Gelingt der nächste Erfolg nach Punktgewinn in Berlin? Mehr auf Seite 4 Mit dem HSV Hamburg ist eine echte Handballgröße zurück in der „stärksten Liga der Welt“. Nachdem der ehemalige Deutsche Meister und Champions League Sieger im Jahr 2016 Insolvenz beantragen und sich damit aus dem Spielbetrieb zurückziehen musste, … Mehr auf Seite 6 AUSGABE 14 HSV Hamburg – 21.04.2022 DIE HELDEN-ZEITUNG | SAISON 2021/2022 RECKEN wollen einen Lauf starten Wiederauferstehung des HSV Hamburg RECKEN EMPFANGEN AUFSTEIGER ZUM DUELL # TEAM PUNKTE 1 SC Magdeburg 48 : 4 2 THW Kiel 42 : 10 3 Füchse Berlin 42 : 10 4 SG Flensburg-Handewitt 40 : 12 5 SC DHfK Leipzig 30 : 22 6 FRISCH AUF! Göppingen 29 : 21 7 HSG Wetzlar 29 : 23 8 MT Melsungen 29 : 23 9 TBV Lemgo Lippe 24 : 28 10 Rhein-Neckar Löwen 22 : 30 11 Handball Sport Verein Hamburg 22 : 30 12 Bergischer HC 21 : 33 13 HC Erlangen 19 : 33 14 TSV Hannover-Burgdorf 17 : 31 15 TVB Stuttgart 16 : 36 16 HBW Balingen-Weilstetten 13 : 39 17 GWD Minden 13 : 41 18 TuS N-Lübbecke 10 : 40 Am Mittwoch den 06.04.22 stand für einige Kinder das Highlight der Ferien an. HEKTOR hat seinen Kinderclub zu einem ganz besonderen Termin eingeladen. Neun Kinder durften ihr eigenes RECKEN-Trikot selbst beflocken und bekamen exklusive Einblicke hinter die Kulissen des Sporthaus Gösch. … Das Highlight der Ferien HEKTORS KINDERCLUB ZU GAST BEIM SPORTHAUS GÖSCH Mehr auf Seite 22 DAS SPIEL WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON
2 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 ich darf Sie herzlich zum Duell gegen den HSV Hamburg in der RECKEN-Festung begrüßen. Nicht nur aufgrund der kurzen Entfernung ist die heutige Partie von besonderer Bedeutung. Nach fünf Jahren Abstinenz sind die Hanseaten zurück in der Handball- Bundesliga. Durch die erfolgreiche Club-Historie zählt der Handball Sportverein zu den früheren Größen des deutschen Handballs. Daher freue ich mich sehr, dass der Club nach vielen schweren Jahren den Weg ins Oberhaus zurückgefunden hat und in der Liga für frischen Wind sorgt. Der HSV Hamburg hat mit Erfolgen gegen vermeintliche Top-Teams bereits früh in dieser Saison unter Beweis gestellt, dass er kein „normaler“ Aufsteiger ist. Momentan stehen die Hanseaten mit 22 : 30 Punkten auf dem elften Tabellenplatz und konnten sich damit einen großen Vorsprung zu den unteren Plätzen erarbeiten. Trainer Torsten Jansen kann auf einen vielfältigen Mix aus jungen Talenten sowie gestandenen Bundesliga-Profis zurückgreifen. Zu den wichtigsten Akteuren zählt Torhüter Johannes Bitter, der uns im Hinspiel mit 19 Paraden den Zahn gezogen hat. Des Weiteren kann Jansen auf viele Routiniers setzen, die in der bisherigen Spielzeit mit guten Leistungen überzeugten. Nach der unglücklichen Niederlage zuletzt gegen die HBW Balingen-Weilstetten geht es für die Gäste heute sicherlich darum in die Erfolgsspur zurückzufinden. Liebe RECKEN-Fans, Partner und Sponsoren, liebe RECKEN-Freunde, Herausgeber (V.i.S.d.P.) TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Expo Plaza 7 30539 Hannover info@die-recken.de www.die-recken.de Redaktion TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH Fotos TSV Hannover-Burgdorf Handball GmbH, Lars Kaletta, Florian Petrow, Oliver Vosshage, Jan Günther und Thomas Bork Anzeigen MADSACKMedien Hannover GmbH & Co. KG Druck MADSACK Mediengruppe August-Madsack-Straße 1 30559 Hannover Konzept und Gestaltung C&D Communication GmbH Hannoversche Straße 60 38116 Braunschweig www.concept-design.de Vor Obwohl der Punktgewinn bei den Füchsen Berlin durch die Länderspielpause schon ein wenig her ist, wollen wir an unsere Leistung anknüpfen. Beim Unentschieden in der Hauptstadt ist es uns gelungen, die favorisierten Berliner über 60 Minuten zu ärgern und uns am Ende sogar mit einem Punkt zu belohnen. Das letzte Heimspiel liegt rund einen Monat zurück, sodass die Vorfreude auf eine weitere Aufgabe vor heimischer Kulisse nach zwei Auftritten in der Ferne enorm groß ist. Das Duell gegen den TVB Stuttgart konnten wir mit 33 : 23 deutlich für uns entscheiden, daher wollen wir mit einem Erfolg gegen den HSV nachlegen und mit unseren Fans im Rücken eine Heimserie starten. Dafür brauchen wir auch Ihre Unterstützung, die Sie mit unserem Team zu einer verschworenen Gemeinschaft und uns GEMEINSAM HEIMSTARK macht. Packen wir’s an! Ich wünsche Ihnen ein spannendes Spiel und gute Unterhaltung. Ihr Sven-Sören Christophersen (Sportlicher Leiter) wort
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 3 Kauflust ist einfach. Zahlen Sie weltweit bargeldlos. Nutzen Sie Ihre RECKEN Kreditkarte für das mobile Bezahlen. Schnell und einfach.
4 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 RECKEN wollen einen Lauf starten GELINGT DER NÄCHSTE ERFOLG NACH PUNKTGEWINN IN BERLIN? Nachdem der Ligabetrieb aufgrund der Länderspielpause in der vergangenen Woche ruhte, steht für Niedersachsens Spitzenhandballer heute die nächste Aufgabe in der LIQUI MOLY HBL an. Der HSV Hamburg ist zu Gast in der RECKEN-Festung und will nach dem letzten Auftritt in Balingen für Wiedergutmachung sorgen. Gegen einen direkten Konkurrenten kamen die Hamburger nicht über eine 29 : 34 Niederlage hinweg, was Trainer Torsten Jansen im Anschluss ärgerte: „Ich bin ziemlich bedient. Das ging heute in der ersten Halbzeit schon ein bisschen ins Peinliche, als wir sieben Gegenstoß-Tore aus der ersten Welle bekommen haben. Das war heute kein guter Tag für uns und ich bin maßlos enttäuscht.“ Umso wichtiger ist für die Gäste das heutige Aufeinandertreffen mit den RECKEN. Aktuell steht der HSV mit 22 : 30 Punkten auf dem elften Tabellenplatz. Mit einem Sieg könnten die Hanseaten den Vorsprung auf die Abstiegsplätze vergrößern und den Blick weiter nach oben richten. DIE RECKEN haben mit den Hamburgern nach dem Hinspiel noch eine Rechnung offen. Damals gewann der HSV mit 25 : 23 in eigener Halle. Allerdings hat sich der Aufsteiger im bisherigen Saisonverlauf auch schon für viele andere Teams als echte Hürde erwiesen und konnte beispielsweise der MT Melsungen und den Rhein-Neckar Löwen Punkte abknüpfen. Somit sind DIE RECKEN gewarnt und müssen alles daransetzen, die kämpferische Leistung aus dem letzten Spiel bei den Füchsen Berlin zu wiederholen. Mit einer ersatzgeschwächten Mannschaft lieferten die Niedersachsen dem Team aus der Hauptstadt ein Duell auf Augenhöhe. Trainer Christian Prokop fehlte aufgrund einer Corona-Infektion. Stattdessen übernahm Co-Trainer Heidmar Felixson die Verantwortung und coachte die Mannschaft zu einem Punktgewinn beim Champions League Aspiranten. Gelingt es den RECKEN heute über 60 Minuten mit den Fans im Rücken eine ähnliche Leistung an den Tag zu legen, stehen die Chancen auf etwas Zählbares gut.
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 5 © 2020 adidas AG WIR FÜR DAS TEAM READY FOR SPORT Stabil Next Gen LEFT HAND PAGE
6 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Wiederauferstehung Mit dem HSV Hamburg ist eine echte Handballgröße zurück in der „stärksten Liga der Welt“. Nachdem der ehemalige Deutsche Meister und Champions League Sieger im Jahr 2016 Insolvenz beantragen und sich damit aus dem Spielbetrieb zurückziehen musste, dauerte es rund fünf Jahre bis der Aufstieg zurück ins Oberhaus des deutschen Handball gelang. Jedoch war der Wiederaufstieg ein hartes Stück Arbeit. Die zweite Mannschaft, welche im Jahr 2015/16 noch die Meisterschaft in der Oberliga Hamburg – Schleswig-Holstein gewann, wurde mit der Insolvenz zur neuen ersten Mannschaft gemacht. Bereits zwei Spielzeiten später erfolgte dann mit dem Meistertitel in der 3. Liga der Aufstieg in die 2. Handball-Bundesliga und somit die Rückkehr in den Profihandball. Der HSV Hamburg fand sich schnell zurecht und schaffte drei weitere Jahre später endgültig den Aufstieg in die LIQUI MOLY HBL. Nachdem es in dieser Spielzeit bereits einmal zum Aufeinandertreffen kam, ist der HSV nun bei den Niedersachsen zu Gast. Im Hinspiel gelang der Mannschaft von Torsten Jansen ein knapper Erfolg vor heimischer Kulisse. Zu den Leistungsgaranten zählte Jogi Bitter, der bereits seit Jahren zu den besten Torhütern des deutschen Handballs gehört. Jedoch kann Jansen in seinem Kader auf viele weitere Routiniers zurückgreifen, die sicherlich vielen Handballfans ein Begriff sind. Allen voran Casper U. Mortensen. Der Däne, welcher von 2016 bis 2018 bei den RECKEN spielte und während der Jahre sogar Torschützenkönig wurde, wechselte im letzten Sommer vom FC Barcelona nach Hamburg. Auch dort ist der ehemalige Nationalspieler kein Unbekannter, da er 2015 bereits für ein Jahr bei den Hanseaten unter Vertrag stand. Derzeit steht Mortensen bei 147 Saisontoren und ist der Top-Scorer beim HSV. Die Niedersachsen sollten somit zumindest für 60 Minuten alte Freundschaften beiseitelegen und den Flügelflitzer bestmöglich aufhalten, um die nächsten beiden Punkte in der RECKEN-Festung zu behalten. des HSV Hamburg RECKEN EMPFANGEN AUFSTEIGER ZUM DUELL
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 7 Grüner Strom, der länger glücklich macht Unser Tarif: natürlich garantiert XL Ihr neuer Tarif belohnt Ihre Treue. Mit unserer XL-Preisgarantie von 1,5 Jahren erhalten Sie maximale Planungssicherheit. Und profitieren zusätzlich natürlich von 100% Ökostrom. Mehr unter enercity.de/xl 1,5 Jahre Preisgarantie
RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 8 Trainer Christian Prokop Co-Trainer Heiðmar Felixson Betreuer Arno Beker Guido Sander Mannschaftsärzte Dr. Marcus Schönaich Dr. med. Dirk Stach Dr. med. Jan Luebbersmeyer Physiotherapeut Johannes Bode Timm Kostrzewa Geschäftsführer Eike Korsen Sportlicher Leiter Sven-Sören Christophersen Maskottchen Hektor Unsere Helden DIE RECKEN NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB.JAHR GEWICHT GRÖSSE 1 TW Domenico Ebner GER 26.04.94 93 kg 192 cm 90 TW Urban Lesjak SLO 24.08.90 90 kg 187 cm 3 RR Nejc Cehte SLO 04.09.92 93 kg 196 cm 4 KM Bastian Roscheck GER 24.02.91 92 kg 190 cm 5 RR Ivan Martinovic CRO 06.01.98 89 kg 194 cm 8 RM Veit Mävers GER 03.12.00 86 kg 190 cm 10 RA Jóhan Hansen DNK 01.05.94 80 kg 190 cm 11 RL Petar Juric GER 14.07.00 101 kg 194 cm 14 KM Evgeni Pevnov GER 13.02.89 114 kg 198 cm 18 RL Filip Kuzmanovski MKD 03.07.96 105 kg 198 cm 20 RL Fabian Böhm GER 24.06.89 97 kg 198 cm 22 RM Matteo Ehlers GER 11.07.99 100 kg 190 cm 24 RA Jannes Krone GER 23.04.97 79 kg 184 cm 26 RM Jonathan Edvardsson SWE 07.04.97 98 kg 190 cm 42 RL Martin Hanne GER 12.05.01 90 kg 193 cm 44 KM Ilija Brozovic CRO 26.05.91 109 kg 196 cm 54 KM Justus Fischer GER 06.02.03 118 kg 193 cm 56 LA Hannes Feise GER 05.06.96 92 kg 200 cm 74 LA Vincent Büchner GER 30.05.98 80 kg 180 cm
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 9 Handball aus erster Hand. www.neuepresse.de/ Sportbuzzer/Die-Recken Exklusive Berichte über DIE RECKEN auf neuepresse.de
10 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Unser Gegner HSV Hamburg PRÄSENTIERT VON: BETONDEMONTAGE Trainer Torsten Jansen Co-Trainer Blazenko Lackovic Team-Manager Markus Groß Physio Christina Dressel NR. POS. VORNAME NAME NATION GEB. GEWICHT GRÖSSE 1 TW Johannes Bitter GER 02.09.82 105 kg 205 cm 2 LA Tobias Schimmelbauer GER 01.07.87 104 kg 199 cm 6 LA Casper Ulrich Mortensen DNK 14.12.89 93 kg 190 cm 7 RM/RL Leif Tissier GER 17.12.99 90 kg 183 cm 9 KM Manuel Späth GER 16.10.85 105 kg 200 cm 12 TW Jens Vortmann GER 10.06.87 102 kg 195 cm 13 KM Niklas Weller GER 22.05.93 105 kg 190 cm 14 RM/RL Lukas Ossenkopp GER 17.01.93 101 kg 194 cm 15 RM/RL Dominik Axmann GER 30.06.99 100 kg 193 cm 16 TW Jonas Maier GER 12.01.94 84 kg 189 cm 19 LA Jonas Gertges GER 04.12.97 90 kg 188 cm 21 RA Frederik Bo Andersen DNK 09.12.98 90 kg 186 cm 22 RM/RL Philipp Bauer GER 22.08.96 94 kg 188 cm 23 RR Jan Forstbauer GER 17.04.92 97 kg 192 cm 25 RL Finn Wullenweber GER 12.11.97 97 kg 197 cm 27 RA Thies Bergemann GER 19.01.96 85 kg 188 cm 30 RM Jan Kleineidam GER 28.11.98 97 kg 188 cm 33 RR Nicolai Theilinger GER 09.02.92 97 kg 193 cm 34 KM Thore Feit GER 16.12.02 102 kg 190 cm 55 RL Azat Valiullin RUS 01.09.90 104 kg 205 cm
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 11 Setzen Sie auf das richtige Blatt Unterstützen Sie unsere Arbeit als soziales Straßenmagazin, indem Sie uns einfach Ihren Pfandbecher bei unserem Team im Ausgangsbereich überlassen. Online-Spenden unter www.asphalt-magazin.de Asphalt ist die soziale Straßenzeitung für Niedersachsen und leistet Menschen in Not Hilfe zur Selbsthilfe. Dabei kommt Asphalt ohne staatliche oder kirchliche Gelder aus. Mit Ihrer Spende können sie unsere Arbeit jedoch unterstützen.
12 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 HAUPTSTRAßE 72 · 30966 HEMMINGEN · WWW.GEMUESEKISTE.COM INFO@GEMUESEKISTE.COM · HOTLINE 05101.588360 BIO direkt an Ihre Haustür Entdeckerkiste bestellen und Neukunden-Prämie sichern! WI R ENTWI C K E L N KA R R I E R EN . D I E D E R R E C K EN UND AUCH I HR E ! Wir begleiten als Pate der Jugend die Entwicklung des Nachwuchses und unterstützen Jannes Krone langfristig bei seiner Karriere nach der Karriere. Mit derselben Leidenschaft bringen wir auch Sie sicher in den neuen Job. Versprochen! Christian Heppe & das von-Rundstedt -Team Hannover www.rundstedt.de/karriereberatung Laue Bedachungen GmbH · Tel. (05139) 9913-0 · 30938 Burgwedel/Engensen · www.laue-bedachungen.de Service rund ums Dach • Spezialist für Flachdachabdichtungen • Dacheindeckungen/Dachumdeckungen • -Partnerbetrieb • Dachrinnenarbeiten • Dachbegrünung • Dachreparaturen aller Art • Schnellservice für Sturmschäden
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 13 TABELLE Stand 19.04.2022 | Diese Angaben sind ohne Gewähr. LIQUI MOLY Handball Bundesliga GESAMT # TEAM G S U N PUNKTE DIFF. + - 1 SC Magdeburg 26/34 24 0 2 48 : 4 +132 794 662 2 THW Kiel 26/34 20 2 4 42 : 10 +128 796 668 3 Füchse Berlin 26/34 19 4 3 42 : 10 +95 767 672 4 SG Flensburg-Handewitt 26/34 17 6 3 40 : 12 +107 759 652 5 SC DHfK Leipzig 26/34 13 4 9 30 : 22 +31 687 656 6 FRISCH AUF! Göppingen 25/34 13 3 9 29 : 21 -14 710 724 7 HSG Wetzlar 26/34 13 3 10 29 : 23 +27 722 695 8 MT Melsungen 26/34 13 3 10 29 : 23 +11 685 674 9 TBV Lemgo Lippe 26/34 10 4 12 24 : 28 -32 715 747 10 Rhein-Neckar Löwen 26/34 9 4 13 22 : 30 -9 737 746 11 HSV Hamburg 26/34 10 2 14 22 : 30 -15 714 729 12 Bergischer HC 27/34 9 3 15 21 : 33 -43 675 718 13 HC Erlangen 26/34 8 3 15 19 : 33 -33 674 707 14 TSV Hannover-Burgdorf 24/34 8 1 15 17 : 31 -38 638 676 15 TVB Stuttgart 26/34 7 2 17 16 : 36 -71 739 810 16 HBW Balingen-Weilstetten 26/34 5 3 18 13 : 39 -114 645 759 17 GWD Minden 27/34 5 3 19 13 : 41 -71 683 754 18 TuS N-Lübbecke 25/34 5 0 20 10 : 40 -91 583 674 htp GmbH kostenlose Hotline 0800/222 9111 www.htp.net info@htp.net Internet · Telefon · Mobil – direkt aus Ihrer Region. Beim Handball zählt Nähe. Und bei gutem Service erst recht. htp.net HTP-6684_Werbemittel_Recken_Saison_2021-22_AZ_222x148mm_2_RZ.indd 1 10.09.21 14:34
14 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 WIR DANKEN UNSEREN PREMIUM PARTNER TEAM PARTNER
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 15 SPONSOREN MEDIEN PARTNER REGIONAL PARTNER BETONDEMONTAGE IMMER ETWAS MEHR.
RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 16 VIP -TIPP „Volltreffer“, richtiges Ergebnis (E) = 5 Punkte richtige Tordifferenz/Unentschieden (D) = 3 Punkte richtige Tendenz Sieg/Niederlage (T) = 1 Punkt activelaw Jörg Offenhausen 28 : 27 Advice Team human resources Thorsten Bund 27 : 27 GOP Varieté-Theater Hannover Dennis M. Bohnecke 28 : 26 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 28 : 26 IHK Maike Bielfeldt 25 : 24 P.H. Brauns Henry Heydemann 32 : 29 Ostland Andreas Wahl 27 : 24 Bundespräsident a.D. Christian Wulff 26 : 25 C.Oettinger (2. Platz 20/21) Gesundheitstechnik Frank Oettinger 24 : 22 Kampmann Städtereinigung Oliver Kampmann 28 : 27 RANGLISTE # FIRMA NAME SUMME 1 hannoverimpuls GmbH Doris Petersen 13 1 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Hinner Wackenroder 13 2 Kampmann Städtereinigung Oliver Kampmann 12 2 IHK Maike Bielfeldt 12 3 MADSACK Mediengruppe Günter Evert 10 3 Dr. Buhmann Schule gGmbH Matthias Limbach 10 3 ARTUS Josef Bölle 10 4 advice team Human Ressources Thorsten Bund 9 5 Medizinische Hochschule Hannover Prof. Dr. Dr. Axel Haverich 8 5 GOP Dennis Bohnecke 8 5 P. H. Brauns Henry Heydemann 8 5 bioclimatic GmbH Carsten Feuerhake 8 5 Degussa Thorsten Straller-von Kersten 8 5 Stadt Burgdorf Armin Pollehn 8 5 Industrie -Club Hannover e.V. Gudrun Benne 8 6 Leibniz Universität Hannover Prof. Dr. Volker Epping 7 6 htp GmbH Thomas Heitmann 7 6 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte 7 6 Connox GmbH Thilo Haas 7 6 Niedersächsisches Ministerium für Inneres Boris Pistorius 7 6 Bundespräsident a.D. Christian Wulff 7 6 Großraum-Verkehr Hannover GmbH Arne Beckstroem 7 6 CP Immobilien GmbH Timo Kosien u. Timo Mertesacker 7 6 Allgemeine Arbeitgebervereinigung Hannover Dr. Volker Schmidt 7 6 meravis Matthias Herter 7 7 Region Hannover Steffen Krach 6 7 C.Oettinger Gesundheitstechnik Frank Oettinger 6 7 Landeshauptstadt Hannover Belit Onay 6 7 Unternehmerverbände Niedersachsen e.V. Dr. Volker Müller 6 7 Goldbeck Nord GmbH Hilmar Albrecht 6 8 Aspria Frank Rabe 5 8 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 5 9 Handwerkskammer Hannover Peter Karst 4 9 CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Bernd Gessert 4 9 Activelaw Jörg Offenhausen 4 9 OSTLAND Wohnungsgenossenschaft Andreas Wahl 4 9 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 4 9 BLT GmbH Christian Sinn 4 9 Kunze Immobilien EK Jan und Wilhelm Kunze 4
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 17 BAUM Unternehmensgruppe Gregor Baum 26 : 24 BLT GmbH (2. Platz 19/20) Christian Sinn 27 : 24 bioclimatic GmbH (2. Platz 20/21) Carsten Feuerhake 25 : 25 Allg. Arbeitgeber- vereinigung Dr. Volker Schmidt 26 : 23 ARTUS Josef Bölle 30 : 30 Aspria Frank Rabe 26 : 29 Handwerkskammer Hannover (1. Platz 20/21) Peter Karst 28 : 25 hannoverimpuls GmbH Doris Petersen 28 : 26 Hannover Marketing und Tourismus GmbH Hans Christian Nolte (3. Platz 20/21) 29 : 26 Hannoversche Volksbank Gerhard Oppermann 31 : 28 htp GmbH Thomas Heitmann 29 : 26 Volkswagen Automobile Hannover GmbH Hinner Wackenroder 27 : 25 Region Hannover Regionspräsident Steffen Krach 27 : 24 Unternehmerverbänden Niedersachsen e.V. Dr. Volker Müller 32 : 27 Stadt Burgdorf Bürgermeister Armin Pollehn 22 : 19 Industrie-Club Hannover e.V. Gudrun Benne 29 : 28 Degussa Thorsten Straller-von Kersten 25 : 23 Goldbeck Nord GmbH Hilmar Albrecht 25 : 23 Connox GmbH Thilo Haas 27 : 22 Dr. Buhmann Schule gGmbH (1. Platz 19/20) Matthias Limbach 27 : 25 CP Immobilien Timo Mertesacker, Timo Kosien 23 : 22 CP-Pharma Handels- gesellschaft mbH Bernd Gessert 30 : 27 Madsack Mediengruppe Günter Evert 31 : 27 Nds. Ministerium für Inneres und Sport Minister Boris Pistorius 26 : 24 Kunze Immobilien EK Jan und Wilhelm Kunze 30 : 28 Medizinische Hochschule Hannover HTTG-Klinikdirektor Prof. Dr. Dr. Axel Haverich 29 : 27 Oberbürgermeister der Stadt Hannover Belit Onay 28 : 25 meravis Immobilengruppe Matthias Herter 28 : 25 Leibniz Universität Hannover Präsident Prof. Dr. Volker Epping 23 : 28 © Leibniz Universität Hannover, Fotograf Christian Bierwagen
18 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Spieltages: ARTUS Eine kleine Unachtsamkeit, eine unerwartete Materialermüdung oder ein Naturereignis: Sie alle können Auslöser für einen Brand- oder Wasserschaden sein. Nach solchen Ereignissen ist es gut, einen verlässlichen Partner an seiner Seite zu wissen. Diese Maxime verfolgt unser Gründer Josef Bölle seit 2013, als er im Januar die ARTUS Gesellschaft als Generalunternehmer für Brand- und Wasserschadensanierung gründete. Begonnen hatte alles mit kleiner Belegschaft und einer Niederlassung in Langenhagen. Schnell hatte sich die gute Arbeit in der Branche herumgesprochen und nur kurze Zeit später konnten weitere Standorte eröffnet werden. Motto ist seit jeher: ES GIBT FÜR ALLES EINE LÖSUNG. ALLES REINIGEN, TROCKNEN UND SANIEREN Unternehmen des In den letzten Jahren nahm die Entwicklung weiter Fahrt auf. Im Jahre 2020 wurde die ARTUS Bautrocknung- und Sanierungsgruppe (ARTUS BSG) entwickelt. Mit der Bautrocknung Schmittgall GmbH kam ein starker Partner an die Seite von ARTUS, der auch das Niederlassungsnetz im Osten und Süden der Republik signifikant erweiterte. Mittlerweile verfügt die ARTUS BSG über 22 Standorte und 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in fast allen Bundesländern und bietet neben der Brand- und Wasserschadensanierung die Dienstleistungen der Bautrocknung und -beheizung, Leckageortung, Reinigung sowie Schimmelpilzentfernung und Desinfektion an. Für Groß- und Kumulschäden haben wir vor einigen Jahren das A-Team gegründet. Zentral in Kabelsketal – im Mitteldeutschen Sanierungszentrum Halle/Leipzig – stationiert, ist das A-Team dank seiner mobilen Ausrüstung innerhalb weniger Stunden an jedem Ort des Landes und kann mit schadenmindernden Sofortmaßnahmen beginnen. Als einer der wenigen Sanierer ist die ARTUS GmbH seit 2020 in den Managementsystemen nach DIN EN ISO 9001:2015 (Qualitätsmanagement), DIN EN ISO 14001:2015 (Umweltmanagement) und DIN EN ISO 45001:2018 (Arbeitsschutz) zertifiziert. Wir wünschen Ihnen natürlich nicht, dass Sie unsere Arbeit einmal selbst kennenlernen müssen, aber falls es doch mal erforderlich sein sollte, erreichen Sie uns unter der +49 5136-97 35-530. Hauptverwaltung Isernhagen Mitteldeutsches Sanierungszentrum Halle / Leipzig Geschäftsführer ARTUS GmbH Josef Bölle, Ingo Ites und Thomas Born
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 19 des Spieltages Bei den Heimspielen der RECKEN in dieser Saison präsentiert Hannovers Wirtschaftsförderungsgesellschaft hannoverimpuls als Regionalpartner den RECKEN-Durchstarter. Karsten Bettin drückt heute in der ZAG Arena fest die Daumen, damit die RECKEN ihr heutiges Heimspiel gegen den Handball Sport Verein Hamburg wieder mit viel Tempo zum Handballfest machen. Damit kennt sich der Gründer nämlich bestens aus. Während die Handballer ihre Tempomacher auf dem Platz brauchen, hat er seinen bequem unter dem Sitz verstaut: Das Kwiggle-Bike. Mehr als zehn Jahre lang hat der Maschinenbau-Ingenieur das kompakteste Faltrad der Welt entwickelt, das sich schneller falten lässt, als andere ihr Rad abschließen. Man fährt halb stehend, RECKEN-DURCHSTARTER KWIGGLE BIKE IST HEUTE ALS TEMPOMACHER IN DER ZAG-ARENA DABEI! Startup halb sitzend. Der horizontal schwingende Sattel bewegt sich dazu im Rhythmus der Pedalbewegung. Das und die aufrechte Fahrweise sorgen für eine entspannte Muskelbewegung und entlasten die Gelenke. Darüber hinaus bringt der Fahrer durch seine Steh-Sitzposition mehr Druck auf das Pedal und fährt so mühelos schneller als andere Falträder. Bereits 2012 hat Karsten Bettin mit seiner mittlerweile patentierten Erfindung den Startup-Impuls Gründungswettbewerb gewonnen. Für die RECKEN-Fans heißt das: Heute können nicht nur die Spieler richtig Fahrt aufnehmen. Beim Probefahren mit dem Kwiggle-Bike können sie am Spielfeldrand selbst mal richtig Tempo machen. www.kwigglebike.com
RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 20 Wirtschaftsclub DELI&CON® Am Graswege 6 30169 Hannover Telefon 0511. 600 60 5-0 Telefax 0511. 600 60 5- 49 DELI&CON GmbH Immobilienberatung Geschäftsführung Annette Petersen Philip Thieme hannover@delicon.com www.delicon.com Amtsgericht Hannover HRB 61689 Finanzamt Hannover Nord Steuer-Nr. 25/271/01997 Hannoversche Volksbank eG IBAN DE61 2519 0001 0687 1399 00 BIC VOHADE2HXXX Commerzbank Hannover IBAN DE22 2504 0066 0452 0300 00 BIC COBADEFFXXX Herzog, Matthias Eine Marke der A. Sievers GmbH FAMILOTEL HARZ BÖTTCHER Druckhaus Senioren-Notruf
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 21 Sponsoren Zahnärzte am Tiergarten Dr. med. dent. Winfried Schaefer LAUENROTH UND PARTNER RECHTSANWÄLTE Jürgen Lauenroth* RECHTSANWALT NOTAR a.D. FACHANWALT FÜR VERWALTUNGSRECHT Mathias Lauenroth* RECHTSANWALT FACHANWALT FÜR MIET- UND WOHNUNGSEIGENTUMSRECHT Rainer Nümann (bis 31.10.2015) RECHTSANWALT FACHANWALT FÜR VERWALTUNGSRECHT Dr. Hans-Dieter Kimmel RECHTSANWALT VORS. RICHTER AM LANDGERICHT a.D. Detlef Frewert RECHTSANWALT NOTAR * Partner i.S.d. PartGG eingetragene Partnerschaft AG Hannover PR 21 Telefon 0511-856217-0 Telefax 0511-856217-26 Gerichtsfach 139 Internet: www.kanzlei-lauenroth.de Sparkasse Hannover Konto-Nr. 888 354 · BLZ 250 501 80 IBAN: DE31 250501800000888354 BIC: SPKHDE2HXXX USt.Nr.: 24/232/83207 Lauenroth und Partner · Gellertstraße 6 · 30175 Hannover Hannover, den 11.11.19 1/19 ML01 ?? (bitte stets angeben) $DDNummer Allgemeine Akte Sehr geehrte Kollegen, Rechtsanwälte Lauenroth und Partner Gellertstraße 6 30175 Hannover Your Idea.Our Capital. ProVenture_VK_02_mi.indd 1 28.04.19 22:46 www.reloco.de www.it-p.de Büro + Wohnkultur Privatunterricht für Kinder Klavierkinder Winkler Garten und Landschaftsbau DIGITALE KOMMUNIKATION
22 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Am Mittwoch den 06.04.22 stand für einige Kinder das Highlight der Ferien an. HEKTOR hat seinen Kinderclub zu einem ganz besonderen Termin eingeladen. Neun Kinder durften ihr eigenes RECKEN-Trikot selbst beflocken und bekamen exklusive Einblicke hinter die Kulissen des Sporthaus Gösch. Als wenn das nicht reichen würde, statteten Domenico Ebner und Vincent Büchner den Kids einen Besuch ab. Für die passende Verpflegung sorgte die Gemüsekiste. Die Teilnehmer bekamen nach einer kurzen Begrüßung ein RECKEN-Trikot geschenkt, was die Kinderaugen bereits das erste Mal zum Leuchten brachte. Anschließend wurden die neun Kids in zwei Gruppen aufgeteilt. Die erste Gruppe, unter der Begleitung von Vincent Büchner, bekam von einer Mitarbeiterin eine Führung quer durch das Sporthaus Gösch und durfte danach ihre eigenen Tassen bedrucken. Währenddessen machte sich die zweite Gruppe an das selbstständige Beflocken der Trikots, was sich viel schwieriger gestaltete, als die Kids vorher gedacht hätten. Jedoch bekamen die jungen Fans tatkräftige Unterstützung von Torhüter Domenico Ebner, der ein weiteres Mal unter Beweis stellte, dass er nicht nur im Tor eine gute Figur abgibt. Marcel Meißner, Inhaber des Sporthaus Gösch, war sich anschließend lachend sicher: „Ich mach die Arbeitspapiere für Domenico und die Kinder fertig. Junge Arbeitskräfte können wir immer gebrauchen.“ Danach wurden die Gruppen getauscht, sodass jeder einmal in die Rollen der Mitarbeiter schlüpfen durfte. Die Teilnehmer waren nicht nur begeistert von den Einblicken, sondern auch als HEKTOR durch die Tür kam. Ein paar gemeinsame Gruppenbilder sowie Autogramme von Domenico Ebner und Vincent Büchner rundeten die Aktion ab, sodass den Kids der besondere Tag noch länger in positiver Erinnerung bleiben wird. Das Highlight HEKTORS KINDERCLUB ZU GAST BEIM SPORTHAUS GÖSCH der Ferien AUF JEDER POSITION SPITZE. DER GRÖSSTE FABIA ALLER ZEITEN. JETZT EINSTEIGEN ZUR PROBEFAHRT. AUTOHAUS HACKEROTT GmbH & Co. KG Mühlenfeld 5, Langenhagen, T 0511 973670 Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,0–5,6; außerorts: 3,9–3,7; kombiniert: 4,6–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 106–101 g/km. Effizienzklasse B–A1 1 Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns oder unter skoda.de/wltp Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Wenn auch Du bei der nächsten Aktion dabei sein willst, dann fülle jetzt den Anmeldebogen aus und schon bist Du ein Mitglied von HEKTORs Kinderclub! Neben einem Willkommenspaket erhältst Du einen exklusiven Ausweis sowie besondere Prämien und noch viele weitere Vorteile. Alle weiteren Infos bekommst Du hier:
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 23 AUS HANNOVER FÜR HANNOVER! GEMEINSAM DURCH DIE STÄRKSTE LIGA DER WELT! TELEFON 0511 942990 G E S U N D H E I T S T E C H N I K S E I T 1 9 4 7 SANITÄR · HEIZUNG · LÜFTUNG WWW.CARLOETTINGER.DE Während der nächste Angriff über die Flügel läuft, beflügelt dein Konto erneuerbare Energien. Jetzt kostenloses Konto mit Visa Karte eröffnen und automatisch Gutes tun. Mehr Infos unter: dkb.de OSTLAND. Hier zieht Dein Leben ein. OSTLAND Wohnungsgenossenschaft eG Stephanusstr. 58 · 30449 Hannover T 0511 94994-0 · F 0511 94994-32 info@ostland.de · www.ostland.de
24 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 EBBO #EBBO DOMENICO EBNER NEJC CEHTE VEITER VEIT MÄVERS VEITER IVAN MARTINOVIC MARTA EVGENI PEVNOV BASTI BASTIAN ROSCHECK JOHAN HANSEN PETAR JURIC KUZMA KUZMA FILIP KUZMANOVSKI MATTEO EHLERS JANNES KRONE VINCENT BÜCHNER MARTIN HANNE ROZO BROZO FABIAN BÖHM KELLE KELLE HANNES FEISE Hannovers Handballhelden 2021/2022 KM RR HANSI PERO HANSI PERO RA RL KANNES RA EDDY EDDY JONATHAN EDVARDSSON RL BÖHMI BÖHMI RM YOUNG- STER KANNES RM RL HAN- NTER HANNTER KM ILIJA BROZOVIC VINNI TRAINER VINNI LESI URBAN LESJAK CHRISTIAN PROKOP CEHT BASTI MARTA EFFE TRAINER TCHEN MASKOTYOUNGSTER
26 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Leasingsonderzahlung: 2.500,00 € Laufzeit: 48 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km 48 mtl. Leasingraten à 199,00 €1 Beispielhafte Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Gültig bis zum 15.05.2022. Stand 04/2022. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt. Unsere bunte Auswahl für Sie: Entdecken Sie jetzt unsere schnell verfügbaren Frühlingshighlights und lassen Sie Ihrem Fahrspaß freien Lauf. Mit frischem Style, kraftvoller Leistung und fortschrittlichen Technologien wird nahezu jede Fahrt zur wahren Freude. Erleben Sie es selbst – und vereinbaren Sie gleich eine Probefahrt mit uns. FrühYEAHHH Bunte Angebote – schnell verfügbar Jetzt schon ab 199,00 €1 mtl. T-Roc Life 1.0 TSI OPF 81 kW (110 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,2 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,2; CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 118 Ausstattung: Radio „Ready 2 Discover“ inkl. „Streaming & Internet“, Winterpaket, Klimaanlage „Air Care Climatronic“ u. v.m. Lackierung: Ascotgrau Volkswagen Automobile Hannover GmbH Autohaus Podbi, Podbielskistraße 295, 30655 Hannover, Tel. 0511 54740 150 Autohaus Bischoff & Hamel, Hildesheimer Straße 349, 30519 Hannover, Tel. 0511 8609 170 Volkswagen Automobile Region Hannover GmbH Autohaus Langenhagen, Friesenring 4/8, 30853 Langenhagen, Tel. 0511 726668 199 Autohaus Lehrte, Rudolf-Petzold-Ring 1, 31275 Lehrte, Tel. 05132 5006 444 volkswagen-hannover.de facebook.com/vw.hannover Ihre Volkswagen Partner
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 27 ULTIMATE Top-Wettspielball. Handgenäht. EHF-APPROVED. Komplett kontrolliertes Sprungverhalten. Optimale Rundheit. Extrem strapazierfähig. Perfekter Grip und weicher Ballkontakt. b /SelectSportGermany /selectsport_de www.select-sport.de Fanartikel des Tages Präsentiert von: 50 70 HEIMTRIKOT 21/22 GRÖSSE XS AB GRÖSSE S-XXL
28 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 FÜHRUNGSSPIELER • Audi BKK • Augenoptik Kurt Wecke e.K. • Autoteile Schulz • Autohaus Ernst Lindmüller GmbH • Bähre GmbH • Baumann Automobile GmbH • Bauprofil Koch GmbH • Bauplanung Saatze + Kleine GmbH • Bernd R. Hoffmann Steuerberater • A & O Glas-Concept Inh. Axel Möller • a.bischoff tischlerei Inh. Andreas Bischoff • Aba Schlüssel- & Sicherheitstechnik Güler GmbH • Adam Getränke GmbH • alcera Kommunikationstechnik GmbH • Allianz Generalvertretung Aleksandar Petrovic • AMT Ingenieurgesellschaft mbH • Aral- Wauschkuhn-Pächter Frank Wauschkuhn • AS Mess- u. Regeltechnik Inh. A. Schultchen • Bernward Sanitätshaus GmbH & Co. KG • Brandes & Diesing OHG • BioHof Wöhler Andreas Schröder • Borrmann Getränke und mehr - Hannover Inh. Michael Borrmann • Bräunig Schwerlast GmbH & Co.KG • B-Wohnbar Planungsbüro Olaf Böhm • Car Wash Carsten Mölich • Concordia Geschäftsstelle Tobias Triebel • Dachdeckerei Hubert Diekmann JUNGPROFI • Ahlem´s Blümchen Andrea Lange • Autohaus G Frontzek Inh. G. Frontzek • ayudo Online Marketing • Bäckerei und Konditorei Heiser GbR • Baumschule Gehlhaar OHG • Elektrotechnik Wiebeck GmbH • Fahrschule Wolfgang Koch Inh. Alexander Ermandraut • Farbecht GmbH • Gemeinschaftspraxis Dres. Voigt • Grobblechservice Stünkel GmbH • GrünForm Achtermann GmbH • Gustav Lehmann Mörtel-, Sand- und Kieswerke GmbH • HaGa-Welt GmbH & Co. KG • Hirz Trennwand GmbH • Meyder GmbH • Mobil Clean Bernd Kranich & Dirk Bothe GbR • PROH-SERVICE GbR • SCHAPER GmbH • Schülke Elektrotechnik GbR • S-GewerbeimmobilienVermittlung Hannover GmbH • Siegfried Runne Konstruktionsbüro Inh. Siegfried Runne • SIS Logistik GmbH • TGW Planungsgesellschaft für Gebäudetechnik mbH • Value Experts Vermögensverwaltungs AG • Wagner Bodenbeläge Inh. Andree Wagner Wir danken unseren Sponsoren Bundesligaclub TALENT Kälte- und Klimatechnik GmbH
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 29 • Das Friseurteam M.HARTWICH-KUNDRUS & S.NAU MANN GbR • Delta Triangel Spielothek GmbH • DEVK Generalvertretung Tim Schöning • Dicks Computerdienst Inh. Michael Dick • Die Project Werbung GmbH • Dietmar Scholz Kfz Meisterbetrieb Inh. Dietmar Scholz • DLF GMBH • DREWS Unfallinstandsetzung Inh. Harri Luze • Druckhaus Giese & Seif OHG DIA Diekmann GmbH & Co. KG • Elektro Denecke GmbH • Elektrobau Gintaut GmbH • Engel-Apotheke Lehrte Inhaberin Susanne Rüggeberg • EMR Northeim UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG • Energieversorgung Sehnde GmbH • ERGOTHERAPIE Stefan Hintz • Ernst Boldt GmbH • Ernst Link GmbH & Co KG • ETL C. Förster & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH • Eulen-Apotheke Inh. Iris Wien • Explorer Fernreisen GmbH • Evels + von der Ohe GmbH & Co.KG • F & K Hannover Gastronomie GmbH & Co. KG • Fahrradservice Mesic Inh. Sandin Mesic • Fair Service & Consult GmbH • Fala-Werk Chemische Fabrik GmbH • Feike Baugeschäft Hartmut Feike • Fliesen Drews Inh. Thorsten Drews • Folienvertrieb Drewke GmbH • Franz Jakobus Bollig Direktion für Deutsche Vermögensberatung • Frästeam am Telemax Inh. Franz-Karl Mehler • Frischmuth Hausverwaltung Inh. Christel Frischmuth • Game Lounge Ltd • Greenvest Marketing • Günther Bedachungen GmbH • Gutshof Rethmar Betriebsgesellschaft mbH • Hannoverania Seniorenpflege GmbH Helenenhof Seniorenpflegeheim Hartmanns Backstube • H.Langeheine GmbH • HannoVerwaltung GmbH • Hausverwaltung Niedrum Inh. Frank-Michael Niedrum • HEATALLIANCE GmbH • Heise Medien GmbH & Co. KG • Helmrich GmbH • Hentschel Systemgesellschaft mbH • Horst Holsteiner Inhaber Michael Holsteiner • Horand Garten- & Landschaftsbau Inh. Dirk Horand • Hotel-Restaurant Bürgerschänke GmbH • Hydraulik Bauteile GmbH • iGaming.com Ltd • Ihr Glasexperte e. K. Inh. Sven Schumacher • impulsQ GmbH • Ingenieurbüro Hansjörg Radeloff • Ingenieurbüro Jester Inh. Dipl.-Ing. Nico Jester • Jakobeit Consulting • Jürgens Hochbau GmbH Katzmarek GmbH Bedachungen • Katzmarek GmbH Bedachungen • Klaus-Dieter Jäkel Sanitär und Heizung • Konstatin Athanasiou Sanitär Heizung Solar • Kosma & Weißkichel PartG mbB • Kranken-Gymnastik Praxis-Partnerschaft Karin Schüddekopf & Michael Schultz • Kuhlmann Rohr- und Kanalservice GmbH • La Piazzetta Herr Tommaso • Lauterbach + Schwedler + Ringkamp Beratende Bauingenieure PartG mbB • Leonoren Apotheke Inh. Peter Ulbert • Lippels Erdbau Inh. Peter LippelsM.G. TeleData Inh. Michael Gruben • LKGG Eggert & Partner Service GmbH • Luther Eisenhandel GmbH • M.G. TeleData Inh. Michael Gruben • Malerfachbetrieb Fachmann Farbe GmbH • Mark Kallinich Feinmechanik • Mario Meyer Steuerberater • Martin Groth Teamsport Inh. Martin Groth • Masi Azimi Autohandels GmbH • Mashsee Brauerei GmbH & Co. KG • MB Stahl GmbH • Mecklenburgische Generalvertretung Jens Oelmann e.Kfm • MESSCONTROLL-GESELLSCHAFT • MKC IT GmbH • Modehaus Obermeyer Inh. Julia Obermeyer • Netzel-Werbemittel Inh. Klaus Netzel • Neustadt-Apotheke Burgdorf Kirsten Hildebrandt e.K. • Optiker Meyer Inh. Claudia Meyer • Orthopädie Barsinghausen Dr. med. Markus Oszwald • P.M. Schmedding Plastics Technology Inh. Peter-Michael Schmedding • Personalservice EigenArt GmbH • Pfeuffer Laborbedarf und Glasapparatebau Inh. Jürgen Pfeuffer • Pflegedienst mobil Inh. Valentina Schmidt • Physio 2 Carsten Sims & Kerstin Schön • Physio Impuls Hannover GbR • Physiotherapie Gesund in Springe Inh. Robert Wolter • Physiotherapie Zentrum Hänigsen Inh. Heike Succow • PhysioWelt Garbsen Martina Hoheisel • Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG • Praxis für Physiotherapie Christian Tangen • Praxis für Sprachtherapie Sonja Winkelmann • Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG • Ralfs Fahrschule Inhaber Jörg Müller • Rinne Steuerberatungsgesellschaft mbH • Rötting & Wessels Partnerschaft Steuerberatungsgesellschaft mbB • Remstedt GmbH • S & S Entsorgungsdienst GmbH • Sabine Riebe Steuerberaterin • Sanitär- und Heizungs-Fachhandel Gerhard Küster GmbH • Sanitätshaus Vital Inh. Klaus Körber • Schardong Immobilien Inh. Rainer Schardong • Schecker GmbH • Schier Akustik u. Trockenbau GmbH • Schipp GmbH Steinmetzbetrieb • Schreib Gut(h) Elke Guth • Schubert Gastronomie GmbH • SGS Ingenieurgemeinschaft - Schülke - Gerke - Schmidt Partnerschaft mbB • SKC Beratungsgesellschaft mbH • Sozietät Skibba & Willardt Inh. Ingo Willardt, Adolf-Ulrich Skibba • SPEED TRANS GMBH & CO. KG • Spickermann GmbH • SPORT+ FUN Inh. Carola Neubert • St. Barbara Apotheke Barbara Hormann e.K. • Stephan Langer Schornsteinfegermeisterbetrieb, Energieberater i. Hwk, Brandschutztechniker • Steuerberater Dipl.-Kfm.Andreas Spielvogel • Steuerberater Dirk Blumenhagen • Steuerberatung Jörg Rosenbaum • Steuerberater Seiler & Partner GbR • Steuerberaterin Sandra Schrader • Steuerbüro Andreas Happich • Steuerbüro Beckmann Inh. Doris Beckmann • Sunset Digital GmbH • Taxi & Mietwagen 2216 Inh. Cetin Kizilyel • Tischlerei Behns Inh. Tischlermeister Frank Behns • Tischlerei Verseck Inh. Klaus Verseck • Trauthwein GmbH • Triple F - Kabel nach Maß e.K. • Trollblume Hannover Inh. Ingrid Mallwitz • VBS Versicherungsmakler GmbH • VNB Verlag Netztechnische Berufe Inh. Dipl.-Ing. Dethard Ostheide • von Kamp Immobilien und Verwaltungen GmbH • Werner Malermeister GmbH • Wegeners Buchhandlung e.Kfr. Inh. Gitana Wegener • Wilhelm Kahle GmbH & Co.KG Wolfgang Sturm Direktion für Allfinanz Deutsche Vermögensberatung • Zahnarztpraxis Dr. Justus Hauschild • Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Eleni Antoniou • ZIEGRA Eismaschinen GmbH • Zimmerei und Dachdeckerei Maik Ritter
30 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Zubereitung: 1. Backofen auf 175 Grad Ober-/ Unterhitze vorheizen. Spargel waschen. Den grünen Spargel nur im unteren Bereich schälen. Den weißen Spargel vom Kopf zum Anschnitt schälen. Spargel in 2 cm lange Abschnitte schneiden. 1 Liter Wasser zum Kochen bringen. 2. Rapsöl, Salz und Orangensaft zugeben und den Spargel ohne die Spargelspitzen 10 Minuten bei mittlerer Hitze garen. Spitzen zugeben und weitere 5 Minuten garen. 3. Toasts im vorgeheizten Backofen 5 Minuten rösten. Diese mit je einem Teelöffel Frischkäse bestreichen. Die Eier aufschlagen, mit dem restlichen Frischkäse, Schnittlauch und dem geriebenen Käse vermischen und mit Pfeffer würzen. 4. Spargel abtropfen lassen, 8 Spargelspitzen zurückstellen und den restlichen Spargel unter die Käsemasse heben. 5. Auf jede Toastscheibe eine Scheibe Schinken legen. Jeweils 2 Esslöffel Spargelmasse darauf geben. 6. Jede Toastscheibe mit einer weißen und einer grünen Spargelspitze verzieren und mit etwas Käse bestreuen. Die Toasts circa 10 Minuten im Backofen überbacken. Frische-Check beim Spargel-Kauf: Optisch: Der Kopf muss geschlossen sein. Frische Spargelstangen glänzen leicht, sind prall und knackig. Der Quietsch-Test: Reiben Sie die Spargelstangen aneinander. Ist der Spargel frisch, quietschen sie leicht. Schnittstellen prüfen: Für ein gut gelungenes Spargel-Rezept sollten die Schnittstellen feucht und saftig sein. Wenn Sie sie zusammendrücken, sollten die Enden angenehm frisch und aromatisch riechen. Das EDEKA-Rezept für RECKEN-Fans FABIAN BÖHMS TIPP: REZEPT SPARGELTOAST MIT SCHINKEN Zutaten für 4 Portionen: 375 g Spargel, grün 375 g Spargel, weiß 1 TL Rapsöl Salz und Pfeffer aus der Mühle Saft einer halben Orange 8 Scheiben Vollkorntoast 2 Eier 50 g Frischkäse 4 EL Schnittlauch 50 g geriebener Käse 8 Scheiben Spargelschinken Noch mehr Rezeptideen gefällig? Dann schau doch mal in unserer großen Rezeptdatenbank vorbei unter https://www.edeka.de/rezepte/suche.jsp. Hier findest du über 4.000 EDEKA-Rezepte, darunter zahlreiche vegane Rezepte und tolle Kochtipps!
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 31 Neues aus dem Partnerkreis Sie sind neu im Partnerkreis - wie sind Sie auf die RECKEN aufmerksam geworden? Ein guter Partner von uns, die Leading Performance UG aus Hemmingen, hat mich zu einer Veranstaltung der RECKEN mitgenommen und die Atmosphäre bei dem Treffen hat mich sofort begeistert. Da musste die Rock-u-online GmbH einfach mitmachen. Was begeistert Sie bei den RECKEN? Der Kampfgeist der Mannschaft, die tolle Stimmung in der Arena ab der 1. Minute und die Spieler, die freundlich und offen auf einen zugehen. Was haben Spitzensport und Spitzenleistungen in der Wirtschaft gemeinsam? Nun, alle zielen auf Höchstleistung ab! Ohne Fleiß, Perfektion und Ehrgeiz kommt man nicht voran – weder im Sport, noch in der Wirtschaft! Worauf freuen Sie sich in der Saison? Auf spannende Spiele der RECKEN mit vielen Toren und natürlich darauf, dass wir interessante Partner beim Netzwerken kennenlernen. Sie sind neu im Partnerkreis – wie sind Sie auf die RECKEN aufmerksam geworden? Auch neben dem Spielfeld engagieren sich die RECKEN und zwar in ganz ähnlichen Projekten wie wir. Unsere gemeinsame Power möchten wir nutzen, um bei entsprechenden Initiativen im sozialen, sportlichen und ausbildenden Bereich zu helfen. Denn Sport stärkt den gesellschaftlichen Zusammenhalt. Was begeistert Sie bei den RECKEN? Die spannenden Spiele und der Nervenkitzel bis zum Schluss. Nicht selten wird es knapp am Ende und gerade das macht es aus. Beeindruckend ist auch das Wir-Gefühl – egal ob auf dem Spielfeld oder der Tribüne. Auch wenn es mal hitzig wird, geht es immer sportlich zu. Was haben Spitzensport und Spitzenleistungen in der Wirtschaft gemeinsam? Ausdauer, sich auch über lange Zeiträume hinweg schrittweise einem Ziel zu nähern und Durchhaltevermögen zu beweisen. Im Team stark zu sein, über sich hinauszuwachsen und besser zu werden. Worauf freuen Sie sich in der Saison? Dass wir hoffentlich ein Stück zur Normalität zurückkehren und die RECKEN wieder vor großem Publikum spielen – mit spannenden Partien und vielen Toren.
32 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 Partner für Ihren Umzug in Hannover seit 1948 Besuchen Sie uns gern auch auf: Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen. Franz Schloms Nachfolger Möbelspedition GmbH Vahrenwalder Straße 185 30165 Hannover Telefon: 0511 3501068 Fax: 0511 3503514 E-Mail: info@schloms.de Internet: www.schloms.de UMZUG Egal ob Möbel, Aquarien, Klaviere oder Wasserbetten - bei uns ist Ihr Umzug in guten Händen. BÜROUMZUG Wenn eine Firma umzieht, ist gute Planung nötig, damit alles reibungslos funktioniert. AUSLANDSUMZUG In Europa oder nach Übersee: Wir bringen Sie stressfrei ins Ausland. „Unsere Kunden liegen uns am Herzen. Vor, während und nach dem Umzug … und das merkt man.“ Claudia Rinke, Geschäftsführung Ob Umzug oder Spielzug – perfekte Planung ist das A und O. Liepmannstr. 21, 30453 Hannover, Telefon: 0511.79 02 01 81, Fax: 0511.79 09 14 26, info@hannoversche-kaffeemanufaktur.de www.hannoversche-kaffeemanufaktur.de KAFFEE DES SPIELTAGES: RECKEN BL END RECKEN Blend, eine Genuss-Reise durch die Hochländer der edelsten Kaffee-Anbauländer dieser Erde. Lassen Sie sich von seinen kräftig-schokoladigen Aromen indischer und südamerikanischer Kaffees verwöhnen. Ein großer Wurf – gemeinsam komponiert von unseren Recken und den Röstmeistern der Hannoverschen Kaffeemanufaktur. RECKEN ROCKEN Für Englischkenntnisse im Unternehmen – so gepflegt wie guter englischer Rasen. Kultivieren Sie Ihr www.planeo.org 0511 -805000 Business English
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 33
34 RECKEN-BOTE | HSV HAMBURG | SAISON 2021/2022 UNSERE RECKEN ... ... kennen keine Durst strecken! AM BESTEN MIT PROFIS AMSPORT® IST DER EXPERTE FÜR NAHRUNGSERGÄNZUNG IM TEAMSPORT UND EUER STOLZER PARTNER. VON ATHLETEN FÜR ATHLETEN WWW.AMSPORT.DE © DIE RECKEN-JAN GÜNTHER Sponsoren Ausrüster & Sport Partner
NEUES AUS DER FESTUNG | WWW.DIE-RECKEN.DE 35 1.–34. Spieltag der Saison 2021/2022 1. Spieltag THW Kiel : HBWBalingen-Weilstetten 33: 24 TBV Lemgo Lippe : MT Melsungen 26: 26 HC Erlangen : SC DHfK Leipzig 19: 15 HWD Minden : SG Flensburg-Handewitt 18: 31 HSV Hamburg : FRISCH AUF! Göppingen 27: 28 SC Magdeburg : TVB Stuttgart 33: 29 TSV Hannover-Burgdorf : RN Löwen 24:28 Füchse Berlin : HSG Wetzlar 29: 24 TuS N-Lübbecke : Bergischer HC 20: 24 2. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : HC Erlangen 27: 27 HBW B-Weilstetten : GWD Minden 27: 21 MT Melsungen : THW Kiel 26: 33 Rhein-Neckar Löwen : SC Magdeburg 25: 28 SC DHfK Leipzig : Füchse Berlin 25: 30 HSG Wetzlar : TBV Lemgo Lippe 27: 25 Göppingen : TuS N-Lübbecke 27: 24 Bergischer HC : HSV Hamburg 31: 26 TVB Stuttgart : TSV Hannover-Burgdorf 22:34 3. Spieltag SC Magdeburg : HSG Wetzlar 30:26 MT Melsungen : Füchse Berlin 25:33 TBV Lemgo Lippe : SC DHfK Leipzig 26:27 TVB Stuttgart : Göppingen 27:34 HC Erlangen : GWD Minden 30:22 THW Kiel : SG Flensburg-Handewitt 33:23 TSV H-Burgdorf : Bergischer HC 28:20 TuS N-Lübbecke : HBW B-Weilstetten 33:27 HSV Hamburg : Rhein-Neckar Löwen 32:27 4. Spieltag SG F-Handewitt : TBV Lemgo Lippe - : - SC DHfK Leipzig : HSV Hamburg 27:27 Bergischer HC : TVB Stuttgart 26:25 GWD Minden : Füchse Berlin 25:31 HBW B-Weilstetten : SC Magdeburg 17:28 HC Erlangen : THW Kiel 20:30 Rhein-Neckar Löwen : Göppingen 37:32 MT Melsungen : TuS N-Lübbecke 23:22 HSG Wetzlar : TSV Hannover-Burgdorf 38:16 5. Spieltag SC Magdeburg : SC DHfK Leipzig 30:28 TBV Lemgo Lippe : HBW B-Weilstetten 38:28 Göppingen : Bergischer HC 27:24 HSV Hamburg : HSG Wetzlar 31:23 TuS N-Lübbecke : SG F-Handewitt 17:34 TSV Hannover-Burgdorf : Melsungen 23:25 THW Kiel : GWD Minden 34:25 Füchse Berlin : HC Erlangen 35:30 TVB Stuttgart : Rhein-Neckar Löwen 35:30 6. Spieltag MT Melsungen : SC Magdeburg 24:27 HSG Wetzlar : Göppingen 28:28 B-Weilstetten : TSV Hannover-Burgdorf 28:26 HC Erlangen : TBV Lemgo Lippe 24:28 GWD Minden : TuS N-Lübbecke 18:23 Füchse Berlin : THW Kiel 28:28 HSV Hamburg : SG Flensburg-Handewitt 27:33 SC DHfK Leipzig : TVB Stuttgart 33:24 Bergischer HC : Rhein-Neckar Löwen 25:25 7. Spieltag TSV Hannover-Burgdorf : Füchse Berlin 22:25 FRISCHAUF! Göppingen : MT Melsungen 26:26 TuS N-Lübbecke : HC Erlangen 20:21 Bergischer HC : HSG Wetzlar 17:27 SC Magdeburg : SG F-Handewitt 33:28 TBV Lemgo Lippe : THW Kiel 21:21 TVB Stuttgart : HBW B-Weilstetten 27:26 HSV Hamburg : GWD Minden 31:27 Rhein-Neckar Löwen : SC DHfK Leipzig 28:28 8. Spieltag MT Melsungen : Bergischer HC 26:24 SC DHfK Leipzig : Göppingen 29:20 HC Erlangen : TSV Hannover-Burgdorf 31:35 HBW B-Weilstetten : HSV Hamburg 23:28 THW Kiel : SC Magdeburg 27:29 SG Flensburg-Handewitt : TVB Stuttgart 30:29 Füchse Berlin : TuS N-Lübbecke 30:22 HSG Wetzlar : Rhein-Neckar Löwen 29:30 GWD Minden : TBV Lemgo Lippe 29:32 9. Spieltag TSV Hannover-Burgdorf : GWD Minden 30:29 RN Löwen : HBW Balingen-Weilstetten 34:23 Bergischer HC : SC DHfK Leipzig 30:20 TuS N-Lübbecke : THW Kiel 29:25 Göppingen : SG Flensburg-Handewitt 30:30 SC Magdeburg : HC Erlangen 28:27 TBV Lemgo Lippe : Füchse Berlin 27:28 HSG Wetzlar : TVB Stuttgart 35:34 HSV Hamburg : MT Melsungen 26:25 10. Spieltag TVB Stuttgart : HSV Hamburg 26:34 SG Flensburg-Handewitt : Füchse Berlin 28:23 Rhein-Neckar Löwen : TBV Lemgo Lippe 30:33 MT Melsungen : GWD Minden 25:29 HSG Wetzlar : TuS N-Lübbecke 29:25 Göppingen : SC Magdeburg 24:25 DHfK Leipzig : TSV Hannover-Burgdorf 32:25 THW Kiel : Bergischer HC 24:23 BWBalingen-Weilstetten : HC Erlangen 23:25 11. Spieltag MT Melsungen : TVB Stuttgart 29:23 GWD Minden : Göppingen 30:33 TuS N-Lübbecke : TBV Lemgo Lippe 26:28 Flensburg-Handewitt : R-N Löwen 31:26 Füchse Berlin : SC Magdeburg 29:33 THW Kiel : TSV Hannover-Burgdorf 31: 24 SC DHfK Leipzig : HSG Wetzlar 30:26 HC Erlangen : HSV Hamburg 23:22 Balingen-Weilstetten : Bergischer HC 30:28 12. Spieltag Rhein-Neckar Löwen : GWD Minden 31:27 HSG Wetzlar : BW Balingen-Weilstetten 33:21 Bergischer HC : HC Erlangen 25:25 HSV Hamburg : TBV Lemgo Lippe 28:28 TVB Stuttgart : Füchse Berlin 32:32 SC DHfK Leipzig : MT Melsungen 22:26 FRISCH AUF! Göppingen : THW Kiel 26:38 TSV Hannover-Burgdorf : F-Handewitt - : - SCMagdeburg : TuS N-Lübbecke - : - 13. Spieltag MT Melsungen : Rhein-Neckar Löwen 25:24 HC Erlangen : TVB Stuttgart 27:32 BW Balingen-Weilstetten : Göppingen 26:30 TuS N-Lübbecke : HSV Hamburg 29:27 Füchse Berlin : Bergischer HC 32:17 THW Kiel : SC DHfK Leipzig 32:28 SG Flensburg-Handewitt : HSG Wetzlar 27:25 Lemgo Lippe : TSV Hannover-Burgdorf 31:33 GWD Minden : SCMagdeburg 26:31 14. Spieltag SC DHfK Leipzig : Balingen-Weilstetten 31:24 TVB Stuttgart : GWD Minden 35:31 Bergischer HC : SG Flensburg-Handewitt 24:29 HSV Hamburg : THW Kiel 23:32 SC Magdeburg : TBV Lemgo Lippe 29:25 TSV Hannover-Burgdorf : N-Lübbecke 22:21 Rhein-Neckar Löwen : Füchse Berlin 27:25 HSG Wetzlar : MT Melsungen 31:28 FRISCH AUF! Göppingen : HC Erlangen 34:25 15. Spieltag HC Erlangen : HSG Wetzlar 24:27 TSV Hannover-Burgdorf : Magdeburg 27:31 GWD Minden : Bergischer HC 25:21 Balingen-Weilstetten : MT Melsungen 25:34 TuS N-Lübbecke : TVB Stuttgart 27:23 THW Kiel : Rhein-Neckar Löwen 32:29 Flensburg-Handewitt : SC DHfK Leipzig 31:21 Füchse Berlin : HSV Hamburg 34:30 TBV Lemgo Lippe : Göppingen 34:26 16. Spieltag Rhein-Neckar Löwen : TuS N-Lübbecke 35:25 MT Melsungen : HC Erlangen 30:28 SC DHfK Leipzig : GWD Minden 25:26 HSG Wetzlar : THW Kiel 29:27 Göppingen : Füchse Berlin 24:31 TVB Stuttgart : TBV Lemgo Lippe 37:40 Bergischer HC : SC Magdeburg 24:27 B-Weilstetten : Flensburg-Handewitt 23:23 Hamburg : TSV Hannover-Burgdorf 25:23 17. Spieltag THW Kiel : TVB Stuttgart 35:31 Flensburg-Handewitt : MT Melsungen 27:24 SC Magdeburg : HSV Hamburg 34:26 TSV Hannover-Burgdorf : Göppingen 32:34 Füchse Berlin : Balingen-Weilstetten 26:26 TBV Lemgo Lippe : Bergischer HC 27:27 HC Erlangen : Rhein-Neckar Löwen 36:26 GWD Minden : HSG Wetzlar 23:24 TuS N-Lübbecke : SC DHfK Leipzig 23:28 18. Spieltag THW Kiel : TBV Lemgo Lippe 32:19 Flensburg-Handewit : SC Magdeburg 30:27 RN Löwen : TSV Hannover-Burgdorf 25:31 Füchse Berlin : MT Melsungen 28:29 FRISCH AUF! Göppingen : TVB Stuttgart 34:32 GWD Minden : BWBalingen-Weilstetten 23:23 TuS N-Lübbecke : HSG Wetzlar 25:28 HSV Hamburg : Bergischer HC 26:27 SC DHfK Leipzig : HC Erlangen 24:16 19. Spieltag SC Magdeburg : GWD Minden 28:19 Füchse Berlin : Rhein-Neckar Löwen 23:20 HSG Wetzlar : SG Flensburg-Handewitt 29:29 TBV Lemgo Lippe : TuS N-Lübbecke 27:22 TVB Stuttgart : THW Kiel 29:42 Bergischer HC : Göppingen 33:27 BW B-Weilstetten : SC DHfK Leipzig 25:29 HC Erlangen : MT Melsungen - : - TSV Hannover-Burgdorf : HSV Hamburg - : - 20. Spieltag Bergischer HC : THW Kiel 24:26 SG Handewitt : TSV Hannover-Burgdorf 30:20 Rhein-Neckar Löwen : HC Erlangen 26:26 MT Melsungen : Balingen-Weilstetten 28:21 FRISCH AUF! Göppingen : HSG Wetzlar 33:26 GWD Minden : SC DHfK Leipzig 23:23 TuS N-Lübbecke : SC Magdeburg 20:30 HSV Hamburg : Füchse Berlin 27:30 TBV Lemgo Lippe : TVB Stuttgart - : - 21. Spieltag SCMagdeburg : Göppingen 37:26 TSV Hannover-Burgdorf : THW Kiel 26:29 Füchse Berlin : TVB Stuttgart 29:22 HSG Wetzlar : HSV Hamburg 26:25 Bergischer HC : TBV Lemgo Lippe 32:27 HC Erlangen : SG Flensburg-Handewitt 26:30 GWD Minden : MT Melsungen 22:26 Balingen-Weilstetten : TuS N-Lübbecke - : - SC DHfK Leipzig : Rhein-Neckar Löwen - : - 22. Spieltag THW Kiel : HC Erlangen 34:24 SG Flensburg-Handewitt : GWD Minden 31:31 Rhein-Neckar Löwen : HSG Wetzlar 227:30 MT Melsungen : SC DHfK Leipzig 22:22 TBV Lemgo Lippe : SCMagdeburg 25:44 TVB Stuttgart : Bergischer HC 27:26 TuS N-Lübbecke : Füchse Berlin 26:32 Göppingen : TSV Hannover-Burgdorf - : - HSV Hamburg : HBW Balingen-Weilstetten - : - 23. Spieltag SCMagdeburg : Bergischer HC 38:25 TSV Hannover-Burgdorf : Lemgo Lippe 27:31 Füchse Berlin : FRISCH AUF! Göppingen - : - MT Melsungen : HSV Hamburg 26:22 SC DHfK Leipzig : SG Flensburg-Handewitt 25:24 TVB Stuttgart : HSG Wetzlar 26:26 HC Erlangen : TuS N-Lübbecke 29:22 GWD Minden : Rhein-Neckar Löwen 31:33 HBW Balingen-Weilstetten : THW Kiel 25:31 24. Spieltag THW Kiel : Füchse Berlin 27:31 SG Flensburg-Handewitt : HBWWeilstetten 35:21 Rhein-Neckar Löwen : MT Melsungen 29:26 TBV Lemgo Lippe : HSG Wetzlar 29:27 FRISCH AUF! Göppingen : SCDHfK Leipzig 29:28 TVB Stuttgart : SC Magdeburg 27:30 Bergischer HC : TSV Hannover-Burgdorf 25:23 TuS N-Lübbecke : GWD Minden 19:20 HSV Hamburg : HC Erlangen 30:29 25. Spieltag SCMagdeburg : THW Kiel 25:30 TSV Hannover-Burgdorf : TVB Stuttgart 33:23 Füchse Berlin : TBV Lemgo Lippe 29:24 MT Melsungen : SG Flensburg-Handewitt 26:32 SC DHfK Leipzig : TuS N-Lübbecke 25:21 HSG Wetzlar : Bergischer HC 23:27 HC Erlangen : FRISCH AUF! Göppingen 23:25 GWD Minden : HSV Hamburg 23:27 HBW B-Weilstetten : Rhein-Neckar Löwen 22:31 26. Spieltag SC Magdeburg : Hannover-Burgdorf 30:22 Rhein-Neckar Löwen : SG F-Handewitt 29:29 TBV Lemgo Lippe : GWD Minden 20:32 Göppingen : HBW B-Weilstetten 27:28 TVB Stuttgart : HC Erlangen 34:29 Bergischer HC : Füchse Berlin 23:28 TuS N-Lübbecke : MT Melsungen 23:31 HSV Hamburg : SC DHfK Leipzig 24:33 THW Kiel : HSG Wetzlar -:- 27. Spieltag Flensburg-Handewitt : TuS N-Lübbecke 28:29 Rhein-Neckar Löwen : HSV Hamburg 28:34 Füchse Berlin : TSV Hannover-Burgdorf 32:32 MT Melsungen : Göppingen 24:26 SC DHfK Leipzig : TBV Lemgo Lippe 29:25 HSG Wetzlar : SC Magdeburg 26:29 HC Erlangen : Bergischer HC 30:23 GWD Minden : THW Kiel 27:30 BW Balingen-Weilstetten : TVB Stuttgart 25:28 28. Spieltag Flensburg-Handewitt : HSV Hamburg THW Kiel : MT Melsungen SC Magdeburg : Füchse Berlin Hannover-Burgdorf : HSG Wetzlar TBV Lemgo Lippe : HC Erlangen FRISCH AUF! Göppingen : GWD Minden TVB Stuttgart : SC DHfK Leipzig Bergischer HC : BW Balingen-Weilstetten TuS N-Lübbecke : Rhein-Neckar Löwen 29. Spieltag Flensburg-Handewitt : Göppingen Rhein-Neckar Löwen : Bergischer HC MT Melsungen : TSV Hannover-Burgdorf SC DHfK Leipzig : THW Kiel HSG Wetzlar : Füchse Berlin HC Erlangen : SC Magdeburg GWD Minden : TVB Stuttgart BW Balingen-Weilstetten : TBV Lemgo Lippe HSV Hamburg : TuS N-Lübbecke 30. Spieltag THW Kiel : TuS N-Lübbecke SC Magdeburg : MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf : Balingen-Weilstetten Füchse Berlin : SC DHfK Leipzig HSG Wetzlar : HC Erlangen TBV Lemgo Lippe : Rhein-Neckar Löwen FRISCH AUF! Göppingen : HSV Hamburg TVB Stuttgart : SG Flensburg-Handewitt Bergischer HC : GWD Minden 31. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : THW Kiel Rhein-Neckar Löwen : TVB Stuttgart MT Melsungen : TBV Lemgo Lippe SC DHfK Leipzig : Bergischer HC GWD Minden : TSV Hannover-Burgdorf HBW Balingen-Weilstetten : HSG Wetzlar TuS N-Lübbecke : FRISCH AUF! Göppingen HSV Hamburg : SC Magdeburg 32. Spieltag THW Kiel : HSV Hamburg SC Magdeburg : HBW Balingen-Weilstetten TSV Hannover-Burgdorf : HC Erlangen Füchse Berlin : GWD Minden HSG Wetzlar : SC DHfK Leipzig TBV Lemgo Lippe : SG Flensburg-Handewitt FRISCH AUF! Göppingen : Rhein-Neckar Löwen TVB Stuttgart : TuS N-Lübbecke Bergischer HC : MT Melsungen 33. Spieltag SG Flensburg-Handewitt : Bergischer HC Rhein-Neckar Löwen : THW Kiel MT Melsungen : HSG Wetzlar SC DHfK Leipzig : SC Magdeburg FRISCH AUF! Göppingen : TBV Lemgo Lippe GWD Minden : HC Erlangen HBW B-Weilstetten : Füchse Berlin TuS N-Lübbecke : TSV Hannover-Burgdorf HSV Hamburg : TVB Stuttgart 34. Spieltag THW Kiel : FRISCH AUF! Göppingen SC Magdeburg : FRISCH AUF! Göppingen TSV Hannover-Burgdorf : SC DHfK Leipzig Füchse Berlin : SG Flensburg-Handewitt HSG Wetzlar : GWD Minden TBV Lemgo Lippe : HSV Hamburg TVB Stuttgart : MT Melsungen Bergischer HC : TuS N-Lübbecke HC Erlangen : HBW B-Weilstetten
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQwNjM=