019 und 2021). Die jüngste individuelle Auszeichnung ging an den noch jungen Mittelmann Elias Ellefsen á Skipagøtu, der 2023 zum ersten U-23-Welthandballer des Jahres gekürt wurde. Jene Auszeichnung, die RECKE Renars Uscins für das Jahr 2024 verliehen bekommen hatte. Die Bilanz aus 31 Bundesligaspielen spricht ganz klar für den Rekordmeister aus Kiel: In 27 Begegnungen gingen sie als Sieger vom Feld, eine Partie endete unentschieden. Lediglich drei Spiele gewann die TSV Hannover-Burgdorf – zwei davon in heimischer Halle, darunter das letzte Aufeinandertreffen vergangene Saison in der RECKEN-Festung. Im DHB-Pokal gingen die Schleswig-Holsteiner zweimal als Sieger vom Feld, eine Begegnung konnten die Niedersachsen für sich entscheiden. Pokalsieger zu Gast Aktueller DHB-
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 7 #WirFeiernEnergie Spürt ihr das? Da liegt Spannung in der Luft. Wir nennen das: Positive Energie! enercity ist stolz, euer starkes Team als Partner zu haben. So viel Spannung und Power auf dem Spielfeld – damit könnten wir ganz Hannover mit Strom versorgen. Bleibt am Ball, Recken! Wir sind Fans euer positiven Energie!
RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 8 Trainer Christian Prokop Co-Trainer Heiðmar Felixson TW-Trainer Rayco Rodriguez Betreuer Arno Beker Guido Sander Teammanager Georg Müller Physiotherapeut Dennis Freire Perez Felix Heilmann Athletik-Trainer Daniel Radis Mannschaftsärzte Dr. med. Marcus Schönaich Dr. med. Dirk Stach Dr. med. Jan Lübbersmeyer Dr. med. Sascha Haschemi-Fard Geschäftsführer Eike Korsen Sportlicher Leiter Sven-Sören Christophersen Maskottchen Hektor Unsere Helden DIE RECKEN NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB. GEWICHT GRÖSSE 9 RR Vilhelm Poulsen FAR 20.08.99 102 kg 190 cm 10 RR Renars Uscins GER 29.04.02 92 kg 189 cm 16 TW Simon Gade DEN 03.01.97 95 kg 195 cm 19 RA Marius Steinhauser GER 06.02.93 83 kg 187 cm 22 RM Marian Michalczik GER 01.02.97 100 kg 198 cm 23 RL Uladzislau Kulesh BLR 28.05.96 108 kg 206 cm 25 RM Tilen Strmljan SLO 01.03.96 77 kg 185 cm 26 RM Jonathan Edvardsson SWE 07.04.97 81 kg 186 cm 35 TW Joel Birlehm GER 25.04.97 100 kg 196 cm 39 RL Lukas Stutzke GER 14.01.98 99 kg 190 cm 42 RL Martin Hanne GER 12.05.01 91 kg 191 cm 44 KM Thomas Alfred Solstad NOR 26.02.97 109 kg 194 cm 54 KM Justus Fischer GER 06.02.03 113 kg 193 cm 56 LA Hannes Feise GER 05.06.96 93 kg 200 cm 58 RA Daniel Weber GER 04.01.03 80 kg 181 cm 61 KM Koray Ayar TUR 22.03.00 100 kg 181 cm 74 LA Vincent Büchner GER 30.05.98 76 kg 179 cm
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 9 HIER GEHT’S ZUR HEUTIGEN MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG DIE AUFSTELLUNG WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON
10 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 PRÄSENTIERT VON: BETONDEMONTAGE THW Kiel Unsere Gegner NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB. GEWICHT GRÖSSE 4 RM/RL Domagoj Duvnjak CRO 01.06.88 98 kg 197 cm 6 RR Harald Reinkind NOR 17.08.92 103 kg 197 cm 7 LA Magnus Landin Jacobsen DEN 20.08.95 105 kg 200 cm 11 KM Petter Øverby NOR 26.03.92 104 kg 200 cm 16 TW Tomas Mrkva CZE 20.01.89 109 kg 201 cm 17 KM Patrick Wiencek GER 22.03.89 113 kg 200 cm 21 RL Eric Johansson SWE 28.06.00 100 kg 198 cm 23 LA Rune Dahmke GER 10.04.93 85 kg 189 cm 24 RA Lukas Zerbe GER 17.01.96 73 kg 184 cm 33 TW Andreas Wolff GER 03.03.91 118 kg 198 cm 45 RR Emil Wernsdorf Madsen DEN 01.01.01 102 kg 194 cm 49 RL Karl Wallinius SWE 14.01.99 103 kg 199 cm 53 RL/RM Nikola Bilyk AUT 28.11.96 102 kg 198 cm 61 KM Hendrik Pekeler GER 02.07.91 100 kg 203 cm 71 RM Elias Ellefsen á Skipagøtu FRO 19.05.02 90 kg 185 cm 91 RA Bence Imre HUN 15.10.02 77 kg 185 cm 12 TW Leon Nowottny GER 09.08.05 101 kg 200 cm 19 RR Henri Pabst GER 09.01.04 88 kg 190 cm 25 RM Linus Kutz GER 28.02.05 84 kg 187 cm Trainer Filip Jicha Co-Trainer Christian Sprenger Geschäftsführer Viktor Szilagyi TW-Trainer Mattias Andersson Physio Markus Engelmann Teammanager Michael Menzel
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 11 Exklusive Berichte über DIE RECKEN auf neuepresse.de Handball aus erster Hand.
12 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 TABELLE DAIKIN Handball-Bundesliga Stand: 02.06.2025 | Diese Angaben sind ohne Gewähr. GESAMT # TEAM G S U N PUNKTE DIFF. + - 1 Füchse Berlin 32 25 4 3 54 : 10 +198 1114 916 2 SC Magdeburg 32 26 1 5 53 : 11 +145 1006 861 3 MT Melsungen 32 26 0 6 52 : 12 +109 963 854 4 THW Kiel 32 24 0 8 48 : 16 +114 996 882 5 SG Flensburg-Handewitt 32 20 5 7 45 : 19 +111 1067 956 6 TSV Hannover-Burgdorf 32 20 3 9 43 : 21 +52 978 926 7 VfL Gummersbach 32 18 2 12 38 : 26 +44 977 933 8 TBV Lemgo Lippe 32 18 1 13 37 : 27 +34 909 875 9 Rhein-Neckar Löwen 33 17 2 14 36 : 30 +5 994 989 10 Handball Sport Verein Hamburg 32 14 5 13 33 : 31 -11 990 1001 11 ThSV Eisenach 32 11 3 18 25 : 39 -20 975 995 12 SC DHfK Leipzig 32 10 1 21 21 : 43 -23 941 964 13 FRISCH AUF! Göppingen 32 9 3 20 21 : 43 -83 871 954 14 HSG Wetzlar 32 9 1 22 19 : 45 -108 847 955 15 TVB Stuttgart 32 8 0 24 16 : 48 -139 850 989 16 HC Erlangen 33 6 4 23 16 : 50 -102 860 962 17 SG BBM Bietigheim 32 6 3 23 15 : 49 -146 871 1017 18 1. VfL Potsdam 32 3 0 29 6 : 58 -180 757 937 DU Wir sind dein HighspeedPartner aus der Region. Ab in die Offensive. Beginne deinen Job bei htp. htp GmbH kostenlose Hotline 0800/222 9 111 www.htp.net info@htp.net Internet · Telefon · Mobil – direkt aus meiner Region. HTP-9398_AZ_Recken_Karriere_222x148mm_1_RZ.indd 1 02.08.24 13:15
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 13 Golf GTI Clubsport 2.0 TSI OPF 221 kW (300 PS) 7-Gang-DSG (Kurzzeitzulassung) Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,4; CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 169. Für das Fahrzeug liegen nur noch Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht mehr nach NEFZ vor.2 Ausstattung: automatische Distanzregelung ACC „stop & go“ mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Fahrassistent „Travel Assist“, Spurhalteassistent „Lane Assist“ und „Emergency Assist“, Navigationssystem „Discover Media“ inkl. „Streaming & Internet“, Verkehrszeichenerkennung, beheizbare Vordersitze, vier Leichtmetallräder „Bergamo“ in Schwarz, Design-Paket Exterieur „Black Style“, Einparkhilfe (Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich), Licht-und-Sicht-Paket inkl. Fernlichtassistent „Light Assist“, Rückfahrkamera „Rear View“, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Spurwechselassistent „Side Assist“, Ausparkassistent und Ausstiegswarnung, Digital Cockpit Pro, Klimaanlage „Climatronic“, LEDPlus-Scheinwerfer u. v. m. Lackierung: Pure White UVP: 53.337,00 € Hauspreis inkl. Überführungskosten: 41.880,00 € Sie sparen: 11.457,00 €1 Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Stand 08/2023. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2 Angaben zu Verbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von den gewählten Ausstattungen des Fahrzeugs. Ihr Volkswagen Partner Autohaus Podbi, Podbielskistraße 295 30655 Hannover, Tel. 0511 54740 150 Autohaus Bischoff & Hamel, Hildesheimer Straße 349 30519 Hannover, Tel. 0511 8609 170 Autohaus Langenhagen, Friesenring 4/8 30853 Langenhagen, Tel. 0511 726668 199 Autohaus Lehrte, Rudolf-Petzold-Ring 1 31275 Lehrte, Tel. 05132 5006 444 Der Golf GTI Clubsport Kompromisslos sportlich Aufregend antriebsstark 40 x sofort verfügbar Mit bis zu 11.457,00 €1 Preisvorteil
14 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 WIR DANKEN UNSEREN PREMIUM PARTNER TEAM PARTNER METROPOL PARTNER
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 15 SPONSOREN REGIONAL PARTNER BETONDEMONTAGE
RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Sponsoren Wirtschaftsclub Desbrocksheidering 36 30419 Hannover Tel.: 0511 / 261 76 60 Fax: 0511 / 261 76 61 E-mail: mail@braunholzmetallbaugmbh.de Internet: www.braunholzmetallbaugmbh.de www.biergeniesserei.de www.it-p.de Herzog, Matthias Eine Marke der A. Sievers GmbH Senioren-Notruf FAMILOTEL HARZ 16
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 17 Your Idea. Our Capital. ProVenture_VK_02_mi.indd 1 28.04.19 22:46 ® Büro + Wohnkultur DIGITALE KOMMUNIKATION Zeitungsverlag F. Wolff & Sohn SILKE GOUDSWAARD Marketingberatung
RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 18 VIP -TIPP „Volltreffer“, richtiges Ergebnis (E) = 5 Punkte richtige Tordifferenz/Unentschieden (D) = 3 Punkte richtige Tendenz Sieg/Niederlage (T) = 1 Punkt Unternehmensgruppe Bund Frederik & Thorsten Bund 27 : 29 Allg. Arbeitgeber- vereinigung Dr. Volker Schmidt 28 : 28 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 31 : 30 Hanomag Härtecenter GmbH Karsten Seehafer 31 : 32 PeBo Recycling GmbH Ernst Borchert 27 : 26 Ostland Andreas Wahl 28 : 27 EltPlanKruse GmbH Florian Alvermann 31 : 30 Dr. Buhmann Schule gGmbH (3. Platz 21/22) Matthias Limbach (1. Platz 23/24) 29 : 27 Kunze Immobilien EK Jan & Kristina Kunze 33 : 30 Oberbürgermeister der Stadt Hannover Belit Onay 31 : 33 RANGLISTE # FIRMA NAME SUMME 1 Leibniz Universität Hannover Prof. Dr. Volker Epping 20 2 EltPlanKruse GmbH Florian Alvermann 19 3 OSTLAND Wohnungsgenossenschaft Andreas Wahl 18 4 IHK Maike Bielfeldt 17 4 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 17 5 C. Oettinger Gesundheitstechnik Frank Oettinger 16 5 Küchen Rosenowski Arne Rosenowski 16 5 Solarservice Norddeutschland Thomas Rey 16 5 BLT GmbH Christian Sinn 16 5 Oliver Ihn Medienproduktion Oliver Ihn & Stephen Wilkinson 16 5 Handwerkskammer Hannover Peter Karst 16 5 Industrie - Club Hannover e. V. Gudrun Benne 16 5 Georg Parlasca Keksfabrik GmbH Malte Benesch 16 6 Kunze Immobilien EK Jan und Kristina Kunze 15 6 Allgemeine Arbeitgebervereinigung Hannover Dr. Volker Schmidt 15 7 PeBo Recycling GmbH Ernst Borchert 14 7 Niedersächsisches Ministerium für Inneres Daniela Behrens 14 7 meravis Immobilengruppe Matthias Herter 14 7 ARTUS Josef Bölle 14 7 Hanomag Härtecenter GmbH Karsten Seehafer 14 7 Kampmann Städtereinigung Oliver Kampmann 14 7 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Sven Wagner 14 7 Milchland Niedersachsen Karla von Kuhstadt 14 8 Region Hannover Steffen Krach 13 8 htp GmbH Thomas Heitmann 13 8 Landeshauptstadt Hannover Belit Onay 13 9 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 12 9 Dr. Buhmann Schule gGmbH Matthias Limbach 12 9 CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Maren Fischer 12 9 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte 12 9 GOP Nadine Matzat 12 10 ToSa Security & Service Julia Al Fawal 11 11 MADSACK Mediengruppe Günter Evert 10 11 Unternehmensgruppe Bund Frederik und Thorsten Bund 10 12 Stadt Burgdorf Armin Pollehn 9 13 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 8 13 hannoverimpuls GmbH Doris Petersen 8 14 Unternehmerverbände Niedersachsen e. V. Benedikt Hüppe 7 14 Aspria Frank Rabe 7 14 Hansefit Malte Hansemann 7
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 19 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 28 : 27 BLT GmbH Christian Sinn (1. Platz 23/24) 28 : 27 ARTUS Josef Bölle (2. Platz 22/23) 31 : 30 Aspria Frank Rabe 30 : 29 GOP Varieté-Theater Hannover Nadine Matzat 28 : 27 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 26 : 26 Handwerkskammer Hannover Peter Karst 30 : 28 hannoverimpuls GmbH Doris Petersen (3. Platz 23/24) 28 : 29 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte (3. Platz 20/21) 30 : 25 htp GmbH Thomas Heitmann 33 : 31 Hansefit Malte Hansemann 31 : 30 IHK Maike Bielfeldt 31 : 31 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Sven Wagner 34 : 33 Region Hannover Regionspräsident Steffen Krach 32 : 30 Unternehmerverbände Niedersachsen e.V. Benedikt Hüppe (2. Platz 23/24) 25 : 30 Oliver Ihn Medienproduktion Oliver Ihn & Stephen Wilkinson 31 : 30 Stadt Burgdorf Bürgermeister Armin Pollehn 31 : 30 ToSa Security & Service Julia Al Fawal 28 : 27 Industrie - Club Hannover e.V. Gudrun Benne (2. Platz 22/23) 28 : 28 Küchen Rosenowski Arne Rosenowski 29 : 28 Georg Parlasca Keksfabrik GmbH Malte Benesch 26 : 30 C.Oettinger Gesundheitstechnik Frank Oettinger 29 : 27 CP-Pharma Handels- gesellschaft mbH Maren Fischer 32 : 30 Kampmann Städtereinigung (3. Platz 21/22) Oliver Kampmann 28 : 28 Madsack Mediengruppe Günter Evert 31 : 29 Nds. Ministerium für Inneres und Sport Daniela Behrens 28 : 27 Milchland Niedersachsen Karla von Kuhstadt 24 : 25 meravis Immobilengruppe Matthias Herter 27 : 26 Leibniz Universität Hannover Präsident Prof. Dr. Volker Epping 27 : 28 © Leibniz Universität Hannover, Fotograf Christian Bierwagen Solarservice Norddeutschland Thomas Rey 32 : 30
20 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 RECKEN-SAISONFINALE IM COURTYARD Neues aus dem Partnerkreis Ein gelungener Auftakt zum Schlussspurt der Saison: Rund 300 Partner und Sponsoren folgten der Einladung der RECKEN zum Saisonfinale ins Courtyard Hannover. In stilvoller Atmosphäre erlebten unsere Gäste spannende Einblicke, lebendige Gespräche und viele besondere Momente abseits des Spielfelds. RECKEN-Geschäftsführer Eike Korsen eröffnete den Abend mit einer herzlichen Ansprache und wurde dabei von Sky-Kommentator Markus Götz begleitet, der gewohnt unterhaltsam durch den ersten Teil des Programms führte. Gemeinsam warfen sie einen Blick zurück auf die bewegende Spielzeit 2024/25, präsentierten spannende Zahlen und emotionale Momente – von packenden Spielen bis hin zu herausragenden Einzelleistungen. Ein besonderer Moment des Abends war die Ehrung zweier langjähriger Weg- begleiter: Die Sparkasse Hannover und Enercity wurden für ihr 15-jähriges Engagement als Sponsoren der RECKEN ausgezeichnet – ein Zeichen echter Partnerschaft. Im Anschluss erwartete unsere Gäste ein hochwertiges Grillbuffet mit reichhaltiger Auswahl – der perfekte Rahmen, um in entspannter Atmosphäre ins Gespräch zu kommen: mit der Mannschaft, dem Trainerteam oder anderen Gästen aus unserem starken Partnernetzwerk. Nach einer kurzen Unterbrechung standen Sven-Sören Christophersen, Cheftrainer Christian Prokop und Nationalspieler Lukas Stutzke auf der Bühne Rede und Antwort. Unter der Moderation von Markus Götz gaben sie exklusive Einblicke in die Kabine, sprachen über die Teamdynamik, mentale Stärke und den Spirit, der die RECKEN auszeichnet. Am Ende des Abends erhielt außerdem jeder Sponsor einen von der gesamten Mannschaft unterschriebenen Spielball – ein Zeichen der Wertschätzung für die wertvolle Unterstützung. Unser Dank gilt allen Partnern, die uns in dieser Saison und oft weit darüber hinaus unterstützt haben. Ein herzliches Dankeschön auch an das Courtyard-Team für die Gastfreundschaft, die Eichels GmbH für die Organisation sowie unsere Getränke- partner Gilde, Voelkel und Vilsa. Für besondere Akzente sorgten zudem Mister Mory mit der Fotobox, Exposiv und Peppermint Digital.
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 21 Für Englischkenntnisse im Unternehmen – so gepflegt wie guter englischer Rasen. Kultivieren Sie Ihr www.planeo.org 0511-805000 Business English AUF JEDER POSITION SPITZE. DER GRÖSSTE FABIA ALLER ZEITEN. JETZT EINSTEIGEN ZUR PROBEFAHRT. AUTOHAUS HACKEROTT GmbH & Co. KG Mühlenfeld 5, Langenhagen, T 0511 973670 Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,0–5,6; außerorts: 3,9–3,7; kombiniert: 4,6–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 106–101 g/km. Effizienzklasse B–A1 1 Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns oder unter skoda.de/wltp Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. UDO GÄRTNER GMBH· ZWEIMAL IN DER REGION HANNOVER UND IN MÜNCHEN 05103 9390-0 · INFO@GRTNR.DE · WWW.GRTNR.IT HALTEN SIE IHR NETZ SAUBER! AM BESTEN MIT UNSEREM: CYBER SECURITY PACKAGE
22 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 EDEKA Cramer - Gemeinschaft • Gesundheit • Genuss AB EINEM EINKAUF VON 75 EURO* ERHALTEN SIE JEDEN DONNERSTAG EINEN GUTSCHEIN IM WERT VON *Gilt nicht für Leergut, Tabakwaren, Telefonkarten, Zeitschriften, Bücher, iTunes, Tchibo, Gutscheine, Gutscheinkarten, Müllbeutel der Stadtwerke. Warengutscheine. Keine Barauszahlung möglich. 5 EURO Unsere Flyer mit vielen tollen Angeboten finden Sie jede Woche neu in unseren Märkten oder auf www.cramer-edeka.de E-Center Ostlandring 6, 31303 Burgdorf Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr E-Center Weserstraße 2, 31303 Burgdorf Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr E-Center Hannoversche Str. 44, 30938 Burgwedel Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr E-Center Im Bulloh 35, 29331 Lachendorf Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr E-Center Walsroder Str. 165, 30853 Langenhagen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr E-Center Zuckerpassage 22, 31275 Lehrte Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr E-Center Chemnitzer Str. 2c, 30952 Ronnenberg Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr EDEKA Ramlinger Str. 4, 31303 Ehlershausen Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 7:30 bis 19 UIhr EDEKA Burgdorfer Str. 1, 31311 Uetze Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr EDEKA Hannoversche Heerstraße 99-101, 29227 Celle Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr Herausgegeben von Wilhelm Cramer Gmbh, Sperbergasse 4, 31303 Burgdorf
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 23 ULTIMATE Top-Wettspielball. Handgenäht. EHF-APPROVED. Komplett kontrolliertes Sprungverhalten. Optimale Rundheit. Extrem strapazierfähig. Perfekter Grip und weicher Ballkontakt. b /SelectSportGermany /selectsport_de www.select-sport.de Fanartikel des Tages des Tages Präsentiert von: Ein Spiel. Eine Farbe. Ein Statement. ZUM GROSSEN HEIMSPIEL-FINALE SETZEN WIR EIN STARKES ZEICHEN FÜR NACHHALTIGKEIT & UMWELT FÜR NUR WIRST DU TEIL DER GRÜNEN FANHALLE! KINDERTRIKOT GRÜNBLITZ TRIKOT GRÜNSTURM T-SHIRT HANNE T-SHIRT GERBL 15
24 VILHELM POULSEN SIMON GADE ULADZISLAU KULESH MARIAN MICHALCZIK TILEN STRMLJAN HANNES FEISE JONATHAN EDVARDSSON THOMAS ALFRED SOLSTAD JUSTUS FISCHER HANNOVERS HANDBALLHELDEN HANDBALLHELDEN 2024/2025 RR RA JOEL BIRLEHM RM TW KM RL RM HEIÐMAR FELIXSON MASKOTTCHEN HEKTOR CO-TRAINER MARTIN HANNE KM LA RR TW RM LA TRAINER KM KORAY AYAR VINCENT BÜCHNER CHRISTIAN PROKOP RENARS USCINS MARIUS STEINHAUSER RL #RECKENROCKEN LUKAS STUTZKE RL
26 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Wir danken unseren Medien Partnern Telefonische Buchung und Beratung: 05384/96060 von 9.00 – 16.00 Uhr Hapag-Lloyd-Reisebüro in den Räumen der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung, Rathausstr. 18–20, 31134 Hildesheim oder bei Pülm Reisen GmbH ∙ Schlackenstr. 16, 38723 Seesen oder in allen guten Reisebüros ∙ www.puelmreisen.de BLUE MAN GROUP ist ein absolutes Muss. Erleben auch Sie noch diese einmalige Show! LEISTUNGEN n Fahrt im Komfortreisebus n Eintrittskarte Stage Show BLUE MAN GROUP im Stage BLUEMAX Theater Berlin um 15.00 Uhr (So.) und 17.00 Uhr (Mi. & Sa.) in PG 3 Extrakosten pro Person: Aufpreis Eintrittskarte PG 2 € 10 / PG 1 € 20 Abschiedsspecial BLUE MAN GROUP Berlin Die Erfolgsshow am Potsdamer Platz hört auf! TERMINE Tagesfahrt PREIS Abschiedsspecial pro Person inklusive PG 3 ............. € 79 Mi. 11.06.25 Sa. 14.06.25 So. 15.06.25 Letzte Chance! Besetzung: Belgrade Chamber Orchestra • Daniel Geiss Leitung • Katharina Thalbach Rezitation • Xavier de Maistre Harfe • Asya Fateyeva Saxofon • Äneas Humm Bariton • Christoph Israel Klavier & Arrangements LEISTUNGEN n Fahrt im Komfortreisebus n Eintrittskarte Elbphilharmonie im Großen Saal PG 4 um 16.00 Uhr bzw. 20.00 Uhr am So. 21.12.25 Extrakosten pro Person: Aufpreis Eintrittskarte PG 3 € 28 / PG 2 € 48 / PG 1 € 68 EIN WINTERMÄRCHEN – Geschichten und Lieder zur Weihnachtszeit TERMINE Tagesfahrt PREIS p. P. inkl. PG 4............... € 129 So. 21.12.25 | DO. 25.12.25 | FR. 26.12.25 Nur begrenzte Anzahl Tickets! Erleben Sie die Ausstellung Gustav Klimt sowie Hundertwasser, welche in über zehn Metern Höhe auf die Böden und Wände projiziert wird. LEISTUNGEN n Fahrt im Komfortreisebus n Eintrittskarte Porte de Luminieres Hamburg um 13.00 Uhr/13.30 Uhr (Ticket beinhaltet drei immersive Shows: „Gustav Klimt - Gold und Farbe“ & „Hundertwasser - Auf den Spuren der Wiener Secession“ sowie die zeitgenössische Kreation „Journey“) n Rückfahrt aus Hamburg um ca. 17.30 Uhr GUSTAV KLIMT & HUNDERTWASSER Immersive Kunst Port de Lumieres Hamburg TERMINE Tagesfahrt PREIS p. P. inkl. Eintritt.............. € 69 Mo. 16.06.25 | Mi. 25.06.25
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 27 Die Antenne Niedersachsen App Musik, die du liebst und alle Infos, die du brauchst.
28 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 NEU in der Produktfamilie Effizienter, sicherer und leiser als je zuvor. Die Zukunft der Wärmepumpen entdecken auf: Meine Wärmepumpe effiziente leise sichere nachhaltige Die Lösung für mein Zuhause: die neue DAIKIN Altherma 4 H daikin.de
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 29 Noch kein IKEA Family Mitglied? Meld dich jetzt kostenlos unter IKEA.de/Family an oder scanne diesen QR-Code. Noch kein IKEA Family Mitglied? Meld dich jetzt kostenlos unter IKEA.de/Family an oder scanne diesen QR-Code. Alle Preise gültig bei IKEA Hannover EXPO-Park, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung Hannover EXPO-Park, Straße der Nationen 10, 30539 Hannover Mehr Infos und Angebote sowie Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Hannover Deine Vertragspartnerin ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersamnn 2-4, 65719 Hofheim-Wa © Inter IKEA Systems B.V. 2023 Vom 1.2. bis 28.2.2025 kannst Du als I Business Network Mitglied 10% auf a Psst - gilt auch auf alle Kindermatratze Kostenlos IKEA Family oder IKEA Business Network Mitglied werden unter IKEA.de / Login Angebot des M IKEA Business Network IKEA Family In diesem Monat kannst du a oder IKEA Business Network auf alle Matratzen sparen. Ps alle Kindermatratzen. Gültig vom 1.2. bis 28.2.2025 Jetzt 10% mehr K Jetzt 10% mehr Komfort. Alle Preise gültig bei IKEA Hannover EXPO-Park, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung Hannover EXPO-Park, Straße der Nationen 10, 30539 Hannover Mehr Infos und Angebote sowie Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Hannover Deine Vertragspartnerin ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersamnn 2-4, 65719 Hofheim-Wallau. © Inter IKEA Systems B.V. 2025 Feier mit uns am 21.06.25! Midsommar ist das Sommerfest in Schweden und das möchten wir mit dir feiern! Freu dich auf Blumenkranzbinden, verschiedene DIY Workshops, unsern FABLER Björn Bär und vieles mehr bei deinem IKEA Hannover EXPO-Park. Mehr Infos unter IKEA.de/Hannover
30 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Energiegeladen im Spiel - Euer Photovoltaik-Partner aus Burgdorf! www.solarservice-norddeutschland.de 05136/97530 EINE SAISON VOLLER STOLZ, LEIDENSCHAFT UND TEAMGEIST U17 AUS DER RECKEN-SCHMIEDE WIRD VIZEMEISTER Neues aus der RECKEN-Schmiede -Schmiede Auch wenn es am Ende nicht ganz zum großen Triumph, dem Gewinn der Deutschen Meisterschaft in der B-Jugend, gereicht hat, dürfen die U17Nachwuchshandballer aus der RECKEN-Schmiede unter der Leitung von Sebastian Stoyke und Darian Arndt mit großem Stolz auf eine herausragende Spielzeit 2024/25 zurückblicken. Die B-Jugend-Bundesliga wird in vier sogenannten Meisterrunden (A bis D) ausgetragen. Die jeweils zwei besten Teams jeder Gruppe qualifizieren sich für das Viertelfinale um die Deutsche Meisterschaft. Von dort an werden alle KO-Spiele (Viertelfinale, Halbfinale und Finale) in Hin- und Rückspiel mit jeweiligem Heimrecht ausgetragen. Die Jung-RECKEN starteten in der Meisterrunde A und setzten dort ein deutliches Ausrufezeichen: Mit 17 : 3 Punkten sicherten sie sich souverän den ersten Platz – vor renommierten Nachwuchsteams wie den Füchsen Berlin, dem HSV Hamburg, dem THW Kiel, der SG Flensburg-Handewitt und dem 1. VfL Potsdam. Im Viertelfinale unterlag das Team zunächst auswärts der HSG Dutenhofen/Münch- holzhausen, dem Nachwuchs der HSG Wetzlar, mit 31: 36. Doch im Rückspiel bewiesen die Nachwuchs-RECKEN Moral, Entschlossenheit und Teamgeist: Mit einem eindrucksvollen 29 : 22-Sieg in eigener Halle wurde der Einzug ins Halbfinale perfekt gemacht. Dort warteten die Rhein-Neckar Löwen und erneut zeigte die U17 ihr ganzes Können. Ein klarer 35 : 28-Erfolg auswärts und ein überzeugendes 36 : 29 im Rückspiel ließen keine Zweifel: Diese Mannschaft hatte sich das Finalticket verdient! Das Hinspiel um die Deutsche Meisterschaft fand an Christi Himmelfahrt in der heimischen RBG-Halle in Burgdorf statt. Zur Halbzeit führten die Talente aus der RECKEN-Schmiede mit 18:13 gegen den SC Magdeburg, doch in der zweiten Hälfte wendete sich das Blatt. Die Begegnung endete mit 28 : 31 – ein Rückstand, der im Rückspiel durchaus aufholbar schien. Doch im zweiten Duell, das parallel zum Bundesligaspiel der RECKEN gegen die SG Flensburg-Handewitt stattfand, mussten sich die Jungs schließlich einem stark aufspielenden SCM geschlagen geben. Nach knapper Halbzeitführung des Gegners endete das Rückspiel in der GETEC Arena mit 31: 39 und der ganz große Traum vom Meistertitel blieb (vorerst) unerfüllt. Was bleibt, ist dennoch eine außergewöhnliche Saison. Sie war geprägt von Teamgeist, Leidenschaft und sportlicher Entwicklung – auf und neben dem Feld. Gemeinsame Erfolge, emotionale Auswärtsfahrten und intensive Trainingseinheiten werden den Spielern nicht nur in ihrer sportlichen, sondern auch in ihrer persönlichen Entwicklung in Erinnerung bleiben. Jungs, ihr könnt stolz auf euch sein – wir sind es auf jeden Fall!
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 31 Paten der Jugend BETONDEMONTAGE WIR ENTWICKELN KARRIEREN Die der Recken und auch Ihre! Als Partner für berufliche Veränderungen begleiten wir die Entwicklung des Nachwuchses und unterstützen die Recken langfristig bei ihrer Karriere nach der Karriere. Mit derselben Leidenschaft bringen wir auch Sie sicher in den neuen Job. Versprochen! Christian Heppe & das von-Rundstedt-Team Hannover www.rundstedt.de WWW.CARLOETTINGER.DE
32 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Noch mehr Rätselspaß, kreative Malvorlagen und tolle Bastelideen findet ihr auf milchland.de/milchspass www.milchland.de EfGgSAHNEmTme RsRrfbvaKRhvS DKALBp iQUARKI BuSTuazHHkhAE EtaRrgGdSbHER EjnEdOwxTeCSH R ihCJvbzAvLEC ElcKe iddLhIpL IofEaNEKLEMaI SksRvpvdekadM JOGHURT, MELKEN, KAESE, KUHSTALL, QUARK, TRECKER, SAHNE, Smoothie, ERDBEEREIS, KALB, Gras, MILCHREIS Wörter suchen Im Buchstabengitter sind einzelne Worte versteckt, die senkrecht, waagerecht, diagonal oder rückwärts stehen. Welches Wort haben wir nicht versteckt? Wir danken unseren Partnern des Sondertrikots zum Nachhaltigkeitsspieltag www.biergeniesserei.de Björns Angelshop
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 33 NACHHALTIGKEITSREPORTING? Wir sagen: Mehr Chance als Pflicht! ESG Solutions mit Substanz - VSME-Ansatz als Chance für nachhaltige Unternehmensführung und Finanzierung Mehr erfahren
34 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 TAXI BESTELLEN 3811 Hannovers Taxi-App: cab4me Kostenloser Download – einfach QR-Code scannen! Einfach und schnell bezahlen: Kreditkarte, EC-Karte, PayPal, Barzahlung www.taxi-hannover.eu Anzeige_Taxi3811_CabApp_222x150mm_Recken.indd 1 26.09.19 08:44 TOP-LEISTUNGEN Für Sie wollen wir das Beste. Jetzt zur Krankenkasse mit über 90 Extraleistungen wechseln. Zum Beispiel: DIE KRANKENKASSE MIT ÜBER 90 EXTRAS! BONUSPROGRAMM FÜR KINDER Ganz einfach 100 Euro jährlich. OSTEOPATHIE Wir übernehmen bis zu 360 Euro. BONUSPROGRAMM Ganz einfach 160 Euro jährlich. HOMÖOPATHIE Wir übernehmen ca. 350 Euro. PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG Wir übernehmen bis zu 90 Euro. CHIROPRAKTIK Wir übernehmen bis zu 165 Euro. www.bkk24.de/warum-zur-bkk24 Jetzt scannen und profitieren: u. v. m.
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 35 100 % elektrisch. Bis zu 701 km (WLTP) Reichweite. iXTHE NEW BMW iX xDrive60: Energieverbrauch kombiniert: 21,9 kWh/100 km (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km (WLTP); Elektrische Reichweite: 563–701 km (WLTP); CO₂-Klasse(n): A
36 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Partner &Förderer M A L E R M E I S T E R info@malermeister-gabeler.de Jeder zehnte Mensch in Deutschland fühlt sich einsam. Die Corona-Pandemie hat das noch einmal sehr verstärkt. Vereinsamung betrifft aber nicht nur Senior*innen, Pflegebedürftige oder Menschen mit Behinderung, sondern immer öfter auch Jugendliche. Unser Mittel dagegen ist Gemeinsamkeit: Wir reichen den Menschen die Hand, machen ihnen Mut und helfen, wo immer es nötig ist. Eine Kampagne des SoVD in Niedersachsen. www.sovd-gemeinsam.de
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 37 ©JAN GÜNTHER/ DIE RECKEN AMSPORT® IST DER EXPERTE FÜR NAHRUNGSERGÄNZUNG IM TEAMSPORT. BEKANNT AUS DEN BUNDESLIGEN UND STOLZER PARTNER DER RECKEN. VON ATHLETEN FÜR ATHLETEN AM BESTEN MIT PROFIS! Mache es wie die Pro s. Jetzt online erhältlich: AMSPORT.DE Ausrüster & Sport Partner Sport Partner
38 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 RECKEN-Durchstarter Durchstarter RECKEN-DURCHSTARTER SIND STARTUPS AUS DER REGION Präsentiert von Alles aus einer Hand s Das Jung-Bad - genial einfach und einfach genial! Erfahrung & Qualität Angebotsvielfalt Innovation 3 Auswahlmöglichkeiten virtuelle Darstellungen direkte Kostenkalkulation Kabellose Ladegeräte Geruchsabsaugung Zeitloses Design Innovation nur bei uns W. Jung & Söhne GmbH Klusriede 18 · 30851 Langenhagen Tel.: 0511/73 75 64 · Fax.: 0511/724 08 14 info@jung-langhagen.de · www.jung-langenhagen.de 3 3Module Produkte/Arbeitsschritte x Kombinationsmöglichkeiten Das JUNG-BAD Genial einfach - einfach genial! • jahrelange Erfahrung • Innovation • gewohnte Qualität • zeitloses Design • virtuelle Darstellung • direkte Kostenkalkulation inklusive = Zeit- und Kostenersparnis Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Service • Bad • Heizung • Fliesen Auto laden Heizen Strom speichern Strom erzeugen W. Jung & Söhne GmbH Klusriede 18 30851 Langenhagen Tel.: 0511/737564 Fax: 0511/7240814 info@jung-langenhagen.de www.jung-langenhagen.de ENERGIE Alles aus einer Hand Auto laden Heizen Strom speichern Strom erzeugen ENERGIE sparen! POOL Jung und Söhne GmbH w.jungundsoehne www.jung-langenhagen.de einfach und bequem Online Termine anfragen! Wunschtermin ENERGIE sparen! ENERGIE Das JUNG-ENERGIE-Konzept AKADEMIE
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 39
40 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 FÜHRUNGSSPIELER EU autocenter Hannover INGENIEURBÜRO VDE VDI TAUBE+GOERZ GmbH MOBIL-CLEAN Georg Remmer Wohnungsunternehmen Physiohaus Pfingsten Inh. Patrick Pfingsten Bundesligaclub #GemeinsamStark Foto: © Sarah Rauch Sei dabei! und Zusammenhalt Erlebe Leistungen, Emotionen 4. - 6. Juni 2025
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 41 MIT SICHERHEIT MEHR KOMFORT. Besuche unseren Onlineshop! Entdecke die Welt der Elektroartikel! Intelligente Gebäudesysteme für mehr Komfort und Effizienz. ☀ Grüne Energiegewinnung durch Sonnenkraftwerke und nachhaltige Energiequellen. Raumklima und Haustechnik für eine verbesserte Wohnqualität. Außenbeleuchtungen für angenehme und sichere Umgebungen. www.e-partner-webshop.de/elna-gmbh/ In unserem E-Partner Webshop finden Sie eine Auswahl von mehr als 100.000 Artikeln namhafter Markenhersteller. Sichern Sie sich mit Ihrer RECKEN-Dauerkarte einen zusätzlichen Preisvorteil! TUS ESCHEDE Keine Stunde von Hannover entfernt, in der Lüneburger Heide, liegt unsere Gemeinde Eschede mit ca. 5500 Einwohnern. Letztes Jahr feierten wir das 100-jährige Jubiläum unseres Sportvereins, in dem die Handballabteilung die zweitgrößte Abteilung ist (178 Mitglieder). Es war lange still in der Handballabteilung, lediglich eine Damen- und eine Herrenmannschaft hielten die Handballabteilung über Jahre am Leben! 2019 sollte sich das ändern! Vereindes Spieltages des Spieltages Durch 7 unserer Damenspielerinnen und einem Herren- spieler wurde wieder eine Jugend ins Leben gerufen. Mit Herzblut und Leidenschaft für unseren Lieblingssport ist es ihnen über die letzten sechs Jahre gelungen, wieder eine komplette Jugend aufzubauen. Mittlerweile hat der TuS Eschede wieder 5 JugendMannschaften im Spielbetrieb und durch jedes Jahr nachrückende Minis und Superminis ist der Nachwuchs von unten weiterhin gesichert. Auch der Erfolg hat nicht lange auf sich warten lassen! Durch stetige Weiterentwicklung, Teamgeist und eine ganze Menge „Liebe für den Handball“ konnten jede Saison diverse Regionsoberliga-Meisterschaften und Regionstitel gewonnen werden. Wir sind sehr stolz, in unserem doch sehr kleinen Ort so viele Kids zu begeistern. Auch die Zuschauerzahlen in unserer Eschenhalle steigen wieder. Vor ein paar Jahren waren es vielleicht 20 Eschedeer, die an einem Sonntagabend mal eins der Herrenspiele angeschaut haben. Mittlerweile sind an unseren Heimspieltagen wieder mehrere hundert Zuschauer auf der Tribüne! Seit 2023 sind wir Vereinspartner bei den RECKEN und bedanken uns von ganzem Herzen für alles, was ihr für die Kids in Hannover möglich macht! Ihr habt einen großen Teil dazu beigetragen, dass Handball das Größte für die Kinder ist! Von Einlaufteam über Spalierteam, Geburtstagsloge oder Hektors Einlaufpartner: Wir konnten alles erleben und sind unheimlich dankbar für diese Erinnerungen! Ihr seid schuld, dass keine Musik-Stars an den Wänden unserer Kinderzimmer hängen, sondern Handballspieler! DANKE dafür!
42 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 Für die stärkste Liga nur das stärkste Ticket: das Deutschlandticket der ÜSTRA nur 58€ im Monat TAGEN | FEIERN | SCHLAFEN Das einzige Hotel in Hannover mit Mee(h)rblick • sechs Veranstaltungsräume (613 m2) • eine große Eventterrasse (500 m2) • 144 Zimmer und fünf Suiten Courtyard by Marriott® Hannover Maschsee Arthur-Menge-Ufer 3, 30169 Hannover Tel: 0511.36.600.700 | sales.hannover@baum-hotels.de Laue Bedachungen GmbH · Tel. (05139) 9913-0 · 30938 Burgwedel/Engensen · www.laue-bedachungen.de Service rund ums Dach • Spezialist für Flachdachabdichtungen • Dacheindeckungen/Dachumdeckungen • -Partnerbetrieb • Dachrinnenarbeiten • Dachbegrünung • Dachreparaturen aller Art • Schnellservice für Sturmschäden
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 43
44 RECKEN-BOTE | THW KIEL | SAISON 2024/2025 • Brandes & Diesing OHG • Bruttig Sanitär & Heizung Inh. Christian Bruttig • BioHof Wöhler Andreas Schröder • Björn Abels Steinsanierung • Blacklime GmbH • Böker und Partner mbB - Beratende Ingenieure und Geologen • Borrmann Getränke und mehr - Hannover Inh. Michael Borrmann • Bräunig Schwerlast GmbH & Co.KG • Brennholz Friedrich Inh. Rene Friedrich • Britta Setzkorn - Floristik • Buchführungsbüro Anja Wächter • Burgdorfer Golfclub e.V. • B-Wohnbar Planungsbüro Olaf Böhm • Century21 Zschoch Immobillien • chemplus Vertriebs-GmbH & Co. KG • Christian Reese Agrarservice • Coldewerk Inh. Anja Coldewey • Concept Naturhaus GmbH & Co. KG • Copyshop Druckservice GmbH • Corvay Consult GmbH • Cornelius Gehrmann Steuerberatung • CSW.AGENCY e.K. • CW Mölich GmbH • Dachdeckermeister Kassel Inh. Carsten Kassel • Dachdeckerei Hubert Diekmann • Dag und Sohn Kabel-und Leitungsbau GmbH • Das Brötchen Inh. Katharina Meyer • Das Friseurteam M.HARTWICH-KUNDRUS & S.NAUMANN GbR • Der schnelle Fahrradbote Matthias Schiller • Der Waschbär Inh. Emilio Ruiz • Design am Fluss Inh. Nadine Fiege • Deutsche Vermögensberatung Wilfried Corbach • Deutsches Haus Nordstemmen Inh. Ulrich Leßmann • DIA Diekmann GmbH & Co. KG • DEVK Generalvertretung Tim Schöning • Dicks Computerdienst Inh. Michael Dick • Die Project Werbung GmbH • Die Autowerkstatt Inh. Sergej Sukowski • Dietmar Scholz Kfz Meisterbetrieb Inh. Dietmar Scholz • diewerbestrategen Matthias Schwedt • Dipl.-Ing. G. Turnier Hausverwaltung GmbH • Dirk Pluschke Elektroinstallationen • DGGS Deutsche Gesellschaft für Glücksspiel mbH • DLF GMBH • Dorfladen Immensen UG • Dr. med. vet. Ute Körner Fachtierärztin für Chiropraktik • Dr. med. Silke Laumann Praxis für Chirurgie Inh. Silke Laumann • DW Kfz-Meisterbetrieb Dennis Widmer • Edelrein UG (haftungsbeschränkt) • Einklang Hörsysteme Jessica Kahne • Elektro Denecke GmbH • Elektrobau Gintaut GmbH • Elektromeisterbetrieb Andreas Bremer • Emmert Transporte Inh. Konstantin Emmert • Energieversorgung Sehnde GmbH • "Kleintierpraxis in Burgdorf" Willenbockel & Völker GbR • „ETL | Förster & Kronenberg GmbH Steuerberatungsgesellschaft" • 123 Effizient dabei Inh. Meike Kranz • 1A Textilveredelung GmbH & Co. KG • A1 Gerüstbau GmbH • 1a autoservice Andreas Möller • A & O Glas-Concept Inh. Axel Möller • Aba Schlüssel- & Sicherheitstechnik Güler GmbH • Adam Getränke GmbH • Adamer Natursteine GmbH • ACS Verpflegungsautomaten Darius Jelitzek • Agrande GmbH • AGSTA Nordstadt - Architektengemeinschaft für Stadt- und Altbauerneuerung Brandt und Partner mbB • alcera Kommunikationstechnik GmbH • all in one Vermögensberatung Inh.Volker Heinemann • Alles Akkurat Inh. Hakan Hegemann • Allianz Generalvertretung Aleksandar Petrovic • All-to-All Business Services GmbH • AMT Ingenieurgesellschaft mbH • Andreas Leist "Traumhaftes-Italien" • Antec Servicepool GmbH • Apropos Medien- und Handelsagentur Inh. Kalle Schridde • APS Industrietechnik GmbH • ASTRO-Pneumatic GmbH • Aquabest Wasserbetten Inh. Christian Lipowski • Aral- Wauschkuhn-Pächter Frank Wauschkuhn • ARAL-Tankstelle Michael Richter • arc.lab Bergner Dinse Theis – Architektinnen Landschaftsarchitektin Stadtplanerin PartG mbB • Articus GmbH & Co. KG • ASP Bau OHG • Astrid Sielaff Steuerberater • Autoservice Wien GmbH • Autohaus Ernst Lindmüller GmbH • Autoteile Schulz • Autoaufbereitung Hannover E&A Performance UG (Haftungsbeschränkt) • AWO City Park Residenz Langenhagen • Barbara Oehlmann Partner von takeoff - World of TUI • BaDi Hotel GmbH • Bartels Architektur Inh.Ralf Bartels • Barry's Tattoo Twister Inh. Barry Eisenhauer • Bauelemente Berger Inh. André Berger • Baumann Automobile GmbH • Baumert & Dabergotz GmbH • Bähre GmbH • Bauprofil Koch GmbH • BAUMGART - die Print Agentur Inh. Matthias Baumgart • Bauplanung Saatze + Kleine GmbH • Blechschmidt Kraftfahrzeugtechnik GmbH • BlowerDoor GmbH • Business Limousine Hannover Inh. R. Schwarz • Bernward Sanitätshaus GmbH & Co. KG • Engel-Apotheke Lehrte Inhaberin Susanne Rüggeberg • empire Hannover GmbH • Evels + von der Ohe GmbH & Co.KG • ERGOTHERAPIE Stefan Hintz • Ernst Link GmbH & Co KG • Eulen-Apotheke Inh. Iris Wien • F & K Hannover Gastronomie GmbH & Co. KG • Fahrrad Schiwy Gustav Schiwy Zweirad-Fachgeschäft OHG • Fahrradservice Mesic Inh. Sandin Mesic • Fahrrad Alex Inh. Henning Dehne • Fairsicherungsladen Hannover GmbH & Co.KG • famacs e. K. • Fair Service & Consult GmbH • Fala-Werk Chemische Fabrik GmbH • Feike Baugeschäft Hartmut Feike • Fehrenkemper Magnetsysteme OHG • Fernsehbeckmann Inh.Horst Beckmann • Feuerstelle Salzhemmendorf Inh. Jannik Weist • Fischer Optik Inh. Ralf Fischer • FGS GmbH • Fitztec Inh. Leon Fitz • Fliesen- & Natursteinverlegung Inh. Sebastian Marben • Fliesenarbeiten aus Meisterhand Inh. Wladimir Chilai • Förster Architektur Inh. Thomas Förster • Franz Jakobus Bollig Direktion für Deutsche Vermögensberatung • Friede Bauzentrum GmbH • Frischmuth Hausverwaltung Inh. Christel Frischmuth • Friseur Männersache Inh. Bassem Kallel • FWB Gmbh • GARM Steuerberatung Inh. Anja Garm • Gaststätte Klickmühle Inh.: Angelika Kaiser • Geomarketing Inh. Gerfried Westenberg • Gesund und Schön Inh. Cornelia Dannenberg • Gesundheitszentrum bleib fit-mobil • Geschmackssache GmbH • Giese & Seif GmbH • Good Lack Hannover Inh.Stefan Wegsel • Günther Bedachungen GmbH • Gursch & Schmidt Versicherungsmakler GmbH • Gutshof Rethmar Betriebsgesellschaft mbH • H. Langeheine GmbH • H`vin Bistro Event Bar Inh. Sevin Sünüm • haarchitekten Hannover Inh. Tina Jalecz • HaarHaus I Die Perücke I Das Toupet • hair & beauty style Inh. Sybille Schöning • Hannoverania Seniorenpflege GmbH Helenenhof Seniorenpflegeheim • Hannover Sicherheitsmanagement Inhaber: Murat Oynak • HannoVerwaltung GmbH • Hartmanns Backstube • Hausverwaltung Lehnert Inh. Nicole Lehnert • Haus Martens Das Lister Stadthotel Inh. Ariane Pelster • Heise Medien GmbH & Co. KG • Heilpädagogische Praxis Becking Inh.Dipl. Heilpäd. Andreas Becking • Heitmann Optik OHG • Helmrich GmbH TALENT Bundesligaclub JUNGPROFI • Ahlem´s Blümchen Andrea Lange • Ambulanter Service für Krankenpflege (ASK) GmbH • Apex Immobilien + verwalten GmbH • ARI Gebäudemanagement GmbH • Auto Holze Inhaber Daniel Holze • Autohaus G Frontzek Inh. G. Frontzek • Baumschule Gehlhaar OHG • Boutique Hotel Reverey Inh. Joachim Eckl • Burgdorfer Reisecenter Travel 4 Joy GmbH • BüroZeit Inh. Heike Wöhler • CMA Autolackierungen GmbH • Daniel Joswig Finanzdienstleistungen • Deutsche Hahnerol GmbH • Di Guo Asia Markt Inh. Frau Jun Zou • Dipl. Oec. Walter Wildhagen Investment + Vorsorge Inh. Walter Wildhagen • Dirk Buchhalla - ARCHITEKTUR.BAUEN. • Eckl Immobilien GmbH • EDEKA Wirth Inh. Nadja Wirth • Elektrotechnik Wiebeck GmbH • EMR Northeim UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG • Fleisch- und Wursthandel - Partyservice - Wildspezialitäten Inh. Karsten Schiller • Frank Köhle - LTD Logistik , Transport & Dienstleistungen • Gemeinschaftspraxis Dres. Voigt • Polybit Baumetall GmbH • PROH-Service GmbH & Co. KG • relog-lohn GmbH • Reupke Immobilien Inh.Christian Reupke • REWE Andreas Friesen oHG • Rüdiger Ilse & Team e.K. Inh. Rüdiger Ilse • Sachverständigenbüro Runge GbR • SCHAPER GmbH • SCHOLLTEC GmbH • Schuhhaus Menze Inh.Ralf-Friedrich Menze • Schülke Elektrotechnik GbR • S-GewerbeimmobilienVermittlung Hannover GmbH • Siemes Hausverwaltung Inh. André Gellesch • SIS Logistik GmbH • Spielplatzservice Inh. Theodor Dieter Wronna • Studio für Blasinstrumente GmbH • Taste the world! Wistaedt&Heil GbR • Terminal Eins GmbH • Tierarztpraxis Wittrock • univativ GmbH • Value Experts Vermögensverwaltungs AG • VERTANKT24 & OXYHCLEAN Inh. Nadine Münzer • Wagner Bodenbeläge Inh. Andree Wagner • Wirtshaus Zum Lokschuppen Inh. Rouven Gibhardt • Wüstenrot Verkaufsleiter Stefan Jedrzejczak • Zahnarztpraxis Dres. Struckmeyer & ZÄ Riedel GbR • Giesche GmbH • GMW Projekt AG & Co. KG • Greenstein Designagentur • GrünForm Achtermann GmbH • Gustav Lehmann Mörtel-, Sand- und Kieswerke GmbH • Happy Travel UG • Herrmann Catering Inh. Manuel Herrmann • Hertwig + Kretzschmar AGK • HGK Hotel- und Gastronomie-Kauf eG • Hirz Trennwand GmbH • Hydraulik Bauteile GmbH • Ingenieurgesellschaft WIA mbH • Ingenieurbüro Jester Inh. Dipl.-Ing. Nico Jester • Kehrbachs Hof KG • Landvolk MB Finanz GmbH • Lauterbach + Schwedler + Ringkamp Beratende Bauingenieure PartG mbB • LBS - Beratungscenter Burgdorf • Mario Bode Heizung & Sanitär • Mecklenburgische Generalvertretung Jens Oelmann e.Kfm • Meyder GmbH Kanal- und Tiefbau • Montageservice Fertigelemente Raida Inh.Sebastian Raida • mpinger GmbH • Next Level Solutions GmbH • Niermann GmbH Ofenbau und Raumgestaltung • Oliver Kästner OK 360 - Digital Services • Petersilien Marketing Inh. Torben Dill
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQwNjM=